Annael 2Q: China, Yangshuo--Questions

יאנגשואו-שאלות ותשובות:

1) נשארתי לישון ארבעה לילות ביאנגשואו.

כמה לילות בסך-הכל שהיתי ביאנגשואו?

ישנתי ארבעה לילות ביאנגשואו.

2) באכסנייה לא טיפלו לנו בבעיה עם המזגן.

האם באכסנייה טיפלו לנו בבעיה עם המזגן?

לא, באכסנייה לא תיקנו לנו את הבעיה עם המזגן.

3) בחדר שינה יש לנו מרפסת קטנה.

האם יש לנו חצר גדולה בחדר השינה?

לא, יש לנו מרפסת קטנה בחדר השינה.

4) הגענו יחסית מהר ליאנגשואו בזכות הרכבת המהירה.

האם לקח לנו הרבה זמן להגיע ליאנגשואו?

לא, הגענו ליאנגשואו תוך שלוש שעות כי לקחנו רכבת מהירה.

5) הפעילות במערות הבוץ הייתה מעט מסוכנת בגלל הרצפה המחליקה.

האם הפעילות במערות הבוץ הייתה נטולת-סכנות?

לא, הפעילות במערות הבוץ הייתה קצת מסוכנת כי הלכנו בחושך על קרקע רטובה ומחליקה.

6) התמונה שמופיעה על שטר הכסף של עשרים יואן צולמה בכפר.

האם בכפר צולמה התמונה שמופיעה על שטר הכסף של חמישים יואן?

לא, בכפר צולמה התמונה שמופיעה על שטר הכסף של עשרים יואן.

7) במופע המרהיב ביאנגשואו בנהר הלי השתתפו שש מאות אנשים.

האם במופע המרהיב ביאנגשואו בנהר הלי לקחו חלק שישים ושישה משתתפים?

לא, במופע המרהיב ביאנגושואו בנהר הלי השתתפו שש מאות משתתפים-גברים, נשים וילדות קטנות.

8) משום שאני צמחונית, הייתה לי בעיה למצוא אוכל בסופרמרקט.

האם היה לי קשה למצוא אוכל בסופרמרקט משום שאני טבעונית?

לא, התקשיתי למצוא אוכל בסופרמרקט כי אני צמחונית.

9) ברוב האכסניות שנשארנו לישון בהן, היו לנו שירותים מערביים - שיושבים עליהם.

האם ברוב האכסניות שישנו בהן היו לנו שירותי בול-פגיעה?

לא, ברוב האכסניות ששהינו בהן, היו לנו שירותים מערביים - שיושבים עליהם.

10) כשעשיתי קניות בסופרמרקט מצאתי רק שטויותג'אנק פוד) ולא אוכל בריא.

האם הצלחתי למצוא אוכל בריא ומזין בסופרמרקט?

לא הצלחתי למצוא אוכל בריא בסופרמרקט, אלא רק שטויותג'אנק פוד) כמו חטיפים מקומיים.