×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

L'Opéra et ses Zouz, J'TE RÉSUME - Monteverdi / Le retour d'Ulysse dans sa patrie

J'TE RÉSUME - Monteverdi / Le retour d'Ulysse dans sa patrie

Bienvenue dans ce cours de littérature / mythologie / éducation musicale

/ zouzerie.

Donc, l'histoire du retour d'Ulysse dans sa patrie,

c'est l'histoire d'Ulysse qui rentre

dans sa patrie.

Mais non, c'est plus compliqué que ça enfin,

le retour est semé d'embuche, y a plein de problèmes,

de soucis sur son trajet pour retrouver sa femme Pénélope ainsi que leur fils.

Donc évidemment le bon Homère il nous a pondu un pavé.

Alors.

Ulysse.

Cette personne, c'est un héros grec.

C'est celui qui a inventé le cheval de Troie.

Mais oui Jamie !

Une fois la guerre de Troie terminée il doit donc retourner chez lui,

dans sa patrie.

Au fait cet opéra, c'est un opéra de Monteverdi.

D'ailleurs le tout premier opéra, enfin quasiment,

c'est l'Orfeo de Monteverdi.

Dingue, n'est-ce pas ?

Pénélope est dans sa chambre en train de se lamenter de l'absence de son cher mari.

En plus de ça elle est entourée de vautours qui lui font la cour et qui veulent se marier avec elle.

Il faut dire que Pénélope, c'est un peu la plus belle femme de toute la Grèce.

Au même moment Ulysse, complètement naufragé,

débarque sur le rivage de sa terre, et là,

il se retrouve face à la déesse Minerva qui décide de l'aider à retrouver son royaume.

Et donc elle le change en vieillard.

Elle le change donc en vieillard et il chante un air en mode :

« motivé, motivé, il faut rester motivé ».

Acte 2.

Ce mec,

c'est euh...

Eumette... Eumétée... Eumet... Eumète...

Eumée c'est l'ancien serviteur d'Ulysse qui débarque et qui nous fait l'apologie de sa situation en disant :

« bon je suis pauvre,

mais au moins j'habite dans un bel endroit, je suis heureux, j'ai un beau patron et je suis content. »

Sauf que 5 secondes plus tard, le pauvre mec commence à pleurer l'absence de son gentil patron,

qui évidemment débarque pile à ce moment là.

Eumée est trop content et quand Ulysse lui demande de l'aide pour récupérer sa femme et voir son fils,

il décide de l'aider.

Eumée l'emmène d'abord au port pour voir son fils qui vient tout juste d'y arriver.

Son fils le reconnaît malgré le fait qu'Ulysse soit toujours déguisé en vieillard.

En attendant cette retrouvaille, Eumée va au palais pour voir sa boss Pénélope,

qui, la pauvre, est complètement harcelée par une bande de prétendants là, insupportables :

« Ah, je vous aime, je veux le trône, je vous aime, je veux le trône ! »

Acte 3.

Pénélope, pour se débarrasser de ses prétendants, a l'idée du siècle :

elle organise un jeu en disant que celui qui arrivera…

Oh là là...

Va dessiner un arc...

Celui qui arrivera à bander l'arc de son ancien mari,

donc à mettre la corde, à réussir à plier l'arc et à mettre la corde par dessus... Bref voilà.

Celui qui réussira à faire ça avec l'arc d'Ulysse

pourra se marier avec elle.

Ils échouent tous évidemment.

Et Ulysse débarque.

Pénélope ne le reconnaît pas du tout, mais alors là mais du tout.

Il lui demande si il peut jouer alors qu'il n'a pas envie d'avoir sa main.

Elle lui répond OK, et là bam,

évidemment il y arrive,

c'est son propre arc quand même à la base.

Et non seulement il bande l'arc,

mais directement il prend des flèches et bam bam bam bam bam,

il tue tous les prétendants.

Après ça, Eumée et le fils de Pénélope et Ulysse

essayent de convaincre Pénélope qu'en fait ce vieillard c'est son mari.

Mais elle arrive toujours pas à le reconnaître,

ce qui est fou quand même parce que le monde l'a reconnu sauf elle.

La seule personne qui arrive à la convaincre c'est la vieille nourrice d'Ulysse

qui reconnaît une cicatrice qu'il a sur le coude ou l'épaule ou un truc comme ça,

il y a que ça qui réussit à convaincre Pénélope que ce vieillard là, en fait c'est son keum.

Elle le reconnaît enfin.

Et tout est bien qui finit bien.

Car Ulysse est rentré dans sa patrie. Oui.

Oui.

Monteverdi a vraiment choisi un micro-extrait de l'histoire d'Ulysse,

donc si tu voulais lire l'Iliade, sache que cet Opéra c'est un peu un spoiler.

J'aurais peut-être dû dire ça en début de vidéo remarque.

On peut faire un Pictionary.

Je vais essayer de dessiner Homère.

Donnez-moi un autre transparent !

Je sais pas comment on dessine Homer.

Ah c'est genre un « M » et un « G » et après c'est comme ça.

Eh !

Attends, attends, y a un concept là !

Ô mer.

Hé hé hé hé.


J'TE RÉSUME - Monteverdi / Le retour d'Ulysse dans sa patrie I RESUME - Monteverdi / The return of Ulysses to his homeland J'TE RÉSUME - Monteverdi / O regresso de Ulisses à sua terra natal 我總結你 - 蒙特威爾第 / 尤利西斯回歸祖國

Bienvenue dans ce cours de littérature / mythologie / éducation musicale

/ zouzerie.

Donc, l'histoire du retour d'Ulysse dans sa patrie,

c'est l'histoire d'Ulysse qui rentre

dans sa patrie.

Mais non, c'est plus compliqué que ça enfin,

le retour est semé d'embuche, y a plein de problèmes,

de soucis sur son trajet pour retrouver sa femme Pénélope ainsi que leur fils.

Donc évidemment le bon Homère il nous a pondu un pavé.

Alors.

Ulysse.

Cette personne, c'est un héros grec.

C'est celui qui a inventé le cheval de Troie.

Mais oui Jamie !

Une fois la guerre de Troie terminée il doit donc retourner chez lui,

dans sa patrie.

Au fait cet opéra, c'est un opéra de Monteverdi.

D'ailleurs le tout premier opéra, enfin quasiment,

c'est l'Orfeo de Monteverdi.

Dingue, n'est-ce pas ?

Pénélope est dans sa chambre en train de se lamenter de l'absence de son cher mari.

En plus de ça elle est entourée de vautours qui lui font la cour et qui veulent se marier avec elle.

Il faut dire que Pénélope, c'est un peu la plus belle femme de toute la Grèce.

Au même moment Ulysse, complètement naufragé,

débarque sur le rivage de sa terre, et là,

il se retrouve face à la déesse Minerva qui décide de l'aider à retrouver son royaume.

Et donc elle le change en vieillard.

Elle le change donc en vieillard et il chante un air en mode :

« motivé, motivé, il faut rester motivé ».

Acte 2.

Ce mec,

c'est euh...

Eumette... Eumétée... Eumet... Eumète...

Eumée c'est l'ancien serviteur d'Ulysse qui débarque et qui nous fait l'apologie de sa situation en disant :

« bon je suis pauvre,

mais au moins j'habite dans un bel endroit, je suis heureux, j'ai un beau patron et je suis content. »

Sauf que 5 secondes plus tard, le pauvre mec commence à pleurer l'absence de son gentil patron,

qui évidemment débarque pile à ce moment là.

Eumée est trop content et quand Ulysse lui demande de l'aide pour récupérer sa femme et voir son fils,

il décide de l'aider.

Eumée l'emmène d'abord au port pour voir son fils qui vient tout juste d'y arriver.

Son fils le reconnaît malgré le fait qu'Ulysse soit toujours déguisé en vieillard.

En attendant cette retrouvaille, Eumée va au palais pour voir sa boss Pénélope,

qui, la pauvre, est complètement harcelée par une bande de prétendants là, insupportables :

« Ah, je vous aime, je veux le trône, je vous aime, je veux le trône ! »

Acte 3.

Pénélope, pour se débarrasser de ses prétendants, a l'idée du siècle :

elle organise un jeu en disant que celui qui arrivera…

Oh là là...

Va dessiner un arc...

Celui qui arrivera à bander l'arc de son ancien mari,

donc à mettre la corde, à réussir à plier l'arc et à mettre la corde par dessus... Bref voilà.

Celui qui réussira à faire ça avec l'arc d'Ulysse

pourra se marier avec elle.

Ils échouent tous évidemment.

Et Ulysse débarque.

Pénélope ne le reconnaît pas du tout, mais alors là mais du tout.

Il lui demande si il peut jouer alors qu'il n'a pas envie d'avoir sa main.

Elle lui répond OK, et là bam,

évidemment il y arrive,

c'est son propre arc quand même à la base.

Et non seulement il bande l'arc,

mais directement il prend des flèches et bam bam bam bam bam,

il tue tous les prétendants.

Après ça, Eumée et le fils de Pénélope et Ulysse

essayent de convaincre Pénélope qu'en fait ce vieillard c'est son mari.

Mais elle arrive toujours pas à le reconnaître,

ce qui est fou quand même parce que le monde l'a reconnu sauf elle.

La seule personne qui arrive à la convaincre c'est la vieille nourrice d'Ulysse

qui reconnaît une cicatrice qu'il a sur le coude ou l'épaule ou un truc comme ça,

il y a que ça qui réussit à convaincre Pénélope que ce vieillard là, en fait c'est son keum.

Elle le reconnaît enfin.

Et tout est bien qui finit bien.

Car Ulysse est rentré dans sa patrie. Oui.

Oui.

Monteverdi a vraiment choisi un micro-extrait de l'histoire d'Ulysse,

donc si tu voulais lire l'Iliade, sache que cet Opéra c'est un peu un spoiler.

J'aurais peut-être dû dire ça en début de vidéo remarque.

On peut faire un Pictionary.

Je vais essayer de dessiner Homère.

Donnez-moi un autre transparent !

Je sais pas comment on dessine Homer.

Ah c'est genre un « M » et un « G » et après c'est comme ça.

Eh !

Attends, attends, y a un concept là !

Ô mer.

Hé hé hé hé.