×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

French the natural way - Season 1, Learn French the natural… – Text to read

French the natural way - Season 1, Learn French the natural way - Petite Marie

Principiante 1 di francese lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

Learn French the natural way - Petite Marie

Coucou

aujourd'hui

je vais te raconter l'histoire de Petite Marie

et j'ai trouvé cette histoire

sur un excellent site qui s'appelle

http://storiesfirst.org/greatstoryreadingproject

il y a longtemps

il n'y a pas très longtemps mais il y a longtemps

il y avait une femme

qui s'appelait Marie

elle s'appelait Marie

mais Marie était normale

c'était une femme normale

mais elle était petite

elle était très petite

donc

tout le monde, les personnes la surnommaient

"Petite Marie"

et Marie

était amoureuse

d'un homme

qui s'appelait Jacques

Jacques était un homme très grand

il était très grand

et il était très fort aussi

et il était très beau

donc Marie était amoureuse de Jacques

elle aimait Jacques

mais Marie était très petite

et Jacques était très grand

et Jacques ne voyait pas Marie

Marie était trop petite pour Jacques

alors Jacques ne voyait pas Marie

Marie était triste

parce qu'elle aimait Jacques

elle pensait

"Oh, je suis amoureuse de Jacques"

"mais Jacques ne me voit pas !"

"il ne me voit pas parce que je suis trop petite"

"qu'est-ce que je peux faire pour qu'il me voit ?"

alors Marie a pensé, elle a pensé

et puis

tout à coup

elle a eu une idée !

Marie a eu une idée

Marie est allée dans la forêt

elle est allée dans la forêt

et dans la forêt vivait une sorcière

dans la forêt, il y avait une petite maison

et dans la petite maison vivait une sorcière !

une sorcière, c'est une personne spéciale

c'est une personne magique

Marie a rendu visite à la sorcière

et elle a dit à la sorcière :

"sorcière, j'ai un problème !"

"je suis amoureuse d'un homme"

"je suis amoureuse d'un homme qui s'appelle Jacques"

"mais je suis trop petite !"

"et Jacques est très très grand"

"Jacques est plus grand que moi"

"il est beaucoup plus grand que moi"

"et donc il ne me voit pas"

"moi, je veux être aussi grande que Jacques"

"pour qu'il me voit"

"sorcière, est-ce que vous pouvez m'aider ?"

la sorcière a répondu :

"bien sûr que je peux t'aider Petite Marie !"

"je vais préparer pour toi une potion magique"

"mais attention !"

"tu dois seulement boire 1 verre de la potion magique !"

Marie était très très contente

elle a dit à la sorcière :

"oui, bien sûr sorcière, merci sorcière !"

elle a remercié la sorcière bien sûr

et elle a dit à la sorcière :

"oui, oui"

"je ne boirai qu'un seul verre de la potion magique"

"c'est tout !"

alors

la sorcière est allée dans la forêt

elle a cherché des fleurs spéciales dans la forêt

la sorcière a cherché des fleurs magiques dans la forêt

et puis la sorcière

a préparé les fleurs magiques

a préparé, pardon, la potion magique

avec les fleurs magiques

les fleurs spéciales

elle a préparé la potion

et quand la potion était prête

elle a donné

un verre de la potion

à Petite Marie

Petite Marie a bu

elle a bu le verre de potion magique

mais dans sa tête, elle a pensé

"miam !"

"cette potion magique est délicieuse !"

"oh, je veux"

"je veux encore boire un peu de potion magique"

alors en secret

quand la sorcière ne regardait pas

Petite Marie a bu un autre verre de la potion magique

au total, Petite Marie a bu 2 verres de la potion magique

et soudainement

Petite Marie a grandi

elle a grandi, grandi, grandi !

elle est devenue très très grande

Petite Marie est devenue très grande

elle est devenue trop grande

et

la forêt est devenue très très petite pour Petite Marie

maintenant la forêt était toute petite

la maison de la sorcière était minuscule aussi

et la sorcière était toute petite

Marie était trop grande maintenant

Marie ne voyait plus

elle ne voyait plus la sorcière

elle ne voyait plus la maison de la sorcière

elle ne voyait plus la forêt

la sorcière est allée voir Jacques

Jacques était tout petit maintenant

elle est allée chez Jacques

et elle a donné à Jacques une potion magique

elle a dit à Jacques :

"bois la potion magique !"

"bois la potion"

"bois la Jacques !"

et Jacques a bu la potion magique

mais Jacques n'a pas grandi

Jacques est tombé amoureux de la sorcière

et Jacques et la sorcière se sont mariés

et Petite Marie ?

et bien Petite Marie est devenue Grande Marie

et maintenant, c'est une artiste

maintenant Marie est peintre

tu te rappelle dans la saison 1 de Marie l'artiste ?

et bien c'est Marie je pense

c'est la même Marie !

à bientôt

et n'oublie pas de t'inscrite à ma newsletter

pour plus de ressources

avec de l'input en Français compréhensible

À bientôt !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE