×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Marie et Médor - Avant Noël, à Paris, à la campagne, Marie … – Text to read

Marie et Médor - Avant Noël, à Paris, à la campagne, Marie et Médor à la campagne #1 Une voiture spéciale

Principiante 1 di francese lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

Marie et Médor à la campagne #1 Une voiture spéciale

Coucou, je suis de retour !

je suis de retour pour une nouvelle série

de Marie et Médor

tu as sans doute déjà regardé

la série de Marie et Médor à Paris

à Montmartre

et aussi la série de Marie et Médor à Noël

enfin juste avant Noël

pendant la période de l'Avant

si tu n'as pas déjà regardé ces séries

alors va voir sur ma chaîne Youtube

dans les playlists et cette série de Marie et Médor à la campagne est destinée à un niveau débutant avancé

si tu es complètement débutant en français

alors je te recommande

de devenir un membre de la communauté

des French learners parce qu'il y a un cours spécial

pour les débutants

qui s'appelle le baby Stage et aujourd'hui

je vais te raconter l'histoire numéro un (1)

de Marie et Médor à la campagne

dans la nature, à la campagne

pas dans la ville, pas à Paris

et l'histoire numéro un s'intitule :

une voiture

Vroum, vroum !

Une voiture spéciale

aujourd'hui, c'est vendredi

c'est le dernier jour de la semaine de travail

dans la semaine de travail

il y a lundi

mardi

mercredi

jeudi

et vendredi

après c'est le week-end

donc aujourd'hui, c'est vendredi

et il est dix-huit heures dix précisément

c'est vendredi soir

il est 18:10

ou six heures dix du soir (6:10 PM)

et Marie et Médor sont sur la route

ils sont dans une voiture

Vroum, vroum ! sur la route ils ne sont pas à Paris

ils ne sont pas dans leur petit appartement

dans leur petit appartement à Paris

sur la place du Tertre

à Montmartre

non, ils sont sur la route

pour la campagne

ils vont à la campagne

la campagne, c'est la nature

à la campagne, il y a des arbres

il y a des fleurs

il y a les petits oiseaux

qui font : Cui, cui, cui ! c'est la nature, la campagne

Paris, ce n'est pas la campagne

Paris, c'est la ville

et Marie et Médor ne sont pas en ville

ils sont sur la route pour aller

à la campagne

Marie et Médor sont dans une voiture

ils ne sont pas dans une voiture normale

ils sont dans une deux-chevaux (2CV)

une deux-chevaux est une voiture française

c'est une voiture spéciale

un peu spéciale

et Marie conduit la deux-chevaux

elle est dans la deux-chevaux

elle est dans la deux-chevaux

Marie est dans la deux-chevaux

et elle conduit

elle conduit

elle est au volant de la voiture

de la deux-chevaux

elle conduit

Médor est assis

il est assis à côté de Marie

il est assis à côté d'elle

et Marie conduit la deux-chevaux

pour aller à la campagne

Marie et Médor vont en Normandie

ils vont à Honfleur précisément

mais Marie n'est pas contente

elle n'est pas contente

il y a beaucoup, beaucoup de voitures

sur la route

il y a beaucoup de voitures sur la route

les voitures sont bloquées

les voitures n'avancent pas

elles n'avancent pas

Marie n'avance pas

les voitures sont arrêtées

elles sont bloquées sur la route

il y a un embouteillage

un embouteillage sur la route

c'est RRRRrrr ! énervant ! RRRRrrr !

c'est énervant

Marie est énervée

elle est énervée

parce qu'il y a un embouteillage sur la route

il y a beaucoup, beaucoup de voitures

et Marie n'avance pas

alors Marie pense :

" GGrrr ! c'est énervant !" "on n'avance pas !"

"on n'avance pas, on ne roule pas !"

"on n'avance pas, c'est énervant !"

Marie pense :

"je déteste"

"je déteste les embouteillages"

"c'est énervant"

Marie est très énervée

Marie appuie

elle appuie sur le klaxon

elle klaxonne

elle klaxonne

elle n'est pas contente

elle est très énervée

Marie crie

elle crie :

" RRooo ! ÇA N'AVANCE PAS !" "ÇA N'AVANCE PAS !"

"C'EST ÉNERVANT, ON EST BLOQUÉ"

elle klaxonne

elle appuie sur le klaxon

tout à coup

Médor aboie

Médor fait : " Ouaf ! Ouaf ! "

il aboie

Marie regarde pas la fenêtre

elle regarde par la fenêtre

la fenêtre de la voiture, de la deux-chevaux

Marie regarde

et Marie voit des nuages

Marie voit le ciel bleu

le ciel bleu

et elle voit des nuages

Marie ne voit plus la route

elle ne voit plus la route

Marie voit juste le ciel et les nuages

Marie pense :

" Oh ! "

"c'est bizarre !"

"c'est bizarre !"

"je ne vois plus la route"

"je vois le ciel, les nuages"

Marie regarde par la fenêtre

et elle voit

que la deux-chevaux a des ailes

la deux-chevaux

a des ailes

comme les oiseaux

les oiseaux ont des ailes

la deux-chevaux a des ailes

la deux-chevaux vole dans le ciel

Marie pense :

"bien sûr !"

"la deux-chevaux est la deux-chevaux"

"de Tonton Nono !"

"c'est la deux-chevaux de mon oncle"

"Tonton Nono, Oncle Nono"

"mon oncle Tonton Nono est magicien"

"il est magicien"

"il a une baguette magique"

"et il est magicien"

"mon oncle, Tonton Nono m'a donné"

"la deux-chevaux"

"pour aller à la campagne"

"mais bien sûr"

"la deux-chevaux est magique"

"elle est spéciale"

"c'est la deux-chevaux de Tonton Nono"

"elle peut voler dans le ciel"

"elle a des ailes"

AAaaahh !

Marie est contente maintenant

Marie est très contente

elle n'est plus bloquée

arrêtée dans les embouteillages

elle avance

elle vole dans le ciel

pour la Normandie, pour Honfleur !

et voilà, c'est la fin de cette histoire

tu te rappelles de Tonton Nono ?

Tonton Nono est l'oncle de Marie

c'est le frère de la maman de Marie

et il est magicien

tu te rappelles

dans la série de Noël

il avait une orange magique

mets dans les commentaires

si tu as déjà vu

les séries précédentes de Marie et Médor

mets dans les commentaires

si tu as aimé cette histoire numéro un

de Marie et Médor à la campagne

le week-end prochain

il y aura une vidéo sur un point culture

je vais alterner les vidéos

de Marie et Médor

et des points cultures

comme pour la série de Marie et Médor à Paris je suis très contente d'être de retour

va sur mon site aliceayel.com

pour lire les scripts de la vidéo

il y a le script de l'histoire au présent

comme je l'ai racontée aujourd'hui

et le script de l'histoire au passé aussi

et les histoires sont enregistrées

tu peux écouter la voix aussi

mais ce n'est pas ma voix

c'est une voix différente, une voix d'homme

parce que pour acquérir une langue

c'est très efficace

quand tu écoutes des voix différentes

et maintenant

quand tu es membre sur mon site

et que tu écoutes la voix

tu peux aussi suivre le texte

les sous-titres du texte

juste en dessous de la barre d'écoute MP3

c'est vraiment super !

À bientôt !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE