Comment devenir libre et heureux ? - #39 (1)

Vous écoutez le podcast FLUIDITÉ, épisode 39.

Si ustedes son principiantes de francés, hagan clic en el link de YouTube del episodio

en la descripción de Spotify, y activen los subtítulos en español para escuchar mientras

que leen para comprender todo. If you're a beginner in French, you can click

on the YouTube episode link in the Spotify description to listen while reading the English

subtitles so that you can understand everything. Si vous comprenez déjà bien le français,

vous pouvez aussi cliquer sur le lien de mon site dans la description pour avoir la transcription

écrite et gratuite de l'épisode.

Aujourd'hui, je vais vous donner un élément clé pour être libre et heureux grâce à

l'apprentissage d'une langue, donc par exemple du français. Alors, restez à l'écoute

!

[GENERIQUE]

Bonjour et bienvenue

dans ce trente-neuvième épisode. Je vais vous partager mes impressions sur mon apprentissage

du russe. Alors, ça fait presque 3 mois que j'ai commencé à l'apprendre de zéro.

J'écoute tous les jours au minimum 30 minutes de vidéos vlogs sur la chaîne Youtube d'un

professeur de Russe, j'apprends 5 ou 10 mots de vocabulaire par jour et je fais quelques

minutes de grammaire par semaine. Je vois bien que ma compréhension s'améliore beaucoup

grâce à cette stratégie. Bon, c'est long, mais en tout cas ça avance. C'est en partie

grâce à l'écoute, mais aussi grâce au vocabulaire que j'apprends. Parce que depuis

3 mois, j'ai appris par coeur environ 400 mots. Et plus je connais de mots, plus je

comprends quand j'écoute. Et plus j'écoute, plus je révise le vocabulaire et plus je

le comprend grâce à tous les contextes. Donc, c'est un cercle vicieux exponentiel

très gratifiant. Alors, je prends beaucoup de plaisir à apprendre le russe, même s'il

y a des choses qui sont vraiment très difficiles : il y a des nuances de prononciation que

je ne peux pas encore capter, le vocabulaire est complètement différent des langues latines,

donc il faut tout réapprendre, même le mot fourchette, c'est complètement différent,

le mot papa, c'est complètement différent. Il y a des mots que j'ai du mal à mémoriser

parce qu'ils ressemblent à d'autres mots de vocabulaire, il y a minimum 2 verbes russes

selon le temps à utiliser pour un seul verbe en français, les verbes de mouvement sont

beaucoup trop nombreux, les déclinaisons des mots sont un cauchemar, c'est-à-dire

que le nom n'a pas la même fin s'il est utilisé comme sujet, comme objet, etc. Donc,

pour faire une phrase avec sujet + verbe + objet, on doit choisir entre 2 les formes

du verbe, la bonne conjugaison de la bonne personne et ensuite entre les différentes

déclinaisons du mot. Mais je sais pertinemment que tout ne peut

pas être appris si rapidement et que je dois prendre mon temps tout simplement.

Donc, malgré ces difficultés, je n'ai aucune envie d'abandonner, je sais que je

vais arriver à savoir utiliser et comprendre tout ça, toutes ces règles, tout ce savoir,

mais il faut simplement persévérer et être patient. C'est une excellente expérience

qui me permet de me sentir très heureux et je vais vous dire pourquoi aujourd'hui dans

cette épisode. Alors c'est parti !

Le problème est que de nos jours, on a trop de choix, donc on veut aller partout sur la

planète, bon quand c'est possible évidemment. On veut tout apprendre, on veut lire des livres

le plus vite possible, on veut apprendre une langue en quelques semaines ou en quelques

jours par exemple. En fait, cette abondance de choix ne nous

rend pas libre, bien au contraire. Vous allez me dire, mais plus j'ai de choix, plus j'ai

la liberté de choisir ce que je veux faire et c'est génial, non ? Parce que si on

m'impose un choix, je ne serai plus libre. Alors oui, c'est bien d'avoir le choix

et de ne pas être obligé et forcé à faire les choses comme en dictature par exemple,

mais cette multitude de choix s'appelle de la variété, elle ne s'appelle pas de

la liberté et je vais vous dire pourquoi c'est un gros problème, surtout pour votre

apprentissage du français.

Donc cette abondance ne nous incite pas à nous compromettre, à nous engager à faire

quelque chose, à réparer les erreurs, à surmonter les difficultés bref, à savoir

être patients. En fait, on veut tout tester rapidement, passer à autre chose si c'est

trop dur. On se dit bon c'est pas grave, si ça ça marche pas il y a tellement d'autres

choix possibles. C'est souvent le cas avec les relations amoureuses d'ailleurs, on

est dans la consommation rapide et on ne veut pas faire d'efforts pour régler les problèmes.

On jette si ça ne va pas, on passe à autre chose si ça ne fonctionne pas tout de suite,

etc. Même chose pour les appareils ménagers, on les change au lieu de les réparer, etc.

C'est pour ça qu'on voit sur internet des solutions miracles pour perdre du poids

sans effort et en 1 mois, apprendre une langue en 1 mois par exemple.

Et je vois de plus en plus que les gens veulent consommer les langues et en apprendre le plus

possible, en apprendre 2 ou 3 en même temps par exemple.

L'autre jour, je regardais un live Youtube du polyglotte Richard Simcott et il y a eu

une question d'un abonné qui demandait si on pouvait parler couramment en 7 jours

! On ne peut pas consommer les langues si rapidement

et chercher à parler couramment le plus vite possible et surtout, vouloir apprendre le

plus de langues possibles est une grande erreur.

Premièrement, une langue n'est jamais définitivement apprise, elle évolue au fil du temps, des

endroits, des classes sociales, des pays, des personnes, donc vous ne pouvez pas dire

: “voilà, j'ai tout appris du français et c'est fini”. Non, en fait on court

après une langue en essayant d'en attraper le maximum possible. Même dans votre langue

natale, vous pouvez toujours apprendre des choses.

Ensuite, tous les grands polyglottes disent et savent qu'apprendre à parler une langue

est un engagement, une discipline et une routine quotidiens qui doivent être mises en place.

Et cet engagement, cette discipline, ces sacrifices vont vous permettre d'être plus libres.

Parce que vous allez dire non à votre propre mental qui veut que vous abandonniez, qui

veut que vous regardiez votre instagram au lieu de regarder des vidéos en français,

non à cet ami qui veut sortir ce soir ou qui veut regarder la télé alors que vous

alliez apprendre du français ce soir. Vous savez cette petite voix, qui vous dit : “c'est

pas grave si tu ne le fais pas aujourd'hui, on verra plus tard”.Oui, c'est aussi ce

qu'on appelle la procrastination et plus tard, ça veut dire jamais en général. Et

ça c'est parce que votre mental cherchera toujours la facilité, la récompense immédiate

et non pas la discipline, non pas la difficulté. Donc, en apprenant le français, vous allez

mettre en place une routine, vous allez vous auto-discipliner. C'est très difficile

de se discipliner et de dire non, mais c'est dans cette difficulté que vous allez améliorer

votre muscle de la volonté. Dire non à quelque chose, c'est dire oui

à autre chose de mieux. Donc, c'est avoir la liberté de choisir ce que je veux réellement

faire et non pas ce que les autres me disent ou ce que mon mental veut, ce que mon cerveau

émotionnel veut faire. Le cerveau et le mental sont des systèmes

anti-fragiles. C'est-à-dire que plus vous les soumettez à la difficulté, plus ils

se renforcent. C'est comme un muscle, vous devez le stresser et lui provoquer des lésions

pour qu'il se reconstruise encore plus fort. Donc plus vous allez savoir dire non et être

disciplinés, plus ce sera facile pour vous de suivre la même route et d'éviter de

dévier partout. L'abondance de divertissement et le manque

de volonté nous fait promener de vidéos en vidéos sur Youtube, sans même s'en

rendre compte elle nous fait défiler notre feed Instagram ou Facebook de manière complètement

inconsciente alors que la discipline nous fait aller directement à l'essentiel, à

ce qui compte pour nous.

Alors que si demain, je vous mets une puce électronique pour parler couramment le Français,

si je vous donne une pilule magique pour perdre 20 kilos en 30 jours, ça ne vous demandera

aucune discipline, vous n'apprendrez rien du tout, vous ne vous serez pas renforcés.

Et vous ne serez plus libres de dire non, plus libres de choisir fermement ce qui compte

pour vous. Vous serez dans l'abondance de variété, mais privés de liberté. Vous

aurez simplement le résultat final, oui, mais vous n'aurez aucune victoire sur vous-même,

ce sera juste un résultat.

Donc plus, vous allez vous compromettre et rester sur un choix spécifique (donc par

exemple une seule langue pendant par exemple 12 mois, 16 mois minimum, 18 mois,etc) plus

vous serez libre de vos propres décisions, plus vous aurez de la patience et plus vous

serez heureux dans la vie. Et plus vous gagnerez du temps parce que vous allez enlever tout

le temps des distractions inutiles. Vous allez arrêter de lire ce livre que vous n'aimez

pas, juste pour dire aux autres “je l'ai lu” alors que vous ne le voulez pas réellement,

vous ferez les choses pour vous et non pas pour les autres.

Regardez sur Instagram, le compteur de temps passé sur l'application, ça monte vraiment

vraiment très vite. Si vous remplacez ce temps sur instagram à des choses qui comptent

vraiment pour vous, ça fera une grande différence, ça fera une énorme différence dans votre

vie quotidienne.

-Donc pour acquérir une compétence, il faut avant tout profiter de l'apprentissage tout

en ayant l'objectif en tête. Si je dois monter une montagne, je préfère

y aller à pied et profiter de la montée, me renforcer musculairement en faisant des

efforts, profiter du paysage, plutôt que d'y aller en voiture pour y arriver le plus

vite possible. Donc tout le chemin que vous faites, vos victoires,

vos défaites, votre routine, les moments de joie, les moments durs, font tous partie

de l'apprentissage, obligatoirement. Le problème, c'est qu'un objectif si

lointain que parler couramment nous paraît insurmontable. C'est comme si je regardais

le sommet de la montagne en me disant toutes les 5 minutes “wow, c'est trop loin, c'est

trop haut, je n'y arriverais jamais.” Comme si vous écoutez un natif parler et

que vous êtes débutants, vous allez dire que son niveau est vraiment trop haut, trop

long et trop difficile à atteindre. Et c'est la pire des choses à faire, c'est-à-dire

de regarder seulement la fin. -La question à se poser n'est pas "quand

est-ce que je vais parler français couramment ?"

mais plutôt : "comment est-ce que je vais faire ? Par quel chemin je vais passer" "Qu'est-ce

que je vais apprendre de beau ? "à quoi va me servir le français aujourd'hui ?", etc.

Donc, bien sûr je peux choisir d'aller en voiture au sommet de cette colline pour ne

pas y aller à pied si je n'ai vraiment pas le temps, mais pour les langues, vous devez

prendre le temps, il n'y a pas de raccourci, il n'y a pas d'ascenseur qui mène directement

au sommet. Pour apprendre à parler, on ne peut pas compresser

tout le temps nécessaire pour toute cette information.

La mémorisation de toutes les informations et la mise en place d'une compétence telle

que l'expression orale demande du temps impossible à raccourcir, impossible à compresser.

Dans une langue, il y a des milliers de mots, des dizaines et des dizaines de règles de

grammaire, de prononciation, etc. Et je ne parle même pas de l'écriture ! Tout ça,

ça fait un volume énorme d'informations. Donc oui, toute la grammaire, je peux l'étudier

en quelques jours si je veux. Je prends un livre de grammaire de la langue et je le lis

très rapidement ! Mais ça veut pas dire que je vais la retenir, ça veut pas dire

que je vais l'intégrer et savoir l'utiliser. Donc ça ne me servira à rien. ça va juste