La ville de Strasbourg - #70

Vous êtes sur le podcast FLUIDITÉ, épisode 70.

On parle aujourd'hui d'une ville française très mignonne et qui est

très importante pour toute l'Europe, c'est Strasbourg. Alors, restez à l'écoute !

[GENERIQUE]

Bonjour et bienvenue dans ce soixante-dixième épisode.

Tout d'abord, je voudrais souhaiter la bienvenue aux nouveaux membres du club VIP

de la semaine dernière et les remercier : Alors bienvenue à Curtis, Brandon,

Daria, Asia, Bruno et Sara. Si vous voulez, vous aussi,

profiter du podcast privé je vous explique, où je vous explique la grammaire de chaque épisode,

les conjugaisons, les temps, les verbes irréguliers, tout ce qui est

un peu difficile en français. Si vous voulez avoir accès aux transcriptions bilingues,

à la version mp3 de chaque épisode et encore beaucoup de matériel pour les

apprenants, venez rejoindre le club VIP. Et dans le podcast “je vous explique”,

je continue à parler du sujet de l'épisode, donc vous aurez accès au bonus sur cet épisode.

Je vous mets le lien dans la description de l'épisode sur les plateformes de podcast et

sur Youtube pour vous inscrire au club VIP. Vous pouvez avoir 10% de réduction avec

l'inscription annuelle, donc c'est l'équivalent d'un mois gratuit.

Si vous m'écoutez depuis depuis une plateforme de podcast, vous pouvez voir la version

vidéo sur Youtube, donc je vous laisse le lien dans la description pour y accéder.

Je vais donc vous parler de la ville de Strasbourg, c'est-à-dire sa géographie,

sa riche histoire, ce qu'on peut y trouver,

la culture, la gastronomie, etc dans un français simplifié mais naturel.

Strasbourg est une commune française qui se trouve dans le nord-est du pays,

à la frontière avec l'Allemagne et c'est important à savoir pour la suite, vous allez voir.

Elle est dans le département qui s'appelle le Bas-Rhin,

dont elle est le chef-lieu. Le Rhin, c'est le nom du fleuve qui est connu des allemands

et des néérlandais puisqu'il passe notamment par Rotterdam, Cologne, Bonn, ou Düsseldorf.

Donc ça a son importance aussi pour l'histoire de la ville.

Et le département du bas-rhin est dans la région Grand-est. Mais avant le

changement de noms des régions de France, Strasbourg était dans la région Alsace.

La ville est également très près de la Belgique ou du Luxembourg, à environ une

heure et demie de voiture vers le nord et près de la Suisse, à environ deux heures vers le sud.

Donc elle est au croisement de ces différents pays européens.

Au premier siècle avant Jésus-Christ, Strasbourg était un camp militaire installé par les Romains

pour se défendre des barbares germaniques. Et le centre de ce camp de Romains est le

plein centre-ville actuel. En fait, le centre ville est entouré par le fleuve,

comme une île et exactement pareil que l'île de la Cité à Paris.

Elle s'appelait Argentoratum, mais ce n'est pas très important pour la suite de son histoire.

La ville restera principalement un camp de base militaire romain jusqu'au moyen âge.

Ensuite, à partir de l'an 870, elle va appartenir à l'empire romain germanique dirigé par Otton

le grand. Et pour assurer sa légitimité, Otton décide de faire construire une énorme cathédrale

à Strasbourg, qui est d'ailleurs magnifique ! Ils ont mis 500 ans pour la construire et c'était

pendant longtemps le plus haut bâtiment chrétien du monde vu qu'elle fait 143 mètres de haut !

D'ailleurs, de nos jours, c'est la deuxième plus haute de France après celle de Rouen.

Le nom de la ville vient du fait qu'elle soit au carrefour de plusieurs routes

stratégiques : un axe nord-sud, depuis le Rhin en passant par Lyon pour finir à Rome.

Et l'axe est-ouest qui passe par Paris jusqu'en Allemagne. Donc c'est la ville des routes qui

se dit en allemand Straßburg, qui deviendra Strasbourg en version française plus tard.

Au moyen-âge, Strasbourg est en plein essor, ça veut dire qu'elle se développe de plus en plus.

Il y a par exemple 26 000 habitants au 15e siècle. Et à partir de la Renaissance, elle devient

une ville marchande assez importante et pour fortifier et protéger cette ville stratégique,

on y construit des ponts couverts et des tours, dont certains existent encore de nos jours.

On va bâtir également une bourse du commerce, le premier bâtiment en pierre de la ville qui

se trouve place Gutenberg, à l'endroit où il y a sa statue. Parce que, en parlant de

celui qui a inventé l'imprimerie, apparemment c'est en voyant une presse à vin qu'il aurait

eu l'idée d'inventer une presse à imprimer. Et Gutemberg a passé environ 10 ans à Strasbourg.

Donc Strasbourg devient un centre majeur d'imprimerie européen et attire des intellectuels

et des artistes. Elle devient une ville impériale libre et elle fabrique même sa propre monnaie.

Pour ces raisons, la ville devient le symbole de l'humanisme, mais aussi du protestantisme.

Ce qui va entraîner des guerres entre les catholiques et les protestants.

Et la guerre de 1648 déclenchée par Louis XIV redonne Strasbourg à la France.

Après la révolution française, la France entre en guerre contre la Prusse et l'Autriche. Le

maire de la ville, Frédéric de Dietrich demande à un certain Rouget de Lisle de composer des

chants patriotiques pour célébrer la victoire et ce sont les Marseillais qui ont emporté avec

eux un hymne, qu'on appellera La marche des Marseillais, qui deviendra la Marseillaise,

l'hymne nationale française. Je la connaissais par coeur fut un temps,

mais plus maintenant. Donc oui, La Marseillaise est née à Strasbourg.

En 1870, durant la guerre franco-prussienne, l'armée de Bismarck prend la ville, du coup,

elle retourne aux mains des Allemands ainsi que toute la région Alsace.

Pour les Allemands, c'est en fait une région tampon entre eux et la France.

Ils reconstruisent la ville et la modernisent en bâtissant le palais du Rhin, mais aussi une

bibliothèque, un théâtre et une université dans le quartier impérial pour amener la

culture allemande aux jeunes habitants. La ville va encore grandir parce

qu'elle va accueillir des familles allemandes d'immigrés, par exemple.

Et on arrive maintenant au 20e siècle. À la fin de la première guerre mondiale,

la région Alsace, et donc Strasbourg, redeviennent françaises grâce au traité

de Versailles ! Les Strasbourgeois, c'est le nom des habitants, ont eu du mal à s'habituer

à la nouvelle culture française imposée vu qu'ils étaient habitués à celle de l'Allemagne.

Mais, la seconde guerre mondiale est déclarée en 1939 et, durant la majeure partie de ce

conflit international, toute l'Alsace retourne à l'Allemagne dirigée par Hitler.

Mais, elle est à nouveau récupérée par la France en 1944, donc presque à la fin de la guerre.

Donc avant cette date, on voit bien que Strasbourg

et l'Alsace ont été plusieurs fois allemandes durant leur histoire.

Comme je disais dans l'épisode 54, après la seconde guerre mondiale, dix pays

décident de s'unir pour reconstruire ensemble le continent européen et aussi pour se réconcilier.

Et c'est à Strasbourg qu'ils se réunissent durant le premier Conseil de l'Europe en août 1949.

Donc la ville alsacienne est le berceau de l'Union Européenne et le symbole de paix

et de réconciliation franco-allemande aussi. Et c'est pour ça que la ville fait partie des

3 capitales de l'Union européenne avec Bruxelles et Luxembourg aussi. C'est à Strasbourg qu'il y

a le parlement européen, inauguré en 1999, où se passe encore le Conseil de l'Europe.

Et grâce à sa richesse architecturale, le centre ville historique de Strasbourg

et sa cathédrale ont été inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1988.

Et en parlant du centre-ville historique, comme je le disais, il est entouré d'eau comme une île,

donc l'accès se fait par des ponts. Ce qui fait qu'on peut se promener sur les quais du

fleuve tout autour du centre. Et la majeure partie de cette Grande-île est piétonne,

surtout autour de la cathédrale. Il y a beaucoup de boutiques, de cafés, de bars ou de restaurants

et c'est très agréable de s'y balader. J'y suis allé en 2015 et c'était vraiment

chouette, surtout le quartier de la petite France, qui fait vraiment carte postale avec les maisons

typiques alsaciennes, le fleuve et les ponts, etc. Strasbourg est aussi considérée comme la capitale

du vélo avec 560 km de piste cyclable, donc on peut en louer un pour se promener.

On peut aussi faire un tour en bâteaux-mouches, comme sur la Seine à Paris.

Évidemment, vous devez aller voir la cathédrale, vous ne pouvez pas la rater

puisqu'elle est immense, splendide et qu'elle se voit de très loin.

Il y aussi un jardin botanique magnifique, le deuxième plus vieux de France.

C'est aussi sympa d'aller faire un tour dans le quartier impérial allemand, la Neustadt.

Vous pourrez aussi aller en Allemagne en tramway puisque, comme vous l'aurez compris, il

suffit juste de traverser le Rhin pour être chez nos amis germanophones. En fait, c'est le Rhin qui

est la frontière entre l'Alsace et l'Allemagne. Et bien sûr, on peut goûter la gastronomie

locale avec de très bons restaurants. L'Alsace est réputée pour ses vins blancs

délicieux que je vous conseille de goûter avec modération bien sûr dans les nombreux

bar à vins, par exemple ! Mais avant de boire du vin,

il faut d'abord manger et vu qu'on est à côté de l'Allemagne, le plat emblématique,

c'est la choucroute avec de la saucisse de Strasbourg qui est aussi une spécialité locale.

Vous pourrez aussi manger une tarte flambée, qu'on appelle des flammekueches,

c'est la prononciation française, je sais ! Comme vous le voyez, L'Alsace est une région

française mais qui a une culture très allemande comme beaucoup de noms de

ville ou de plats par exemple. D'ailleurs, en plus du français,

les locaux parlent l'alsacien qui est un dialecte de l'allemand et

qui est enseigné encore dans certaines écoles.

On dit aussi que Strasbourg est la capitale de Noël parce son marché de Noël est un des

plus réputés depuis le 16e siècle. Et pour cette occasion, il y a notamment le plus grand

sapin décoré d'Europe. Mais aussi de petits chalets en bois où on vend de la nourriture,

des objets traditionnels, et toute sorte de produits de Noël. On peut y boire du vin

chaud et déguster des biscuits typiques. Il y a aussi des illuminations un peu

partout dans la ville et ça sent le pain d'épice et la cannelle.

Bref, c'est une ambiance festive, féérique et magique qui vaut la peine d'être connue.

Et, cette année, le marché commence le 26 novembre et se termine le 26 décembre.

Dites-moi dans les commentaires si cet épisode vous a donné envie de visiter Strasbourg, si vous

avez des questions ou des suggestions de sujets d'épisodes, écrivez-les-moi aussi en commentaires.

C'est tout pour la ville de Strasbourg. On se retrouve dans le podcast “je vous

explique” pour continuer à en parler et je vous dirai pourquoi la cathédrale a explosé...

Mettez un like si vous êtes sur Youtube et si vous l'avez aimé.

Merci beaucoup de l'avoir suivi et on se dit à très bientôt dans le podcast ou sur ma chaîne.

bye-bye !