×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

AlloCine, Bruce Lee mort car il buvait trop d'eau ? | Destins Brisés

Bruce Lee mort car il buvait trop d'eau ? | Destins Brisés

Vous savez peut-être que Bruce Lee

est mort jeune et en pleine gloire.

Mais une nouvelle étude vient remettre en question

les causes exactes de cette disparition.

Pour rappel, Bruce Lee est un acteur et artiste martial,

devenu la première superstar sino-américaine.

S'il est un peu oublié aujourd'hui,

c'est parce qu'il est mort en juillet 1973, à seulement 32 ans.

Trois mois plus tôt, il est au top de sa carrière

et vient d'enchaîner trois succès.

Mais le 10 mai 1973, tout bascule.

Bruce Lee se rend au studio Golden Harvest

pour une séance de redoublage d'Opération Dragon,

son prochain long métrage.

En gros, il doit réenregistrer

ses dialogues pour qu'ils soient de meilleure qualité sonore.

Opération Dragon,

c'est l'histoire d'un disciple Shaolin

qui est chargé par la police

d'infiltrer un tournoi d'arts martiaux.

Et sur place, il doit trouver

les preuves qu'un ancien du temple

se livre aux trafics de drogues et d'êtres humains.

Et pendant la séance d'enregistrement,

Bruce Lee s'évanouit.

Comme il fait des crises d'épilepsie

et qu'il a des maux de tête fréquents,

il est conduit à l'hôpital en catastrophe

et on lui diagnostique un oedème cérébral.

Deux mois plus tard, le 20 juillet 1973,

Bruce Lee est à Hong Kong pour le travail.

Le soir, il doit dîner avec son ami,

l'ancien James Bond, George Lazenby,

celui d'Au service secret de Sa Majesté.

Plus tôt dans la journée,

l'après-midi, il rencontre

le producteur Raymond Chow et ensemble,

ils parlent d'un film commencé qui reste à terminer :

Le Jeu de la mort.

Ils partent ensuite à un rendez-vous

avec l'actrice taïwanaise Betty Ting Pei

pour discuter du scénario.

Sauf qu'à un moment, Bruce Lee se plaint d'un mal de crâne.

Il prend un médicament servant à lutter

contre la douleur, l'anxiété et la tension.

Il s'allonge pour se reposer

et quelques heures plus tard,

voyant qu'il ne descend pas au restaurant pour son dîner,

son producteur monte le chercher

et il le trouve allongé et il ne se réveille pas.

Il est conduit à l'hôpital où on le déclare

officiellement mort.

Il ne dînera jamais avec son ami George Lazenby.

Les médecins constatent que son cerveau a grossi

de près de 13 % et conclut

qu'il est décédé d'un nouvel oedème cérébral.

Des années plus tard,

le producteur Raymond Chow accusera le médicament

pris par Lee peu de temps avant sa mort d'en être la cause.

Aujourd'hui, une étude

apporte de nouveaux éléments au diagnostic.

Elle nous vient du Clinical Kidney Journal et nous dit

que le métabolisme de Bruce Lee

retenait plus de liquide que de sodium,

c'est-à-dire de sel, et une surconsommation d'eau

peut conduire à un trouble appelé hyponatrémie.

L'étude en question dit aussi que l'acteur consommait

de la marijuana, ce qui lui donnait super soif.

Et comme il prenait des antidouleurs,

buvait de l'alcool

et qu'il avait déjà eu un problème rénal,

son corps n'arrivait pas à garder l'équilibre entre l'eau

et le sodium dans le sang.

En résumé, il buvait trop d'eau,

avait déjà un problème aux reins et son sang était perturbé.

Et devinez ce qui arrive si on n'arrive pas à garder

l'équilibre de l'eau et du sodium dans son sang ?

On peut faire une hyponatrémie

et un oedème cérébral en quelques heures à peine.

Ces nouvelles causes valident donc le diagnostic de l'époque.

Le kung-fu c'est comme un verre d'eau.

Parce que l'eau est la matière la plus intangible au monde.

Bruce Lee est enterré au cimetière de Lake View

à Seattle.

Des images de l'acteur dans son cercueil

seront utilisées pour son dernier film,

sorti à titre posthume cinq ans après son décès :

Le Jeu de la mort.

Le tournage avait commencé avec Lee,

qui avait pu mettre en boîte 30 minutes de combat,

mais le film avait été stoppé pour que l'acteur

puisse aller faire Opération Dragon en priorité.

À la mort de Bruce Lee,

Le Jeu de la mort a été abandonné

jusqu'à ce que le réalisateur Robert Klouse

réussisse à terminer le film

en utilisant des doublures pour le comédien décédé

et en bricolant à mort.

Beaucoup d'acteurs refusent de jouer dans le film

en jugeant qu'il porte atteinte à la mémoire du comédien,

mais il est tout de même terminé et sort

sur les écrans français le 23 août 1978.

Il fera plus de 2 millions d'entrées.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE