×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Les choses de la vie, En Bretagne : la chapelle Notre-Dame-de-la-Côte

En Bretagne : la chapelle Notre-Dame-de-la-Côte

Coucou

je me trouve en Bretagne

je suis en France en Bretagne

dans la presqu'Île de Rhuys

dans un village qui s'appelle Penvins

et derrière moi se trouve

la chapelle Notre-Dame-de-la-Côte

et aujourd'hui nous allons la visiter

tu es prêt ou tu es prête ?

c'est parti !

la chapelle Notre-Dame-de-la-Côte

se trouve sur le littoral sud de la presqu'Île de Rhuys

et

comme tu peux le voir c'est l'océan Atlantique ici

et tu vois il y a déjà des personnes

qui se baignent

nous sommes au début du mois d'Avril

mais comme tu peux le voir elles ont des combinaisons épaisses

au loin

nous voyons encore la presqu'Île de Rhuys

c'est magnifique !

il fait beau

il n'y a pas beaucoup de vent

c'est superbe

la chapelle Notre-Dame-de-la-Côte

commémore 2 grands miracles

le 1er miracle

s'est passé il y a très très longtemps

quand les vikings

ont voulu envahir

la terre de Penvins

mais Saint Gildas

a beaucoup prié

et grâce à ses prières

il y a eu une énorme tempête

qui a repoussé les vikings

les vikings n'ont pas envahi Penvins

le deuxième miracle

s'est passé un peu plus tard

quand les anglais, bien évidemment

ont voulu envahir la terre de Penvins

mais

la Sainte Vierge est intervenue

et elle a repoussé les anglais

avec une quenouille dans la main gauche

et puis vers 1800

à la fin des années 1800

le maire de Penvins

a prié la Sainte Vierge

pour que son fils

entre dans l'école Saint Cyr

Saint Cyr, c'est une école militaire

très prestigieuse

mais il est très difficile d'y entrer

il y a une sélection pour y entrer

et son fils a été admis

donc pour remercier la Sainte Vierge

le maire de Penvins a reconstruit la chapelle

qui est maintenant magnifique comme tu peux le voir

et maintenant nous allons aller à l'intérieur de la chapelle

tu viens

je me trouve à l'intérieur de la chapelle

et sur le vitrail

on peut voir la Vierge Marie

qui dans sa main gauche

tient une quenouille

et avec la main droite

elle repousse les anglais

l'envahisseur anglais

on voit que le bateau est anglais

à cause du drapeau

les couleurs du drapeau, c'est les couleurs du drapeau de l'Angleterre

et il y a un message sous le bateau

"la Sainte Vierge empêchant le débarquement des anglais sur la terre de Penvins"

et puis il y a aussi une statue

de la Vierge Marie qui tient Jésus dans ses bras

et en dessous de la statue

il y a des Ex-votos

des Ex-votos

ce sont des remerciements

à la Vierge Marie

pour avoir…

les personnes remercient la Vierge Marie de les avoir aidé

ou d'avoir accompli un miracle

tu vois il y a écrit : "merci"

"reconnaissance"

sur des plaques de marbre

il n'y a pas de messe

célébrée dans la chapelle

parce que c'est une petite chapelle

sauf le 15 août

pour célébrer l'Assomption

quand la Vierge Marie monte aux cieux

et tous les lundis

à 14 heures

des personnes se réunissent

pour prier le chapelet

elles prient le chapelet et en général elles demandent à la Vierge Marie

de les aider, d'aider les personnes dans le monde

et d'accomplir des miracles

il y a aussi une statue

de Sainte Thérèse de l'enfant Jésus

chaque saint a un symbole particulier

et Sainte Thérèse a

le symbole de Sainte Thérèse, ce sont des roses

elle a des roses, elle porte des roses

elle porte aussi la croix de Jésus

c'est comme cela que l'on sait que c'est Sainte Thérèse

bien sûr il y a aussi marqué Sainte Thérèse de l'enfant Jésus

voilà je suis sortie de la chapelle

et je vais te lire la prière

que l'on fait à Notre-Dame, à Notre-Dame-de-la-Côte

"Toi, dont le nom est tendresse et sagesse"

"Aux heures claires comme aux heures de fatigue"

"Reçois la louange de nos chants et de nos prières"

"Reste auprès de nous comme une mère qui apaise et encourage"

"Nous te confions nos familles, nos soucis et nos espoirs"

"Nos joies et nos difficultés"

"Oh Marie, entend notre prière"

"Notre cri monte vers toi, Amen."

tu as aimé cette visite ?

tu as aimé aussi cette prière, elle est très jolie !

mets-le dans les commentaires

mets aussi si tu connais une église ou une chapelle que tu aimes beaucoup

et n'oublie de t'abonner à ma chaîne Youtube

et de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com

À bientôt !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE