×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Hikaru no go, HikarunoGoEpisode 1( audio + subtitle ) – Text to read

Hikaru no go, HikarunoGoEpisode 1( audio + subtitle )

Principiante 1 di giapponese lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

HikarunoGoEpisode 1( audio + subtitle )

誰 だ ?

これ は 最善 の 一手 で は ない

最強 の 一手 で も ない

走れ あかり

じいちゃん ちゃ すぐそこ だ !

もう だから まっすぐ 帰ろう って 言った のに

爺ちゃん ?

爺ちゃん ? 上がら せて もらう よ ねー 本当に いい の ?

うん ー どれ も ぱっと しない な ー

ヒカル

もう 出よう よ

気味 悪い よ

勝手 に そんな こと して いい の

この 間 の 社会 の テスト で 八 点 しか 取れ なくて さ

小遣い 止められてんだ

お ! これ なんか いい んじゃ ない か

これ 知っている

五目並べ する 台 でしょう

かなり 古 そうだ な

爺ちゃん が 昔 使って た やつ

こりゃ 高値 で 売れる かも な

ね ー 本当に いい の ?

平気 ~ 平気 ~

きっと 爺ちゃん だって 忘れ て よ

それ に こいつ だって 埃 取って やりゃ

それにしても ぜんぜん 落ち ない ぞ この 汚れ

うん ? 汚れて なんか ない よ きれいじゃ ない

これ どこ ? ここ 何も ない よ どこ ? ここ だって ば

見える の です か

だから 先 から そう 言って

私 の 声 が 聞こえる のです か

私 の 声 が 聞こえる のです ね

やっぱり そんな 痕 なんて

誰 だ ?

いやだ ! ヒカル 変な こと 言わ ないで

見つけた やっと 見つけた

爺ちゃん か ? 出て 来い よ

わ …私 帰る よ

あまねく 神 感謝 し ます

私 は

私 は 私 は 今 一 度 現世 に 戻る

どうした の ヒカル

ヒカル お 祖父さん ヒカル が 大変 だ よ

誰 だ お前 は ?

藤原 佐 為 ( ふじ わら の さい )

佐 為

?何者 だ ? 平安 の 都 で 大君 に 囲碁 を 教えて おり ました

毎日 毎日

来る 日 も 来る 日 も 囲碁 を 打って いた 私 は とても 幸せでした

しかし 私 以外 に もう 一人 大君 の 指南役 が おり ました

ある 日 彼 が 大君 に 進言 した のです

指南 役 は 一 人 で 十 分

対局 にて 雌雄 を 決し

勝者 のみ を お召し くだされ と

それ で ?

戦った んだろう ?

どっち が 勝った の さ ?

盤面 互角 で 対局 は 進み

皆 の 視線 が 注がれ る 中 で

私 だけ が それ を 目 に した の は

本当に 偶然 でした

彼 の 碁笥 の 中 に 白石 が 混じって いた の です

それ を あの 者 は 一瞬 の 隙 を ついて

自分 の アゲハマ に した のです

ずる した んだ

私 が 声 を あげよう と した 時

そ なた ! 今 !

おい ! 貴 様

今 碁 笥 に 混じって いた 黒石 を 自分 の アゲハマ に した な

な っ 何 を 言う !

それ は 今 そ なた が した こと で は ない か

これ は なんと つまらぬ 言い訳

皆 の 目 を 盤上 に 注が れて いる の を よい こと に

碁 笥 に 混じって いた 私 の 石 を アゲハマ に した で は ない か !

そなた こそ いい加減な

見苦しい ぜ 静まれ

そのような 下卑た 行為 が 余の 前 で 行われた など と

考え たく も ない よ

続ける が よい

私 は 負け ました

心 の 動揺 を 抑え きれ ぬ まま

さかしい ごまかし を した という 汚名 まで ついて

都 を 追い出さ れた 私 に

生きる 術 は あり ませ ん

それ から 二 日 後

私 は 入水 した のです

私 は もっと

もっと 碁 を 打ち たかった

成仏 でき ぬ 私 の 魂 が ある 碁盤 に 宿り

遥かな 年 を 経て

瀬戸 の 海 に 浮かぶ 因島 で

ある 少年 お 声 を 聞きました

彼 の 名 は 虎次郎

少年 よ

私 の 流した 悔し涙 が 見える の ならば

そな たに 心 の 片隅 に 私 を 住まわ せて おくれ

虎 次郎 の 名 は 秀策 と 改め られ

二十 歳 で 師 の 跡目 と なり

十四 歳 本因坊 秀 策 を 名乗る こと に なった のです

本因坊 秀 策 ?

しかし 虎 次郎 は は やり 病 に 倒れ

ある 夜 三十四 歳 の 若 さ に して 彼 は …

碁盤 に ついて た 血 は そい つの もの だった の か

それ で 俺 に 乗り移った の は

また 碁 が 打ち たい って わけ か

はい なぜなら 私 は まだ

「神 の 一手 」を 極めて いない

ヒカル お前 昨日 救急車 乗った んだ って ? うん ?うん …

ヒカル ?

ヒカル 本当に 大丈夫 ?

何 が あった の ? 昨日 それ が さ 自分 でも よく 覚えて ない んだ 起きたら もう 今日 に なって て

後ろ の 人 に 回して ください

はい はじめて ください

歴史 の 問題 です か

お前 !

何 で すか

あっ いえ …その …すみません

座って テスト を 続け なさい

昨日 の あれ は 夢 じゃ なかった んだ

はい って 、お前 の 名前 何 だった っけ ? Sai です

SAI か

おまい そんなに 碁 が 好き ?

はい まだ 碁 が 打ち たい ? はい でも わり ぃな 俺 碁 なんて ぜんぜん やる 気 ない から

ヒカル ! ?進藤 君 !?何 を した テメー なっ何も してません 何も

ヒカル 大丈夫 ?

進藤 君 進藤 君 大丈夫 ? 保健 室 に 行く ?

もう 平気 っす

碁 を 打て ない と いう 私 の 悲しみ が

あなた の 意識 を 包んだ だけ です

ったく 千年 に 及ぶ お前 の 情熱 に は 舌 を 巻く ぜ

でも な 俺 に は 俺 の 人生 設計 が ある んだ

なぁ 俺 以外 の やつ じゃ だめな の ? 乗り移る の

たぶん

…分かった よ 偶に 打つ だけ なら いい か

けど 俺 の 心 は 俺 の もの だ から な

勝手に 話しかけて くる な !

はい !

ええ っと …

誰 だった っけ な

後 十分 です よ

もう できた 人 は 間違い は ない か もう 一度 チェック し ましょう ね

だめ だ

佐 為 お前 知って る か 天 保 の 改革 って

天 保 の ? 老中 の 水野 様 が 始め られた ?

それ それ

あ ~懐かしい

一 度 城 中 で 碁 を 打った こと が ある んです よ

じゃ ベリ も 知って る

ベリ ?

ベリ だ よ 黒船 率いて やってきた

あ ベルリ 提督 です ね

それ その ベルリ 提督 は どこ に 着た んだ

浦賀 です

あの 時 は 大騒ぎ でした

浦賀 っと …

佐 為 はい ? お前 って けっこう 使える 奴 だ な

進藤 君 何 独り言 言って る の ?

テスト は もう できた の ?

もう ちょっと です

がんばって ね

人 の 体 を 通り抜けて おきながら 謝り も し ない

なんと 無礼 な

ヒカル この 時代 の 女性 は 皆

分かった 分かった

分かった から そう 頭 の 中 で 騒ぐ な

終わったら 碁 の 打てる 所 へ 連れてって やる から

うわ ~すごい 人 です ね

天下 の 大 東京 だ から な

そいで そいで

どこ で 碁 を 打つ んですか

碁 会所

祖父 ちゃん が 時々 行ってる らしい だけど

碁 の 好きな おやじ たち が 集まって 碁 を 打つ 場所 が ある んだ と

いつ の 時代 でも 囲碁 を 愛する 人 は いる のです ね

あら こんにちは どうぞ

わ ~じじ ぃば っか し

あの 君 ここ 初めて

ここ も 何も まるっきり 初めて

誰 でも 打てる の ?

打てる わ よ

じゃ はい 名前 書いて 棋 力 は どれ ぐらい ? 棋 力 ?

よく 分かん ない

人 と 対局 した こと ない んだ そこそこ 強い と 思う けど

あっ 子供 いる じゃ ん

あいつ と 打てる ?

あっ うん …でも あの 子 は …

対局 相手 を 捜して る の ?

いい よ 僕 打つ よ

でも この 子 …

奥 へ 行こう か

ちょっと 待って

子供 なら 五百 円 よ

え ? お 金 要る の ?

初めて ここ に 来て くれた んだ から 今日 は サービス して あげて よ

アキラ 君 が そう 言う なら

僕 は 塔 矢 アキラ 君 は ?

進藤 ヒカル 六 年生 だ

僕 も 六 年 だ よ

やっぱり 年寄り 相手 じゃ 盛り上がん ね もん な

棋力 は どの ぐらい ?

それ が …よく 分かんない んだ

けっこう 強い と 思う んだ けど

よく 分かん ない のに 強い の ?

じゃ とりあえず 君 の 置石 は 四 つ か 五 つ くらい に しよう か

置 石 って ハンデ の こと ?

いら ね ー よう そんな の お前 と 同い年 じゃ ん

塔 矢 アキラ 相手 に 置 石 なし だって ?

とんでもない ぼうず だ

いい よ じゃ 先手 で どうぞ

俺 ちょっと 打つ の が 遅い かも しれない けど 勘弁 な

佐 為 そんなに 嬉しい の か

140 年 ぶり だ もん な

ヒカル 行き ます よ

よ ~し !

の 四

右上 スミ 小 目

の …

、、、

思い切り 初心者 の 手つき だ な

の 十七

右下 スミ 小 目

の 十七 …

ここ か

の 十六

の 五

の 五 コスミ ? の 四 の 四 石 の 持ち方 は 初心者 だ けど 石 の 筋 は しっかり して いる

自分 で 強い と いう だけ ある

どうした ? 速く 打てよ

あっ ごめん

しかし 定石 の 型 が 古い

それ に 時々 変な 所 で 手 が 止まる の は なぜ だ ?

ええ っと の 十一

ここ か 僕 の 打ち込み に も 動じ ない いや 動じ ない ところ か

軽やかに かわして いく

その 白石 は あなた の もの です

取りなさ い

これ ?

はい の 十五 いい の ?

取ら れちゃ って

の 十四

これ 取れる んだ よ ね

はい どうした の ? その 白 の 九 子 が 死んだ のです

その 石 は 後 に ヒカル の アゲハマ に なり ます

こんなに いっぱい ! ?じゃ 楽勝 じゃ ん いいえ この 者 は それほど 柔 で は ありません

あの 九 子 は 私 が 取った ので は なく

彼 が 捨てた の です

よく 御覧 なさい

これ は ?

まだ やれる

左上 の 九 子 は 大きかった

僕 は 中央 の 空間 を 支配 して いる

大丈夫 な の ?

たぶん の 十三 の 五

ええ っと の …

そこ か

これ は …

これ は 最善 の 一手 で は ない 最強 の 一手 で も ない 僕 が どう 打って くる か 試して いる 一手 だ 僕 の 力量 を 計って いる

遥かな 高み から

じゃまだ ね

ありがとう ございました

あら っ 終わった の ?

うん やっぱり 対局 は まだ 早い わ 俺 打つ の すごく 時間 が かかって もう へとへと

あっそう そう

今度 子供 の 囲碁 大会 ある んだ けど

見 に 行って みたら

考え とく

今日 は ありがとう お 姉さん

また ね

アキラ 君 と やる の は 五十 年 早かった かな

えっ 負けた ? !そんな バカ な アキラ 君 が 負けた の か ?

アキラ 君 は プロ に 近い 実力 な んだ ぜ

置き 碁 だった んだろう

何 目 置か した って ?

先手 の 黒 番 で

何 目 差 だって

二 目 差

二目差 なら

コミ を 入れれば アキラ 君 の 勝ち じゃ

二目差 とか

そんな レベル じゃ ない

ちょ …ちょっと 待って よ

アキラ 君 が 負けた って 本当 な の ?

まさか …

だって あの 子

今 まで 一度も 対局 した こと が ない って 言った の よ

一 度 も …対局 した …こと が …ない …

何 なん だ 彼 は いったい

慣れ ない こと した から 疲れちゃった

ちった ぁ 満足 した か

はい よし じゃ 帰ったら 社会 の 宿題 だ なん なる と

走る ぞ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE