怖い ・恐い

怖い ・恐い

こわい は 元々 「こ は し （こわし ）」と 書いて いた 。 漢字 で 書く と 「強し 」に なる 。 「強い 」は 従来 「かたい 」と いう 意味 だった が 、そこ から 「強い 」「強情 」、また 「恐ろしい 」といった 意味 に 広がって いった 。