×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

"Keep It Up" course (intermediate), אהוד והפסיכולוג | למה זה משגע אותי כשאבא שלה מגיע לתקן דברים?

אהוד והפסיכולוג | למה זה משגע אותי כשאבא שלה מגיע לתקן דברים?

‫וקסלבאום, אתה חושב שאני גבר? ‫כאילו גבר גבר?

‫מה קרה הפעם?

‫שבוע שעבר אני נכנס הביתה מהעבודה,

‫פתאום אני שומע קולות, ‫צחקוקים וכאלה.

‫אני אפילו לא רוצה להגיד לך ‫מה עבר לי בראש.

‫הוצאתי את הפלאפון, מתחיל להתקדם,

‫איך שאני כזה נכנס עם הפלאפון,

‫אני רואה אותו עומד איתה שם.

‫את אבא שלה.

‫לא אמרת לי שאבא שלך מגיע.

‫בא לקדוח. לשפץ.

‫מה עוד, גוזל?

‫יש את המראה לתלות, ‫וגם את הפס בתקרה המכוער הזה.

‫"מכוער", עוד שכבה.

‫מינוס 17 מעלות בחוץ, ‫הוא עם חולצה קצרה.

‫שחור קטן.

‫איזה קטע שאתה רוצה, ‫אני בדיוק מכין לעצמי.

‫בואי שנייה. ‫-שנייה, אבוש.

‫הוא מסמן, הוא לא אומר, ‫קפה קטן.

‫למה לא ביקשת ממני? ‫כי זה לקדוח וכאלה. -אז מה?

‫מה אתה מבסוט?

‫מה? ‫-מה...

‫נביא לך שרפרף. ‫בסדר, נביא שרפרף.

‫לא דיברנו על קפה?

‫למה זה משגע אותי? ‫-כי אתה מרגיש קטן.

‫כשהיא מזמינה את אבא שלה, ‫היא בעצם מעבירה עליך ביקורת סמויה.

‫היא יודעת מה זה גבר אמיתי,

‫היה לה אחד כזה ‫בבית שהיא גדלה בו, לצערך.

‫יואו, אבוש, כמה כלים יש לך.

‫ואתה נדרש לשאלה, איזה גבר אני?

‫אתה לקחת את הבת שלו.

‫עד שאתה הגעת, אבא שלה היה ‫הגבר מספר אחת מבחינתה.

‫אתה ניצחת בתחרות, ‫אתה מבין?

‫ברגע שהוא נכנס אליך לבית, ‫היא מפסיקה להיות אשתך

‫וחוזרת להיות הבת הקטנה שלו ‫ואתה הופך מגבר לחבר של הבת.

‫אתה חוזר להיות קטן, ‫או לחילופין, אתה מאבד אותה שוב

‫לטובת האבא שלה.

‫עם המקדחה, עובד.

‫יש לך מברגת אימפקט?

‫לא. ‫כשהוא מביא אוכל או כל דבר אחר,

‫זה ממש לא מעצבן אותי ‫כי לשפץ זה להיות הגבר.

‫בישול זה לא מבחן גבריות עבורך.

‫מי עשה לכם את החשמל?

‫דוריה.

‫אלוהים ישמור. ‫-מה אני אמור לעשות?

‫אם הישגים בתחום השיפוצים ‫הם מה שיגדירו אותך כראש המשפחה,

‫לך תקנה קונגו בתור התחלה.

‫זוז, אני צריך לקדוח פה כמה חורים.

‫מה אתה עושה?

‫תשחרר. כשהוא מגיע היא מרוצה?

‫על הדרך הוא סוגר לך כמה פינות? ‫תבלע את זה.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE