[Learn Real Korean] Showing Empathy in Korean (공감하며 말하기)
안녕하세요 허 쌤입니다
우리 지난 시간에는 다른 사람의 이야기에 대해서 리액션 하기에 대해서 공부를 했었죠
그래서 리액션을 할 때 간단하게 할 수 있는 표현들을 연습해 봤는데요
오늘은 그거에서 좀 더 발전해서
다른 사람의 이야기를 듣고 '내 마음도 그래. 아 그런 일이 있었구나.
나도 그래. 이런 이야기 있죠.
다른 사람의 이야기를 듣고
'나도 그런 마음이 있어' 라고 공감 할 때 사용하는 표현들을 연습해 보려고 하는데요
이렇게 다른 사람의 이야기를 듣고
'내 마음도 비슷해' 이런 이야기를 하는 걸 '공감하다' 라는 표현을 씁니다 '공감하다'
그래서 이야기를 할 때 다른 사람에게 공감을 잘해주는 것이 진짜 중요하죠
그래서 공감할 때 자주 사용할 수 있는 표현들을 몇 가지 연습해 보려고 합니다
먼저 친구가 만약에 여러분에게 어떤 고민을 이야기 했어요
고민도 좋고요
아니면 어떤 좋은 일도 좋고
어떤 것이든지 다 괜찮아요
친구가 나한테 어떤 이야기를 했어요
예를 들어서 '나 요즘 너무 잠을 못 자서 좀 힘들어.' 이런 이야기를 했어요
그럴 때 친구라면 우리는 공감하며 이야기를 해야겠죠
그럴 때 일단 제일 먼저 할 수 있는 말은 '그랬구나' 입니다
아, 그랬구나. 그런 일이 있었어?
아, 그래? 이런 표현이에요.
'그랬구나' '아 그렇구나' 이런 표현들을 많이 쓰는데요
그러면 "아, 너에게 그런 일이 있었어?"
'나는 몰랐는데 지금 알게 되었어. 아~' 이런 표현이 됩니다
'그랬구나' 이렇게 이런 억양과 톤으로 사용하시면 됩니다
그리고 보통 이제 공감하면서 말을 할 때는
그 사람의 기분이 아마 이럴거야. 아마 그렇겠지
이렇게 추측해서 이야기를 하죠
나는 그 사람이 아니니까 잘 모르지만 공감해서 말을 하고 싶을 때는
'아마 너의 마음이 이럴 거야' 하고 추측해서 이야기를 하죠
그럴 때 우리 자주 쓸 수 있는 표현은 '~하겠다'
'~하겠다' 라는 표현을 많이 써요
그래서 친구가 얘기를 했을 떄
'아, 정말 힘들었겠다'
내가 추측하는 거죠
너 정말 힘들었을 것 같아 라고
정말 힘들었겠다
너무 피곤하겠다
이렇게 추측하면서 말할 때 '~하겠다'라는 표현도 잘 씁니다
그래서 우리 앞에서 리액션을 배울 때도 '좋겠다' 라는 표현을 썼죠
친구한테 좋은 일 있을 때 '좋겠다' 이런 표현을 쓴다고 했어요
'~하겠다' 라는 표현.
추측해서 쓸 때 자주 쓰는 표현입니다
그리고 또 예를 들어서 친구가
요즘 너무 피곤해서 잠을 많이 못 자서 실수를 많이 해.
라고 할 때
그럴 때 우리 공감해서 말하는 표현들
오늘도 역시 '그렇다' 라는 단어를 여러 가지로 바꿔서 말해 볼 건데요
만약에 친구가 여러분한테 '내가 요즘 잠을 너무 많이 못 자서 너무 실수를 많이 하는 거 같아' 이렇게 고민을 이야기를 했어요
그럴 때 친구한테 할 수 있는 말은 어떤 말이 있을까요?
실수를 많이 해서 좀 속상해하는 기분이 안 좋은 친구한테 할 수 있는 말은
'그럴 수 있어'
'그럴 수 밖에 없지'
왜냐하면 너무 피곤하니까 실수를 많이 해요 '그러는 게 당연해' 이런 표현들을 자주 씁니다
그럴 만해. 그럴 수 있어. 그럴 수밖에 없지. 그러는 게 당연해. 이런 표현들
너무 피곤해서 실수를 많이 해, 나는 이해해. 그럴 수밖에 없는 상황이야 그러는 게 당연해.
이런 표현으로 친구에게 공감을 표현해 줄 수도 있겠죠
그리고 또 친구에게 너의 마음을 이해한다, 나도 잘 알아. 이런 표현들을 할 때
"네 마음 정말 이해해. 나도 그 마음 잘 알아." 이런 표현을 쓸 수 있고
나도 그런 경험이 있어.
그럴 때
'나도 그런 적이 있어' 라는 표현을 많이 씁니다
나도 예전에 그랬어. 이런 표현
'나도 예전에 그랬어'
'나도 그런 적이 있어' 그럴 만해.' 이렇게 표현할 수 있겠죠
'나도 가끔 그럴 때가 있어' 이렇게 말하는 방법도 있겠죠
친구한테 네 마음 이해해. 충분히 그럴 수 있어.
나도 그럴 때가 가끔 있어.
나도 그런 적이 있어. 너무 힘들어 하지마
이렇게 표현하는 방법도 있겠죠
그리고 또 이제 마지막으로
친구가 그런 어떤 힘든 이야기를 했을 때
나 너무 힘들어... 나 너무 요즘 실수도 많이 하고 잠도 많이 못 자.
이렇게 얘기할 때
이제 마찬가지로 약간 추측하면서 걱정하는.
그런 표현으로는 '-(으)ㄹ 텐데' 라는 표현이 있죠. 중급에서 배우는 표현인데 '-할 텐데' 라는 표현을 사용하면 이렇게 쓸 수 있겠죠
잠을 많이 못 자면 정말 피곤할 텐데
내가 추측한 거예요
잠을 많이 못 잤어. 그럼 아마 많이 피곤할 거야. 그렇지. 라는 표현으로 내가 추측을 합니다
그러면서 걱정할 때 '-(으)ㄹ 텐데' 라는 표현을 씁니다 그래서 잠을 너무 못 잤으면 진짜 힘들 텐데 너무 피곤할 텐데 '좀 쉬어' 이렇게 방법을 이야기하거나
'좀 쉬는 게 어때?' 이렇게 제안을 할 수도 있겠죠
'그렇게 피곤한 상황에서 매일매일 출근하는 게 쉽지 않을 텐데 정말 대단하다' 라고
뒤에 격려하는, 응원하는 어떤 말을 넣는 것도 좋은 방법이 될 수 있습니다
그러니까 친구를 걱정하면서 '상황이 이럴 거야'
아마 그럴 텐데 정말 대단하다.
좀 쉬는 게 어때?
이렇게 말하는 방법도 있겠죠
네, 오늘은 친구의 어떤 상황이나 친구의 마음에 공감하면서 이야기할 때 사용할 수 있는 표현들을 한번 연습해 봤습니다
이제 친구하고 대화를 할 때
이런 말들을 하고 싶은데 하지 못해서 좀 답답했던 그런 상황들이 조금 조금씩 줄고 있을까요?
네, 여러분도 한번 메세지로 이야기를 하거나 친구하고 한국 친구하고 이야기를 할 때
이런 표현들을 한번 자주 써 보려고 노력을 해 보세요
그러면 우리는 다음 비디오에서 만나요