×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

כאן סקרנים, כאן סקרנים | איך נולד השניצל הישראלי?

כאן סקרנים | איך נולד השניצל הישראלי?

‫כשאני אומרת לכם שניצל, ‫על מה אתם חושבים?

‫בית, בסיס צבאי? ‫איפה הוא נולד?

‫אוכלים אותו כמעט בכל העולם, ‫אז איך הפך השניצל כל כך ישראלי?

‫הלומברדים שבצפון איטליה והאוסטרים ‫מתקוטטים מתחילת המאה ה-19

‫על הקרדיט להמצאת השניצל.

‫במשך שנים התבססו היסטוריונים ‫על מסמך שמוכיח לכאורה

‫שאחד מגדולי המצביאים האוסטרים ‫במאה ה-19

‫גילה מאכל זהה במילאנו - ‫cotoletta alla milanese -

‫והביא עמו את המתכון לווינה.

‫אלא שאז התגלה שהמסמך מזויף,

‫ובנוסף התגלו גם הוכחות ‫לקיומו של השניצל הווינאי

‫הרבה קודם להעתקה, ‫בסוף המאה ה-18.

‫אבל בזה לא הסתיים הוויכוח.

‫בשלב מסוים נכנסו לתמונה גם הצרפתים ‫עם מאכל דומה שהוכן בצרפת

‫עוד באמצע המאה ה-18,

‫ואפילו אנשי בולוניה באו עם הוכחות ‫לגרסה משלהם עוד מהמאה ה-16.

‫בסוף נראה שהלומברדים ניצחו בוויכוח

‫עם עדויות לקיום המאכל במילאנו ‫במאה ה-12.

‫אבל יש עוד כל מיני אגדות וסיפורים ‫על התפתחותו

‫באימפריה הרומית בעת העתיקה...

‫וגם אם האיטלקים עשו את זה קודם,

‫זה לא אומר שהאוסטרים ‫לא עלו על הפטנט בעצמם.

‫במקרה. ‫בלי קשר.

‫כשיהודי מרכז אירופה ומזרח אירופה ‫עלו לארץ ישראל,

‫הם הביאו איתם ‫את הגרסה הווינאית של השניצל

‫שנעשתה פופולרית ‫במדינות המוצא שלהם.

‫המאכל היה כוכב בתפריטי ‫המסעדות המקומיות כבר בשנות ה-30,

‫והופיע כמובן בשמו הגרמני - "שניצל",

‫כנראה מהמילה הגרמנית Schnitz ‫שפירושה "חיתוך" או "נתח".

‫ועד הלשון העברית ‫הציע את החלופה "כתיתת עגל"

‫ואיתה גם "כתיש" לפטיש המיוחד. ‫אבל זה לא תפס.

‫כמו בגולה, בתחילת דרכו בארץ, ‫נעשה השניצל רק מִבשר עגל.

‫אבל בימי מלחמת העולם השנייה ‫היה קשה להשיג מצרכים רבים,

‫המחירים עלו ובעיתון "הצופה" ‫הציעו להכין את המאכל מלקרדה,

‫שהוא סוג של דג כבוש או מעושן, ‫שהיה זול ונגיש יותר מבשר.

‫גם זה, תודה לאל, לא תפס.

‫לנוכח המחסור המתמשך בבשר עגל, ‫שרק הלך והחריף בתקופת הצנע,

‫החלו בעשור הראשון למדינה ‫להכין שניצל מבשרים נוספים.

‫בספרה "מה אבשל ממנות הצנע?" ‫כתבה לילאן קורנפלד:

‫"השניצל הטוב ביותר מתקבל ‫מבשר עגל.

‫"אולם אפשר גם להכינו ‫מבשר בקר, כבש ועוף".

‫היא אפילו כינתה את גרסת העוף ‫"שניצל תרנגולת",

‫ובספר הבישול ‫של חבר המדריכות שלויצ"ו

‫הרחיקו לכת, ‫ולצד מתכון השניצל המסורתי,

‫הִציעו מתכונים לשניצל כבד, ‫שניצל כרוב ושניצל חציל.

‫המטרה הייתה "להתאים את הבישול ‫לתוצרת החקלאית של המשק העברי,

‫"להחדיר את השימוש בירק, פרי, ‫תוצרת חלב והלול ודגים

‫"לכל שדרות היישוב,

‫"שרובו הגדול הביא עמו מהגולה ‫הרגלי תזונה נפסדים".

‫כשנגמרה תקופת הצנע, ‫נשאר "שניצל התרנגולת" פופולרי.

‫המדינה גם החלה לסבסד את ענף הלול ‫ולכן עלתה זמינות בשר העוף,

‫ובשנת 1977 ‫קבעה האקדמיה ללשון העברית

ש"כתיתה" תהיה המילה לכל שניצל, ‫בלי קשר לסוג הבשר.

‫השניצל הפך לחלק בלתי נפרד ‫מהמטבח הביתי הישראלי,

‫בין אם בגרסת העוף, ‫בגרסאות הצמחוניות

‫או בגרסאות לעצלנים - ‫השניצלים הקפואים והמעובדים,

‫שהחלו לחדור לשוק בשנות ה-70.

‫השניצל הפך בארץ גם למאכל רחוב.

‫בשנת 1973 קם בנתניה "מזנון איילה" ‫שמכר שניצל בתוך חצי כיכר לחם לבן,

‫וטען לכתר ‫"השניצלייה העברית הראשונה".

‫אחר כך הגיעו השניצל בבגט,

‫וכמובן השניצל בפיתה - ‫שהפך אותו לישראלי לגמרי.

‫השניצל הוא גם ‫המאכל האהוב ביותר בצבא.

‫לפי סקרים של מערך המזוןבצה"ל,

‫החיילים צורכים בממוצע ‫כ-200 טונות בחודש של שניצלא׳,

‫כזה שעשוי מבשר גולמי, ‫וכ-48 טונות של שניצלב׳,

‫שעשוי מבשר מעובד ‫ומכונה בקרב החיילים

‫"שניצל סחוס" או "שניצל גידים".

‫השניצל אומנם התחיל באירופה ‫כמאכל יוקרתי,

‫אבל אנחנו הפכנו אותו למאכל עממי ‫שיש בכל בית, וגם ברחוב.

‫הצריכה המקומית של עוף טרי בישראל ‫היא הגבוהה בעולם המתועש,

‫בין השאר בזכות, או בגלל, השניצל.

‫כי בינינו, הוא לא ממש בריא.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE