×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Marie et Médor - Avant Noël, à Paris, à la campagne, Avant … – Text to read

Marie et Médor - Avant Noël, à Paris, à la campagne, Avant Noël #17 Un chat dans la gorge

Principiante 1 di francese lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

Avant Noël #17 Un chat dans la gorge

Coucou

aujourd'hui, c'est le

17 décembre

et je vais te raconter une histoire amusante

Un chat dans la gorge

Marie

est très contente

elle est très contente

d'être à la maison

d'être rentrée de Laponie

elle est très très contente

et elle chante :

"La-la-la !"

elle chante très fort :

"Petit Papa Noël !"

"Quand tu descendras du ciel"

elle chante très fort

elle chante à tue-tête :

"Petit Papa Noël !"

Médor aussi est très très content

il est très content comme Marie d'être à la maison

et Médor aboie aussi

il aboie beaucoup

il aboie très fort

il aboie :

"Ouaf Ouaf Ouaf Ouaf Ouaf Ouuaaff !"

il aboie Petit Papa Noël

très fort !

il aboie à tue-tête

Marie chante à tue-tête

Médor aboie à tue-tête

toute la journée

toute la journée

Marie chante Petit Papa Noël à tue-tête

et Médor aboie Petit Papa Noël à tue-tête

le lendemain

le lendemain

Médor a un problème

Médor ne peut plus aboyer

Euh-Euh

il a très très mal à la gorge

Eeuuh !

il a mal à la gorge

et il ne peut plus aboyer

Eeuuh !

alors Marie

emmène

Médor

chez le vétérinaire

Marie et Médor vont chez le vétérinaire

le vétérinaire

c'est le médecin qui s'occupe des animaux

c'est le docteur des animaux

Marie dit au vétérinaire

Marie est un peu préoccupée, il est inquiète

elle dit au vétérinaire :

"Euh, mon chien Médor"

"Ooh, a mal à la gorge !"

"il ne peut plus aboyer"

"aboyer"

"il a un problème"

alors le vétérinaire

regarde

il regarde

dans la gorge

à l'intérieur, dans la gorge de Médor

il inspecte la gorge de Médor

et il dit :

"Ah oui !"

il dit :

"ah oui, je vois"

"hum"

"je vois, oui !"

"Oh !"

Médor a l'air inquiet

préoccupé

Marie aussi a l'air inquiète

le vétérinaire

prend des gants

il met des gants

il met des gants

des grands gants

de latex

aux mains

à ses mains

il met des gants en latex

et il plonge

il plonge sa main

à l'intérieur de Médor

il plonge sa main dans la gorge de Médor

loin, loin dans la gorge

de Médor

Oh, Marie est très inquiète pour Médor

et

le vétérinaire

en retire

il retire de la gorge de Médor

un chat !

un chat !

Oh !

Médor avait un chat dans la gorge !

Ah, Médor va mieux !

il n'a plus mal à la gorge

maintenant il peut aboyer

il est content !

"Ouaf !"

Marie aussi

est contente

elle n'est plus inquiète pour Médor

et Médor est tellement content

il est tellement content

qu'il aboie

Petit Papa Noël

pour le vétérinaire :

"Ouaf Ouaf Ouaf Ouaf Ouaf Ouuaaff !"

et voila !

c'est la fin de l'histoire

et c'est encore une histoire avec un jeu de mots

parce que avoir un chat dans la gorge en français

signifie qu'on a mal à la gorge

c'est une image

et si tu veux en savoir plus

sur la fameuse chanson du Petit Papa Noël

regarde ma vidéo de l'année dernière

n'oublie pas de t'abonner à ma chaîne sur Youtube

et aussi de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com

À bientôt !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE