×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Festeggia la Coppa Risparmia fino al 45%
TOBIRA : Gateway to Advanced Japanese / 上級へのとびら, 第10課_日本の便利… – Testo da leggere

TOBIRA : Gateway to Advanced Japanese / 上級へのとびら, 第10課_日本の便利な店_読み物

Intermedio 1 lezione di di giapponese per praticare la lettura

Inizia a seguire questa lezione ora

第 10 課 日本 の 便利な 店

読み物 自動 販売 機 大国 日本

東京 の 街 を 歩く と 次々 と 目 に 入って くる カラフルな デザイン の 自動 販売 機 。 日本 を 訪れた 外国人 は 自動 販売 機 が 街 中 に ある 風景 に 驚く らしい 。

アメリカ で は 自動 販売 機 は 大抵 建物 の 中 に あって 外 に 置かれて いる こと は ほとんどない が 、 日本 で は どこ に でも 自動 販売 機 が ある 。

街 の 中 だけ で なく 田舎 の 誰 も 通らない ような 道 や 山 の 中 に さえ 自動 販売 機 が 置いて ある ほど だ 。

自動 販売 機 は どこ の 国 でも 発達 して いる わけで は なく 、1000万 台 以上 ある 国 は 世界 でも アメリカ と 日本 そして ドイツ だけ だ 。

2005 年 の データ で は アメリカ が 世界 一783万 台 で 日本 が 世界 2 位 558万 台 だった が 、 人口 と 国 の 広 さ を 考えた 場合 普及 率 は 日本 が 世界 一 と 言える だろう 。

自動 販売 機 に よる 売り上げ も 日本 が 世界 一 で 、 日本 一 忙しい 自動 販売 機 は 1 台 で 1 ヶ月 に 25,000 本 の 飲み物 を 売り 、 その 売り上げ は 300万 円 に も なる と いう 。

お茶 を 買ったら 暖かかった 、 自動 販売 機 が 話して びっくり した と いう の は 外国人 から よく 聞く 話 だ 。

日本 の 自動 販売 機 は 夏 に は 冷たい 飲み物 、 冬 に は 暖かい 飲み物 と いう よう に 気温 の 変化 に 合わせて 飲み物 を 冷たく したり 暖かく したり して 出して くれる 。

また 話す 自動 販売 機 も ある 。 例えば ある 飲み物 の メーカー が 関西 地区 に 置いて いる おしゃべり 自動 販売 機 は 関西 弁 で 話 を する そうだ 。

お 客 が 自動 販売 機 の 前 に 立つ と いらっしゃい ませ で は なく まいど と 言い 、 お釣り が ない とき は す ん ません 今 釣り銭 切らしてます ねん と まるで 関西人 の よう に 話す らしい 。

この 他 に も ひいた ばかりの 豆 で コーヒー を 入れる と か 、 冷凍 食品 を 電子 レンジ で 温めて から 出す 、 カップ ラーメン に お 湯 を 入れて 出す と いった 自動 販売 機 も あって 、 日本 の 自動 販売 機 は 驚く ほど 賢い 。

自動 販売 機 で 売って いる 商品 も いろいろで 、 飲み物 や 食品 は 言う まで も なく 、 タバコ から 漫画 週刊 誌 、 CD 、 花 、 ネイルアート 、 ストッキング 、 おもちゃ そして 名刺 まで も ある 。

では 日本 で は なぜ このよう に 広く 自動 販売 機 が 普及 した のだろう か 。 一 番 の 理由 は 犯罪 が 少なくて 安全だ と いう こと だろう 。

泥棒 に とって 無人の 販売 機 は ここ に は お 金 が 入って いる から 盗んで ください よ と 言って いる よう に 見える 。 したがって 犯罪 が 多く 危険な ところ で は 販売 機 は 壊さ れ 中 の 現金 は すぐに 盗まれて しまう 。

日本 は 以前 ほど 安全で は なくなった と 言われて いる が 、 海外 の 多く の 国 と 比べれば まだ それ ほど 危険 と いう わけで は ない 。 だから 自動 販売 機 が 外 に 置いて あって も 壊さ れる ような こと は ほとんどない のだ 。

自動 販売 機 の 文化 史 と いう 本 の 著者 である 鷲 巣 力 は 、 日本 が 自動 販売 機 大国 と なった 理由 と して 技術 に 対する 信頼 感 と 自動 化 を 好む 社会 の 2 つ を 挙げて いる 。

確かに 日本 の 高い 技術 力 は 世界 的に も 認められて いて 、 日本 製 の もの は 車 でも 冷蔵 庫 でも 性能 が 良く なかなか 壊れない 。 したがって 機械 に 対する 信頼 も 高い 。

また 日本人 は 自動 化 された もの が 好きだ と いう の も 事実 だろう 。 タクシー に 乗れば ドア が 自動 で 開いたり 閉まったり する し 、 電車 の 切符 を 自動 改札 機 に 入れれば すぐに 改札 を 通る こと が できる し 、 手 を 叩けば 電気 が つく 電気 スタンド まで も ある 。

ビジネス と いう 点 から 考える と コスト が あまり かからない こと も 自動 販売 機 が 普及 した 理由 の 一 つ だ 。 自動 販売 機 は 無人で 24 時間 物 を 売る こと が できる 上 に 、 街 の 中 に 置いて ある から 商品 の 宣伝 に も 役 に 立つ と いう わけだ 。

面白い こと に パリ の 街 の 主な 通り に は 自動 販売 機 が 一 台 もない そうだ 。 日本 が 自動 販売 機 大国 に なった の に は 日本 社会 の 特徴 や 日本人 の 考え 方 が 大きく 影響 して いる の かも しれない 。

自動 販売 機 は いつでも 利用 できて 便利だ と いう 一方 で 、 エネルギー の 無駄遣い と か 未 成年者 でも 酒 や タバコ が 買える など と いった 批判 が ある 。

だが このような 批判 に 対して は すでに 様々な 対策 が 取られて いる 。 例えば 省エネ 対策 の 代表的 な もの に は エコベンダー と 呼ば れる 簡易 の 飲み物 の ため の 自動 販売 機 が ある 。

エコベンダー は 夏 の 間 7 月 から 9 月 は 午前 中 に 商品 を 冷やして おき 、 電力 消費 が ピーク に なる 午後 に は 冷やす の を やめる と いう 省エネ 型 自動 販売 機 で 、 現在 ほとんど 日本 全国 で 使われて いる 。 この システム の 導入 に よって 1 年 の 電力 消費 量 が 10% から 15% 減った そうだ 。

未 成年 に 酒 や タバコ を 売らない 対策 と して は 深夜 の 販売 を 規制 する と か 、 ID カード や 特別な IC カード が ない と 買えない よう に する と いった こと が 行われて いる 。

日本 中 の どんな ところ に も あって 日本 の 特徴 の 一 つ と いえる 自動 販売 機 。 ある 調査 に よる と 日本人 の 8 割 以上 が 生活 に 必要な もの だ と 答えて いる 。

最近 で は 飲み物 を 買う と 募金 が できる チャリティー 自販機 も 増えて いる そうだ 。 便利な だけ で なく 楽しくて 社会 の 役 に も 立つ 自動 販売 機 。 これ から も 日本 の 自動 販売 機 は どんどん 進化 を 続けて いく だろう 。

将来 どんな 自動 販売 機 が 出て くる か 。 楽しみである 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE