×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Ted Talks, シン・ニホン | 安宅 和人 | TEDxTokyo (1)

シン ・ニホン | 安 宅 和人 | TEDxTokyo (1)

翻訳 : Ai Tokimatsu 校正 : Yasushi Aoki

皆さん お 疲れ さ まで す

安 宅 です

日本 が 今 ある 状態 と 我々 の チャンス に ついて

ちょっと 話して くれ ない か と いう こと で やってきました

タイトル は 『シン ・ニホン 』と

(笑)

何故 か と いう こと は だんだん わかって くる と 思う ん です けども

今 私 達 が です ね 置かれて いる 状況 と いう もの を

ちょっと まあ リキャップ 的に したい ん です けれども

一 番 この 30年 ぐらい で 私 が 思う

世の中 で 一 番 起こって いる 変化 は

コンピューター を 持ち歩く こと だ と 思って います

30年 前 の スパコン 一 番 速かった クレイ の コンピューター の

数 十 倍 速い コンピューター を 皆さん が ポケット に 持って います

iPhone 6で 20倍 速かった ん です

7 以上 持って いる 人 は もっと 速い です

とんでもなく 速い コンピューター を 皆さん は 持ち歩いて いる ん です ね

なおかつ 帯域 が 異常な 勢い で 増えて いって います

だいたい この 十 数 年 で 千 倍 以上 に なりました

私 が 働いて いる Yahoo ! Japan が できて から 20年間 で

1万倍 以上 速く なって います

そして これ から 5G に なる と

この 帯域 が もう 千 倍 速く なる こと が 決まって います

いい です か?

今 で すね パケットプラン が 15ギガ の やつ が 50ギガ に なりました けど

たぶん あと 5年 から 10年 で です ね

1ヶ月 の プラン が 5テラ と か に なります

「5テラプラン 」の 時代 が 来る!

(笑)

すごい 時代 な ん です ね

これ が いわゆる ビッグ データ です

これ は めちゃめちゃな ログデータ が 噴き出して きて いる 訳 です

だけど 幸いです ね

コンピューター と いう の は とんでもない スピード で 進化 して います

な ので チップ の 数 が 異常な 勢い で 増えてます から

処理 できる もの が 増えて いる と

もう ひと つ ラッキーな の は です ね

この コンピューター の お陰 が 結構 大きい ん です けど

あと データ の お陰 です ね

今 まで だったら 絶対 に 可 視 化 でき なかった データ が

可 視 化 できる よう に なって きて います

全く 走ら なかった ニューラルネットワーク が 走る よう に なって

ディープラーニング が 動いて います

また こういう 異常な パターン と いう か で すね

もう データ が 多 過ぎて

数字 の 羅列 で は 絶対 に わから ない パターン も

見える よう に なって いる と いう こと です ね

結果 と して 我々 は

これ (産業 革命 )に 近い 異常な タイミング に 生きて いる と

産業 革命 と いう の は 2〜3百年 かけて 起こって きた 訳 です けれども

だいたい 1800年 代 に なる か なら なかった 頃 は

日本 も アメリカ も 世界中

90%以上 の 人 が 第 一 次 産業 に 従事 して いた こと が わかって います

アメリカ で 96%だった と 言われて いる

でも 今 数 %しか 働いて いないで すね

でも 我々 は 全然 生産 性 高く 生きて いる 訳 です

それ に 近い ぐらい 私 達 の 今 の 時間 と いう の は

なんという か 情報 処理 に 使われて います ね

これ が 解き放た れる と いう 非常に 重要な 時間 と いう か

タイミング に 生きて いる と いう

とても 面白い 時 に 僕ら は 生きて いる と いう こと が 言える か な と 思います

ここ に 生きて いる と いう こと は

もう やっぱり エンブレース し ない と いけない

死ぬ ほど ラッキーな こと で 超 面白い 時 な ん です ね

「確変 モード 」である (笑)

ええ そう な ん です よ

過去 2千年 くらい の 正確に 言う と 百万 年 の

人間 の 生産 性 を 調べた と 言い張って いる 人 が バークレー に いる ん です けど

彼 に よる と です よ

真実 か は ともかく と して

ローマ 時代 から 産業 革命 まで の 2千年 かけて

生産 性 は 2倍 に しか 上がって いないで す

ただ そこ から 後 です ね

150年 か そこら かけて 生産 性 は 100倍 近く 上がって います

ただ よく 見る と

マクロ 的に は 今 若干 サチってる ん です ね

これ が もう 一 発 跳ねる んじゃ ない か と いう の が

今 我々 が 見て いる 時 だ と 思います

実際 に です ね 非常に 面白い サイン が 生まれて いて

マーケット キャップ の ランキング を 見て も

上 の 方 は ほとんど ICT と 呼ば れる

インフォメーション コミュニケーション テクノロジー 系 の

企業 が 並んじゃって

世界 最大 級 の メーカー と 言える トヨタ の 上 に です ね

アリババ と か Amazon が いる と いう そういう 時代 です

付加 価値 の 総和 で 見た GDP で 見て も です ね

過去 20年間 で 実は ICT セクター が なかった 日本 は

縮小 経済 であった と いう こと が わかって います

これ は 実は 世界 的に も 大体 どこ 見て も 似た ような 傾向 に あって

成長 の ドライブ と いう の は この ICT に なって います

しかも 面白い の は です ね

この 利益 より も 遥かに この ICT 系 の 企業 と いう の は マーケット キャップ が 大きくて

「世の中 を 変えて いる 感 」と いう の が 富 に つながる と いう

つまり です ね 「妄想 力 が 富 を 産む 」と いう 驚く べき 時代 が 来て いる 訳 です よ

国富 を 産み 出す の は ハードワーク と いう より も

妄想 力 の 時代 に なった と いう

それ を 頭 に 置いて

じゃあ どう やって やっていったら 良い の か と いう こと な ん です が

ざっく り 言う と 3つ の こと が 非常に 重要だ と いう 風 に 考えて います

1つ は 非常に 多く の データ を マッシブ に 色 んな ところ に 使う と いう こと です ね

2つ 目 は それ を 非常に 強烈な 力 で 安く ガンガン 処理 を かける と

3つ 目 は 当然 非常に 世界 レベル の サイエンティスト や エンジニア が 入って

ガンガン やる と いう こと な ん です が

これ ちょっと 非常に 語ら れる こと が 珍しい 日本 の 不都合な 真実 が あり まして

まず 最初の データ

これ は あの —

正直 勝負 に なって いないで す

全て の フィールド に おいて 全く 勝負 に なって いないで す

データ を 使う と いう 話 で です ね

今 自動 走行 車 と か 色々 あります けれども

それ の 手前 で です ね ルームシェアリング と か カーシェアリング と か

データ を 使う 産業 が 色々 ある ん です けれども

これら は ほとんど 保護 されて いて でき ないで す

この 国 で で は です ね

もっと 問題 な の は です ね 例えば 自動 走行 車って いう

たぶん 自動 走行 車 を 世界 一 作る 国 が

日本 に なる 可能 性 が 結構 高い ん です けれども

日本 の 道 は こんな 感じ で —

無理です!

(笑)

無理な ん です!

(笑)

あの です ね 向かい から 来た オバチャン が いて です ね

気合い と か で です ね

お前 よけろ と か 言って

人 の 家 の 中 に 入って です ね

場合 に よって は 10m くらい バック して すれ違う と か いう の は

自動 走行 車 に は できません

完全に 止まっちゃ う ん です

この 話 は 技術 で 解決 しろって いう 人 が いる ん です けど

いや できます よ

空 飛ぶ 車 と かね 足 生やす と か

もう 3千万に なります よ 車 が ね それ は 無理な ん です ね

ドローン を 飛ばそう と して も 見た 通り です ね

いい です か ? これ

東京 都 港 区

平屋 と 50階建 が 混在 して います

パリ と か は ほとんど フラットです ね

エッフェルタワー しか ない んで

ドローンゾーン 使えば 飛ば せる ん です けれども

これ が でき ない ん です ね

また データ 処理 と いう こと で 見る と で すね

そもそも データプロセシングコスト と いう の は 電気 代 な ん です けれども

もう 勝負 に なって なくて です ね

なんか よく わかん ない くらい に データ 処理 に 金 が かかる と

しかも その ソリューション と いう ところ を 見る と

これ は 本当に 何という か ごく 一部 です けれども

ほとんど 日本 と いう 国 の プレゼンス は ない で すね

と いう こと で 非常に データプロセシング に おいて 日本 は ビハインド です

と いう か ものすごく ヤバ い 状態 な ん です ね

そこ の 技術 の 1つ の 核心 である ディープラーニング の

キーセンター と 言う べき ところ が ある ん です けれども

この 辺 の 人 達 と いう の は この 業界 の 人 は 皆 詳しい ん です が

有名 人 です

もう 全部 海外 です

北米 および 英国 に 集中 して います

こういう 状態 です

エンジニア くらい いる だろう と 皆さん 思わ れる かも しれ ない ん です けれども

確かに います 結構 いる ん です

でも 日本 は アメリカ の 3分 の 1です

ここ の 真ん中 の ミッシング と いう ところ が ミソ で

当然 日本 人 は 無意識 の うち に アメリカ の 次 だ と 思って いる ん です が

そんな こと は なくて で すね

中国 と インド に は 負けて いる ん です ね

こういう 状態 で です ね

ビッグ データ 人材 と いう の は もっと 少なくて たぶん

もっと 下 7、8番 目 の 可能 性 すら ある と

ナンバー を 触って いく 人 自体 が です ね 足りない ん です ね

サイエンス や テクノロジー 系 の 大学 卒業 性 の 数 と いう の は

実は 1年 あたり で です ね

人口 5千万の 韓国 より 10万人 以上 少ない です

なぜ か と いう と

韓国 だ と か ドイツって いう の は テクノロジー 立国 だ と いう 意識 が 強い んで

大学生 が 6割 以上 理系 な ん です

日本 は 2割 な ん です ね

私 みたいに 博士 課程 と か 行ったら 変態 扱い さ れちゃ う

すごい ヤバイ 生き物 な ん です よ

「何で なんだろう ?」と いう こういう 状態 です よ ね

アナリティカル な トレーニング を 受けた 人 の 数 も 超 少ない です

100人 あたり で アメリカ の 3分 の 1しか い なくて

数学 大国 の ポーランド みたいな ところ から 比べる と

1桁 少ない 訳 です ね

これ は 人間 の 数 だけ の 問題 で は なくて

プログラム も すごい 足りて いないで す

データ サイエンス の プログラム と いう の は

アメリカ も 全然 なかった ん です けれども

たった 1年 で 500を 超した ん です が

日本 は ようやく 今度 の 春 に 滋賀 大学 に できる ぐらい で

全く ない と いう 状況 です

これ は 人 が 足りない と いう 問題 な ん です けれども

しかも です ね そういう 人 は 発見 する の が 困難な だけ じゃ なくて

あんまり 産業 的な こと を やる 気 が ない ん です よ

皆さん が エジソン に なれる ような 時代 な のに

全然 やる 気 が ない と いう こと で

我々 に 必要な の は オタク で は なくて

やっぱり 「世の中 を 変える んだ 」と いう です ね

こういう ハッカー と か ギーク みたいな 人 達 が 必要な ん です けれども

ちょっと 足りて いない と

と いう こと で 勝負 に なって いない 訳 です

まあ 何という か です ね こういう 時代 が ありました よ ね

結構 ヤバ かった 時 が あった 訳 です ね

限りなく 何も ない 状態 に 戻って しまって いる

じゃあ 日本 に 希望 は ない の か ?と いう と

産業 革命 を 振り返って みる と で すね

これ 実 は 大きく 3つ くらい フェーズ が ある 訳 です

1570年 代 後半 から の こういう 新しい 技術 が 生まれた 時代 が あって

それ が まあ 応用 が 出て きて

そして 更に で すね エコ システム と いう べき

非常に 複雑に 絡み合った もの が できて いった と

日本 は どうして いた か と いう と

フェーズ 1 ちょんまげ を 結って いて です ね

9割 以上 の 人 は 田んぼ を 耕して いました

100年 以上 田んぼ を 耕して いた ので あんまり 参加 して いない ん です よ ね

でも 突然 やって 来て です ね こういう 風 に です ね

ぶち 切った と いう 過去 が あります

そして なんか よく わかん ない くらい すごい 新幹線 を 作って みたり

そして スパコン と かも 作って みたり して

すごい 国 に なっちゃった 訳 です ね

な ので フェーズ 1に 乗り 損ねた こと は

明らかな ん です けれども

まあ 気 に せ ず です ね —

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE