5 habitudes pour bien parler français - #37 (2)

trop compliqué, c'est impossible à comprendre.

Lire des contes pour enfants qui sont d'un niveau avancé parce qu'ils appartiennent

à la littérature française qui est souvent difficile et même pour les natifs.

Et on termine par la 5e habitude : savoir utiliser la langue.

Une langue, c'est un outil de communication avant tout.

Comme une voiture qui est un outil pour se déplacer d'un point A vers un point B.

Donc le but de votre apprentissage est d'utiliser cet outil.

Il faut que vous sachiez pourquoi vous l'apprenez et à quoi elle va vous servir.

Elle vous servira à parler à votre mari français ? Elle vous servira à étudier

en France ? Quoi que ce soit.

Donc comme tous les outils, vous devez apprendre à l'utiliser.

Parler, c'est utiliser la langue.

Regarder des vidéos sur la cuisine française, c'est utiliser la langue.

Lire une histoire à son enfant pour l'endormir, c'est utiliser la langue.

Écrire une lettre de motivation pour trouver un travail en France, c'est utiliser la

langue.

C'est l'utilisation adaptée à votre niveau qui vous fera apprendre la langue par

l'expérience, par la pratique de la vie quotidienne.

Et c'est comme ça que vous aurez des réussites et des erreurs et que vous saurez quels sont

vos points faibles.

Contrairement à la grammaire qui est la façon dont est fabriquée la langue.

Elle vous montre la partie théorique, qui représente un faible pourcentage de toute

l'utilisation possible de la langue.

Donc concentrez-vous beaucoup sur comment utiliser la langue et un peu sur comment elle

est fabriquée.

Au sujet des termes techniques par exemple, vous n'avez pas besoin de savoir que telle

chose s'appelle “”une conjonction de coordination” ou “le plus que parfait”par

exemple, vous avez besoin de savoir comment les utiliser.

De la même façon que vous n'avez pas besoin de connaître le nom de toutes les pièces

du moteur pour conduire une voiture, vous devez apprendre à l'utiliser.

Si je demande à ma mère comment s'appelle cette pièce, elle va me dire “bah je ne

sais pas, ça ne me sert à rien de le savoir !” Et pourtant, elle conduit très bien

! Bien sûr, vous devez juste connaître quelques

termes techniques basiques comme le volant, le frein, l'embrayage, le levier de vitesse,

mais c'est à peu près tout.

Donc comme dans une langue, vous devez savoir ce que c'est qu'un nom, un verbe, un adjectif,

un adverbe, et c'est à peu près tout.

Donc oui, il faut étudier la grammaire,mais seulement 10 ou 15% de votre temps d'apprentissage.

Soyez apprenants à 90% et beaucoup moins étudiants.

Apprenez la langue beaucoup plus que vous ne l'étudiez.

Voilà, c'est tout pour moi pour aujourd'hui !

Je vous remercie beaucoup d'avoir écouté et je vous dis “à très bientôt” pour

un nouvel épisode.

Bye Bye !

Si eres hispanohablante, si quieres aprender a hablar francés y si eres principiante o

intermedio, te propongo una clase de muestra gratuita de mi curso Fluidité y además te

daré una estrategia completa para tu camino hacia tu fluidez.

Te dejo el link en la descripción del episodio.

Si tu connais déjà la grammaire française, tu comprends bien la langue, mais tu veux

t'entrainer à la parler, je te propose des ateliers de pratique de conversation,

tous les liens sont dans la description de l'épisode et en plus, l'heure d'essai

est gratuite !