×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

Le podcast Fluidité - Intermediate, Notre weekend à Strasbourg - #109 (2)

Notre weekend à Strasbourg - #109 (2)

On a mangé une tarte flambée qui est une spécialité locale à ne pas manquer.

Ensuite on est rentrés assez tôt pour être en forme le lendemain.

Samedi matin, on a traîné chez Gilles.

Donc, on a trainé veut dire qu'on a pris tout notre temps pour faire les choses.

Donc “on a traîné” veut dire qu'on a pris tout notre temps pour prendre notre

petit-déjeuner, se préparer et discuter avec Gilles vu qu'on n'était pas pressés.

Ensuite, on est retournés en ville pour continuer notre visite.

J'ai voulu trouver un cadeau pour l'anniversaire de ma nièce, mais aussi un souvenir pour

mes parents.

Donc on a fait les magasins, on a fait un peu de shopping pour acheter tout ça.

Et vu qu'on ne voulait pas être chargés pour le retour, chargés de bagages, j'ai

décidé d'envoyer les souvenirs pour mes parents et le cadeau de ma nièce par la poste

chez mes parents directement.

Le colis est un peu cher, mais c'est moins cher que de prendre une valise cabine ou un

bagage en soute en avion.

Oui, parce qu'on a fait le retour en avion, vous allez voir après.

Ensuite, on est rentrés chez Gilles pour se reposer avant d'aller au concert d'Angèle.

Le concert commençait à 20h, mais on avait un accès prioritaire, donc on pouvait rentrer

à partir de 18h.

On y est allés en tram et il y avait 40 minutes de trajet.

Donc on est partis de chez Gilles vers 17h.

On est rentrés dans la salle de concert, c'était le Zénith de Strasbourg.

Vu qu'on est arrivés tôt, on était placés à 10 mètres de la scène, donc vraiment

super près.

Le concert était génial et ça se voit qu'Angèle est maintenant une star de la pop vu les moyens

techniques et la qualité du spectacle.

Ça s'est fini vers onze heures et demie et le temps de rentrer, on est arrivés à

l'appartement vers minuit et demie.

Dimanche, c'était le dernier jour.

On a continué notre visite et j'ai voulu aller manger dans un bon restaurant.

Mais il y avait trop de monde et ils étaient tous complets, donc on a tourné pendant une

demi-heure pour chercher un restaurant.

On a quand même réussi à en trouver un.

L'endroit était magique, c'était un restaurant au rez-de-chaussée d'une maison

alsacienne typique.

Dedans, il y avait une décoration traditionnelle, avec des poutres en bois, des casseroles en

cuivres et des assiettes en porcelaine accrochées aux murs, etc.

On a pris des plats traditionnels et la gastronomie locale est connue pour être très riche en

calories en Alsace.

En effet, on a eu du mal à finir nos plats.

Mais, j'ai quand même pris un dessert, qui était une tarte faite maison, délicieuse.

Oui, je suis assez gourmand.

Les serveuses étaient très sympas et on a passé un très bon moment.

Ensuite, l'après-midi, on est montés en haut de la cathédrale.

Bon, après avoir mangé un repas copieux, je dois avouer que c'est difficile de monter

ces centaines de marches ! Mais, la vue depuis la plateforme à 100 mètres

de haut est splendide.

On peut voir les toits typiques des maisons du centre-ville.

On y voit aussi les Vosges, une chaîne de montagne et même la forêt noire allemande.

Là aussi, j'ai filmé, donc vous allez voir tout ça dans le vlog.

Le soir, on est allés manger au marché de Noël.

Cette fois, on est arrivés tôt, donc les chalets étaient ouverts.

Ensuite, on est partis dans un pub pour boire une bière.

Il y avait un autre match de foot qui passait sur une télévision.

Et lundi matin, c'était l'heure de partir.

On a pas pu faire le retour en train parce que le TGV ne partait pas assez tôt de Strasbourg

pour aller jusqu'à Bordeaux dans la même journée.

Et on ne voulait pas dormir une nuit à Paris et faire le trajet en deux jours vu le prix

des logements dans la capitale.

Donc on a pris l'avion tôt le matin, à 9h.

Là aussi, on a dû se lever aux aurores, à 5h30.

On est arrivés à Bordeaux en fin de matinée.

Ensuite, il a fallu qu'on aille de l'aéroport jusqu'à la gare de Bordeaux et prendre

le train jusqu'à notre petit village.

Et pour terminer, rentrer à pied jusqu'à chez nous.

Et c'est ainsi que se termine notre weekend.

Franchement, même s'il faisait froid à Strasbourg, on peut supporter ce froid grâce à l'ambiance

très chaleureuse.

Les locaux sont tous adorables, malgré tous les touristes, la ville est magnifique, propre,

bien organisée.

En plus, la nourriture nous a réchauffé.

Donc, on en revient avec de beaux souvenirs et je ne peux que vous conseiller d'aller

à Strasbourg si vous en avez l'occasion.

Voilà, j'espère que vous avez appris plein de français, de vocabulaire et de grammaire,

etc.

Réécoutez bien plusieurs fois pour assimiler jusqu'à comprendre seulement l'audio.

Et si vous êtes restés jusque là, l'épisode vous a plu, donc mettez un petit like et abonnez-vous

sur Youtube.

Salut et à bientôt !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE