Les 12 Mots Français les plus Difficiles à Prononcer 😱🙄
- Bonjour, comment ça va ? Aujourd'hui, un peu de prononciation. - Eh oui, ça faisait longtemps.
On va avoir 12 nouveaux mots très importants que vous avez souvent du mal à prononcer. Et on va surtout voir comment vous pouvez vous améliorer. On commence.
- Donc premier mot, c'est le mot « aiguille ». Vous savez, c'est pour coudre, un petit bâton en fer… - Oui, qui est très pointu, pour coudre. Effectivement, on passe le fils dedans. Alors, c'est vrai que c'est un mot un peu difficile à prononcer, parce que… - Oui, le « -guille ». - Oui, surtout ça, parce que normalement G-U-I, en français, normalement ça se prononce [gi]. Mais dans le cas d'une aiguille,
on va prononcer, comme si on prononçait un peu le U et I très rapidement. Et donc, ça nous fait [egɥij] [gɥij] [gɥij] [ij] et ça se finit par ce petit [ij] d'accord ? Donc… - [egɥij]
- Ouais, enfin on ne fait pas [ij], mais juste aiguille [egɥij]. - [egɥij]. Alors, un petit exemple : avec une aiguille et du fil, on peut coudre. Deuxième mot, c'est exercice. Souvent les gens disent exercice. - Alors la difficulté ici, c'est peut-être au niveau du X, parce que la lettre X peut se prononcer de deux manières différentes. Soit [gz] soit [ks].
Alors, quand un mot commence par un E suivi d'un X suivi d'une voyelle, le X se prononce [gz], comme un G suivi d'un Z, [gz].
Alors, les deux E sont ouverts, donc [ɛ], donc [ɛgzɛʀsis]. Donc si on compare à un mot comme excité, ici pour que le X en fait se prononce [ks], on est obligé de rajouter un C après. C'est pour ça que [ɛksite] on a un C après le X.
- Oui, donc attention à [gz] et voici un exemple : on va faire plein d'exercices de français. On passe au troisième mot, c'est : aujourd'hui.
-Oui. Alors je pense que ce mot, il est un peu surprenant, parce qu'en fait, il y a une apostrophe en plein dans le mot, donc bon. En fait, ça vient de l'étymologie, etc., on ne va pas rentrer dans ces détails, mais surtout au niveau de la prononciation.
Donc [o] ça ne pose pas problème [ʒuʀ] normalement ça ne pose pas de problème, attention le R se fait ici en français.
Et donc après, on a [dɥi] d'accord ?
Donc le problème, c'est souvent cette lettre U suivie d'un I, attention, ça fait comme ça [ɥi],
il suffit d'essayer de prononcer U et I très rapidement, les deux ensemble et généralement vous le faites assez bien. D'accord ? Donc je vous rappelle juste une chose pour le U,
si vous avez du mal à faire la lettre U, essayez de faire un petit peu comme la… la bouche comme un O, mais vous essayez en même temps de faire un I, d'accord ? Ou alors la bouche comme OU, mais vous essayez en même temps de faire un I. Et donc vous faites le U. D'accord ? Donc [oʒuʀdɥi], si on va un peu plus vite [oʒuʀdɥi], aujourd'hui. - [oʒuʀdɥi]. Un petit exemple : aujourd'hui, il ne fait pas très beau ici. Quatrième mot, c'est le mot Biscuit.
- Oui, alors… - Encore le [ɥi]
- Alors, ouais, je pense que le problème c'est encore le [ɥi], donc pareil que pour aujourd'hui, d'accord ?
Mais il y a autre chose, c'est aussi le T final.
Donc normalement, la consonne T en position finale ne se prononce pas, d'accord ? Donc on va dire : [bis] d'accord et après [kɥi].
Et là, donc pareil que pour aujourd'hui, U et I, quand vous allez très vite,
vous le faites vite, ça fait [kɥi] [kɥi], d'accord ? [biskɥi]. -Un exemple : il faut que j'aille acheter des biscuits pour le goûter des enfants. Cinquième mot c'est bouilloire.
-Oui, alors une bouilloire, c'est pour faire chauffer de l'eau, d'accord, rapidement. Là, c'est vrai que ce mot pose quelques problèmes. - Il y a ce I là qu'on n'entend pas. - Oui, en fait ce I ne s'entend pas, on entend [bu] au début d'accord ? Et après il y a ce [j] d'accord, comme [jɑ] [jo] [ji].
Donc [buj]. Et en fait après, ce qui se passe c'est qu'il y a la semi-voyelle [wɑ], donc c'est vrai qu'il y a ce [j] suivi de la semi-voyelle ou semi-consonne [wɑ], c'est ça qui est un peu difficile. Donc vous faites [bujwɑ] d'accord ? Donc [bujwɑʀ] et vous finissez avec le R français ici. Je sais, ce n'est pas évident. Allez on y va ensemble [bujwɑʀ]. Noemi, tu as un exemple ?
- Oui. En plus c'est une vraie histoire.
Depuis que Pierre m'a offert une bouilloire électrique, je ne fais plus cramer les casseroles. - Oui, cramer, ça veut dire faire brûler. D'accord. - Avant j'oubliais.
Sixième mot c'est chirurgien. Ce n'est pas facile ! - Alors, le chirurgien, c'est celui qui vous opère, qui fait des opérations chirurgicales.
Le [ʃ] déjà, on ne fait pas le T avant. On ne fait pas comme le [tʃ] en anglais souvent comme ça comme un chat par exemple, non.
Nous, il n'y a pas le T, donc c'est [ʃi] directement.
Ensuite, le problème c'est avec la lettre R.
Donc la lettre R, je vous répète, c'est comme des gargarismes, un petit peu ici R. - Oui, mais en plus avec U. - Oui, c'est ça. Donc le U, un petit peu comme le OU et en même temps vous essayez de faire un I, d'accord ? Vous vous entraînez pour le U, d'accord ? U, U. D'accord ? Donc [ʃiʀyʀ] et après [ʒjɛ̃]. - Nasale, non ? - Ça finit par la nasale, oui. Alors, donc [ʃiʀyʀʒjɛ̃] chirurgien.
- [ʃiʀyʀʒjɛ̃] chirurgien. - [ʃiʀyʀʒjɛ̃] chirurgien.
- Un petit exemple : mon chirurgien est excellent.
Septième mot, c'est et cetera.
- Alors, il peut s'écrire de deux manières, à la manière latine là avec le E dans le A. En tout cas, au niveau de la prononciation, on commence par [ɛt] d'accord [seteʀɑ]. Alors, je répète [ɛtseteʀɑ], [ɛtseteʀɑ].
- Oui, il y a des gens qui ont tendance à lire [ɛkseteʀɑ], comme si c'était un [k]. - Oui, mais même les Français d'ailleurs. Non, c'est [ɛtseteʀɑ].
Oui, alors attention le premier [ɛ] là, le premier E en fait est ouvert. [ɛ] et après les autres sont plus fermés. [ɛtseteʀɑ
- Un exemple. On a plein de fruits : des bananes, des pommes, des poires, et cetera. Huitième mot, il y a deux possibilités, c'est lumbago ou lumbago. - Donc, c'est quand vous avez mal au dos, à ce niveau-là. - Oui, vous vous levez, Ah ! Et vous ne pouvez plus bouger. - Ah ! J'ai un lumbago. Alors en fait, le problème là, ce sont, je pense, les nasales. Donc on va commencer par la façon dont [ɔ̃] donc [lɔ̃bago], d'accord ? Donc ce [ɔ̃], c'est un peu comme un O en fait,
mais vous le fait plus vibrer au niveau du nez. [ɔ̃], [lɔ̃bago] - Oui, c'est un peu bizarre que U avec M fasse [ɔ̃]. - Ouais ouais, c'est très bizarre, ouais, c'est vrai.
Et sinon, l'autre manière bah c'est la nasale [ɔm], d'accord, donc [lɔmbago] lumbago. - Petit exemple : ah ! J'ai un lumbago, j'ai trop mal. Aide-moi Pierre. - Ne t'inquiète pas, je vais te faire un massage.
- Neuvième mot, c'est moelleux
Attention, on ne dit pas [mwɛlø] comme j'ai tendance à dire, mais [mwalø]. - En fait le E se prononce [a], c'est extrêmement rare, on trouve ça aussi dans le mot femme. - C'est vrai. - Les femmes sont particulières donc voilà, en français donc le E de femme se prononce [a], c'est extraordinaire, c'est comme ça.
Et donc moelleux, c'est quelque chose de mou en fait au tact, qui est assez… - … doux comme une éponge. Ça peut être sucré aussi, non ? - Ah oui, un vin moelleux, oui c'est vrai. D'accord, donc on a dit qu'il y avait un A, mais avant il y a d'autres choses. Donc il y a un M, donc le M normal et après en fait là, il y a la semi-voyelle ou semi-consonne qui fait [wa], [wa], un peu comme le chien, ouah ouah : [wa].
Donc [mwa], d'accord ? Comme moi en fait
[mwalø] avec le E bien comme ça [ø]. Donc [mwalø]. - [mwalø] Moelleux. - Très bien. Oui, c'est comme dire : moi, le football, je n'aime pas trop. - Et un petit exemple : le sauternes est un vin moelleux. Vous connaissez le sauternes ? Ah, ça veut dire qu'il est un peu sucré. Dixième mot, c'est le mot poêle. Encore un port un E qui fait un A. - Oui, mais là au moins, il a un accent circonflexe,
mais bon, c'est vrai que c'est extrêmement rare, mais voilà. Là aussi on a un E qui se prononce [a].
Alors, poêle, si c'est une poêle, c'est ce qui vous sert pour faire cuire des choses sur le feu, par exemple un steak,
mais ça peut être un poêle aussi et là c'est comme un réchaud, comme un radiateur, un poêle à charbon par exemple.
il faut dire [pwɑl], avec un [a], d'accord ?
Donc en fait, on a le [p] au début et après on a ce [wɑ], toujours pareil, et puis un [l] d'accord ? Donc [p] [wɑ] et [l], donc ça nous fait [pwɑl], d'accord ? [pwɑl]. Si je vais un peu plus vite [pwɑl]. - Un petit exemple : je viens d'acheter une poêle vraiment super. Onzième mot, c'est le mot Puzzle. Il y en a qui disent aussi puzzle. - Exactement. Donc ça, tu adores ça, les puzzles, tu vas nous expliquer ce que c'est. - Ah oui, si j'avais du temps, je passerais ma vie à faire des puzzles. - Oui, donc c'est en fait construire une grande image avec de petites pièces comme ça, vous savez, il faut avoir beaucoup de patience. Il y a des puzzles de 3000 pièces, 5000 pièces… et je crois que tu en as fait un de 10 000 pièces. - Eh oui ! - OK, donc première façon de prononcer, donc ça commence par un P, et ça, ça ne pose pas de problème. Après on a un [œ] très ouvert comme ça : [œ] d'accord ? [pœ] comme la peur. D'accord ?
Et après on a un [z] suivi d'un [l]. Donc ça fait [pœzl].
Donc la deuxième manière en fait c'est qu'on va intercaler justement entre ce Z et ce L, on va intercaler un nouveau [œ],
c'est-à-dire qu'il va y avoir deux [œ] en fait, d'accord ? Donc ça va faire [pœzœl]. - [pœzœl] Puzzle. - D'accord ? [pœzœl]. Un petit exemple Noemi ?
- Ouf ! Je viens de finir un puzzle de 10 000 pièces, je n'en peux plus. Et douzième et dernier mot, c'est le mot yaourt.
- Donc le yaourt, c'est ce qu'on mange. - Oui, un produit laitier fermenté. - Bien. Alors, ça commence par le son [j] comme un yoyo, par exemple, d'accord ? Donc [ja], après [u] et le [ʀ] qu'on entend à peine suivi du [t] Et dans ce cas-là, c'est vrai qu'on prononce le T, ce qui est assez exceptionnel en français. Et donc, ça va faire donc [jauʀt] et je le dis plus vite maintenant naturellement [jauʀt] yaourt.
- Et un dernier petit exemple :
hey, Pierre tu pourras m'acheter des yaourts au supermarché tout à l'heure ? - Bien sûr.
- Donc voilà pour aujourd'hui. J'espère qu'elle vous servira cette vidéo, pour améliorer votre prononciation. - Bien sûr. Et s'il y a d'autres mots que vous avez du mal à prononcer, vous nous les mettez dans les commentaires et on pourra expliquer leur prononciation. - N'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne. - Vous avez aussi deux cours gratuits.
On vous laisse tous les liens dans la description. On vous embrasse et à la semaine prochaine.
- Au revoir ! - Au revoir !