×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Saldi di Capodanno - Settimana Prolungata Fino al 50% di sconto
image

Fairy Tales, 娘の寿命

娘 の 寿命

娘 の 寿命

むかし むかし 、年 を とって から 、やっと 女の子 に めぐまれた 老 夫婦 が いました 。 ある 夏 の 事 、年頃 に なった 娘 が 留守番 を している と 、汚い 身なり の 旅 の お坊さん が やってきて 家 の 前 で 物乞い を しました 。 「旅 の 僧 です 。 空腹 で 、困って おり ます 。 何 か 食べ物 を 」「あっ 、はい 。 では これ を 」娘 が 食べ物 を 渡す と 、お坊さん は 娘 の 顔 を 見ながら 言いました 。 「美しい 娘 さん じゃ な 。 いくつ に なられた ? 」 「 はい 。 十八 です 」「十八 か 。 ・・・お 気の毒に 」お坊さん は 、なぜ か 悲しそうに 言う と 、そのまま 立ち去って いきました 。 この 様子 を 、畑 仕事 から 帰ってきた 父親 が 見て いました 。 気 に なった 父親 は お坊さん を 追いかける と 、お坊さん に 理由 を 聞きました 。 すると お 坊さん は 、「娘さん は まだ 若い のに 、もう すぐ 急な 病 で 亡くなり ます 。 それ が お 気の毒で 」 と 、 いう のでした 。 「娘 が 病 で ! ど っ 、どうして わかる のです ! もし それ が 娘 の さだめ なら 、どう すれば 逃れる 事 が 出来る か お 教え ください ! 」父親 が とりすがる ように 言う と 、お 坊さん は こう 言い ました 。 「白酒 と 杯 を 三 つ 、目隠し した 娘さん に 持たせて 、日の出 と ともに 東 の 山 に 向かって 歩く ように 言う のです 。 どこまでも 歩いて もう 進め なく なったら 、目隠し を とりなさい 。 すると 岩 の 上 に 三 人 の お坊さん が 座っている から 、何も いわずに どんどん お酒 を 飲ませなさい 。 お 酒 が なくなったら 、三 人 の お坊さん に 命ごい を しなさい 。 うまく いけば 、娘 さん は 長生き 出来る でしょう 」「ありがとう ございました 。 さっそく 、その 通り に いたし ます 」

次の 日 、父親 は 教え られた 通り 娘 に お酒 を 持たせて 、目隠し を し ました 。 そして 日の出 と ともに 、家 から 東 の 山 に 向かって 歩かせました 。 娘 が どんどん 歩いて いく と 、やがて 行き止まり に なり ました 。 娘 が 目隠し を 取る と 、そこ は 岩 穴 の 中 でした 。 目の前 の 一 段 高い 岩 の 上 に 、 赤い 衣 を 着た 三人 の お 坊さん が 座って います 。 娘 は お 坊さん たち に どんどん お酒 を すすめ 、お酒 が なくなる と お坊さん たち に 言い ました 。 「わたし は 、お 願い が あって まいり ました 。 旅 の お 坊 さま の 話 に よる と 、 わたし は もう すぐ 急な 病 で 死ぬ そう です 。 どうか 、お 助け くださいませ 」娘 が 深く 頭 を さげて 命ごい を する と 、三人 の お坊さん は 赤く なった 顔 を 見合わせました 。 やがて 、一人 の お坊さん が 言い ました 。 「人 の 寿命 を 知り 、あんた を ここ に 連れて くる と は 、あの 大師 の 仕業 か 。 本当 は 人 の 運命 を 変えて は いけない のだ が 、こんなに ごちそう に なって は ことわれん な 」続いて 二 人 目 の お坊さん が 、持っていた 帳面 を 見ながら 言い ました 。 「 なるほど 。 確かに あと 三 日 の 寿命 じゃ な 。 まだ 十八 だ と いう のに 」三 人 目 の お坊さん が 、娘 に たずねました 。 「あんた は 、何 才 まで 生き たい んじゃ ? 」娘 は 少し 考えて 、答え ました 。 「 はい 。 子宝 に 恵まれて 、その 子 を 大きく 出来る まで は 」それ を 聞いた お坊さんたち は 、にっこり 笑う と 言い ました 。 「 うむ 。 よい 答え じゃ 。 あんた の 寿命 に 、八 の 字 を くわえて やろう 」そいて お坊さんたち は 帳面 に 八 の 字 を書き くわえて 、娘 の 寿命 を 八十八 に した のです 。

その後 、娘 は 幸せな 結婚 を して 子宝 に も 恵まれ 、大した 病気 も 無く 八十八 才 まで 長生き を した という 事 です 。

おしまい

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE