×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

The Israelis, A Visit in Israel

A Visit in Israel

ביקור בישראל

פעם בכמה חודשים אני נוסעת לישראל לביקור מולדת. אני נוסעת לבקר את ההורים והאחים שלי ואת החברים שלי, אבל מעל לכל – את הסבתות שלי. בישראל, משפחה זה דבר מאוד חשוב, ובעיקר סבים וסבתות. הדבר הראשון שאני עושה כשאני נוחתת בישראל, עוד בזמן שאני נוסעת משדה התעופה הביתה, זה לצלצל לסבתות שלי, כדי שידעו שהגעתי בשלום. את שאר הנסיעה אני מקדישה לשיחה עם ההורים שלי, שבדרך כלל באים לאסוף אותי משדה התעופה, ובמקביל אני מסתכלת מהחלון ורואה מה השתנה. זה מדהים כמה דברים משתנים, אפילו בכמה חודשים, במיוחד בתל אביב. בפעם שעברה שביקרתי בארץ צצה לה שכונה חדשה פתאום!

היום הראשון שלי בישראל תמיד מוקדש למשפחה שלי. אני בדרך כלל נשארת בבית, או מקסימום הולכת לבית קפה קרוב לבית עם חברה לשעה. אני אוהבת לשבת בסלון עם ההורים שלי ולראות חדשות ביחד או סתם לדבר. אני גם נותנת להם את כל המתנות שהבאתי להם – בדרך כלל, אני מביאה המון מתנות! ישראל מאוד יקרה, ויש הרבה דברים שאי אפשר למצוא בה. אז אני מביאה את השוקולד שסבתא שלי אוהבת, נעליים לאמא, קפה לאבא וחולצה לאח שלי. אני גם תמיד מביאה מתנות לחברות שלי – פעם הייתי מביאה יין טוב, אבל היום אני מביאה רק בגדים לתינוקות – לכולן כבר יש ילדים!

בשאר הביקור כמעט ואין לי זמן לנוח. חשוב לי לפגוש את כל החברות שלי, אבל כולן גרות במקומות אחרים. אומנם ישראל קטנה, אבל בגלל שיש למשפחה שלי רק אוטו אחד אני מעדיפה לנסוע באוטובוסים או ברכבות. התחבורה הציבורית בישראל לא טובה במיוחד, אבל בתל אביב היא בסדר יחסית – רק יש המון פקקים, אז לוקח המון זמן להגיע ממקום למקום. עם החברות אני נפגשת לרוב בבתי קפה או במסעדות, כי ככה אני יכולה לסמן וי על כמה מטרות בביקור – אני גם פוגשת את כולם, וגם יכולה לאכול את כל מה שאני רוצה בישראל.

תמיד יש לי רשימה של דברים שאני רוצה להספיק לאכול כשאני בארץ: חומוס, ארוחת בוקר ישראלית, בורקס ואוכל סיני. בגרמניה האוכל הסיני ממש רע, אבל בישראל הוא ממש טעים, אז חשוב לי לנצל את ההזדמנות. יש לי גם מקום מפגש קבוע עם חברה – מקס ברנר. מקס ברנר זה בית קפה, אבל גם יצרן שוקולד. יש שם קינוחים ומשקאות מאוד מיוחדים עם המון שוקולד. זה מאוד טעים אבל לא בריא, אבל אני חושבת שפעם בכמה חודשים מותר!

בישראל סוף השבוע בדרך כלל מוקדש למשפחה, אז אני תמיד מבקרת את שתי הסבתות שלי – אחת בשישי בערב והשנייה בשבת. הסבתות שלי כבר די מבוגרות, ואני יודעת שהן מאוד מתגעגעות אלי. לכן, אני מקפידה לבקר אותן כמה פעמים, ובסוף השבוע לבלות איתן הרבה זמן. הן תמיד שואלות אותי הרבה שאלות, ולמרות שאני יודעת שהן רוצות שאחזור לארץ, הן שמחות שטוב לי בגרמניה.

אחרי שפגשתי את כל החברות ואת המשפחה, ועשיתי את כל הסידורים שחשוב שאעשה בזמן שאני בארץ, נשאר לי בדרך כלל אחר צהריים אחד חופשי. באחר הצהריים הזה אני אוהבת לנסוע עם אמא שלי לקניון ולקנות דברים שאני רוצה לקחת איתי בחזרה לגרמניה – ספרים בעברית, אוכל ישראלי וגם מתנות לחברות שלי בגרמניה. כיף לי לבלות איתה קצת זמן לבד, רק שתינו, כי עם אבא שלי אני מבלה די הרבה – אנחנו רוכבים ביחד על אופניים כמעט כל יום כשאני בארץ.

הביקור שלי נגמר תמיד באותה צורה – אני יושבת על הרצפה בחדר שלי, אורזת מהר את כל הדברים, ומנסה לישון קצת לפני הטיסה. ההורים שלי לוקחים אותי לשדה התעופה ונשארים איתי עד הרגע האחרון האפשרי. תמיד עצוב לי לעזוב אותם, אבל אני יודעת שהם יבואו לבקר אותי בקרוב, או שאני אסע לארץ שוב. וגם – תמיד יש סקייפ! מה עשו לפני האינטרנט?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE