BLACK CAT NERO (검은 고양이) - ATEEZ BLACK CAT NERO (블랙 고양이) - ATEEZ GATO NEGRO NERO (블랙 고양이) - ATEEZ

[에이티즈 - THE BLACK CAT NERO (검은 고양이) 가사]

[Intro: Jongho, Hongjoong, Mingi & Both]

그대는 귀여운 나의 검은 고양이 Du bist meine süße schwarze Katze you are my cute black cat

새빨간 리본이 멋지게 어울려 Das knallrote Band steht dir gut

그러다 어쩌다 토라져 버리면 Dann, wenn Sie zufällig schmollen

얄밉게 할퀴어서 마음 상해요 Ich bin verletzt, weil du mich so gemein gekratzt hast It hurts my heart for being meanly scratched

Yo, guess who? (TURBO, ATEEZ)

New thing out here

모든 손 머리위 All hands overhead

Yeah, 제 모든 손 머리위로

모두 다 같이, 1, 2, 3 (yeah)!

(I'm ready to go, haha)

[Verse 1: Hongjoong]

아찌야 너랑 나랑 결혼할래 응 Achiya, will you marry me? Yes.

네살박이 그 꼬마가 내게 청혼했어 That four-year-old kid proposed to me

정말로 나는 너무 너무 우스워서 (넌 어려서 안돼) Really I'm so funny (you can't because you're young)

했더니만 글쎄 저렇게 내팔에 매달려서 엉엉 우는거야 (허허) I said that, but I'm crying while hanging on my arm like that (heh heh)

그래서 나는 싹싹빌며 달랬었지 손가락에 엄지도장 (woo) That's why I comforted myself with a thumbs-up on my finger (woo)

[Pre-Chorus: Seonghwa & San]

그대는 귀여운 나의 검은 고양이 you are my cute black cat

새빨간 리본이 멋지게 어울려 The bright red ribbon looks great

그러나 어쩌다 토라져 버리면

얄밉게 할퀴어서 마음 상해요 It hurts my heart for being meanly scratched

[Chorus: Jongho & Yunho]

검은 고양이 네로, 네로, 네로

귀여운 나의 친구는 검은 고양이 mein süßer Freund ist eine schwarze Katze

검은 고양이 네로, 네로, 네로

이랬다 저랬다 장난꾸러기 So, so, frech It was like this and that naughty

(La-la-la, la-la-la, la-la)

[Break: Hongjoong]

Rrrah! (Hoo, hoo)

(Hoo, hoo)

(Hoo, hoo)

(hoo, hoo)

[Verse 2: Mingi]

Fix on!

"한숨을 쉬면 큰일 나지", uh "If you sigh, you're in trouble", uh

하면 화내는 산소 같은 꼬마 A kid like oxygen who gets angry

아찌는 내가 전부 하가 나름이야 Oh, I'm all up to you

히면서 애교떠는 여우 같은 꼬마 A fox-like kid who laughs and laughs

내일부턴 글쎄 유치원에 갔다 (Ooh) Well from tomorrow, I went to kindergarten (Ooh)

매일 휴 (Wow) 놀러 오겠다며 He said he would come to play every day (Wow)

나의 신부 흉내 내는 꼬마 너무 귀여워서 The little girl imitating my bride is so cute

땁다라 답따 안아 주고파 I want to hug you and give you a hug

[Pre-Chorus: Yeosang & Yunho]

멋쟁이 그대가 사뿐히 걸어가면 If you're a stylish person walking lightly

무서운 고양이 뒤따라와요 The scary cat is following you

달콤한 꼬임에 속아서 간다면 If you are deceived by a sweet twist

후회를 한다해도 나는 몰라요 Even if I regret it, I don't know

[Chorus: Wooyoung & San]

검은 고양이 네로, 네로, 네로

귀여운 나의 친구는 검은 고양이

검은 고양이 네로, 네로, 네로

이랬다 저랬다 장난꾸러기

[Bridge: Hongjoong & Mingi]

Oh, let me hear your the voice, to the moon, ATINY

Put 'em up, your hands if ya'll ready

Are you guys are ready? (Sing it now)

It's time to sing it together (Say)

(One, two, let's go)

[Chorus: All, Mingi, Hongjoong, Jongho & [Wooyoung]]

검은 고양이 네로, 네로, 네로 (Woo)

귀여운 나의 친구는 검은 고양이 (Leggo, leggo, leggo, leggo)

검은 고양이 네로, 네로, 네로 (Yeah)

이랬다 저랬다 장난꾸러기 (Yeah, yeah)

(Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah!)

검은 고양이 네로, 네로, 네로

귀여운 나의 친구는 검은 고양이

[검은 고양이 네로, 네로, 네로

이랬다 저랬다 장난꾸러기]

[Outro: All, Jongho & Mingi]

La-la-la, la-la-la, la-la (Woah, woah)

La-la-la, la-la-la, la-la (Oh, oh)

(Woah) La-la-la, la-la-la, la-la (Okay), la-la-la, la-la-la, la-la (Okay)

La-la-la, la-la-la, la-la (Woo), La-la-la, la-la-la, la-la (Woah-oh)