×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Learn Real Korean (Korean Expressions), [All about Korean expression] 1 Syllable Adverbs② (한국어 1글자 부사_다, 꽤, 딱, 좀, 곧)

[All about Korean expression] 1 Syllable Adverbs② (한국어 1글자 부사_다, 꽤, 딱, 좀, 곧)

안녕하세요 허 쌤입니다

오늘은 지난 시간에 이어서 한 글자 짜리 부사를 연습해 보려고 하는데요

오늘은 우리 정도를 나타내는 부사들을 연습해 보겠다고 했어요

정도가 뭐냐 하면요

뭔가 많아? 적어? 아니면 커? 작아? 높아? 낮아? 얼마나???

이런 거를 의미하는 게 '정도'라고 할 수 있습니다

그래서 여러분이 정말 잘 알고 있을 만한 '정도'를 나타내는 단어로는

'다 '가 있죠. 다. '다' 가 뭐예요 다. 이거 다 주세요

이렇게 말하면 하나 하나 남는 거 없이 빼는 것 없이 다

모두 주세요 라는 의미가 되죠.

"다 주세요." 하면 여기 있는 거 모두 주세요. 라는 의미가 됩니다

다 주세요. '다'라는 단어에는 두 가지 의미가 있는데요

예를 들어서 '다 먹었어요' 라고 말하면 어떤 의미가 있을까요?

"저 다 먹었어요." 라고 말하면 여기 있는 것을 모두 먹었다

라는 첫 번째 의미도 될 수 있지만

두 번째로는요 '다 먹었어요.' 라고 하면 먹는 행동이 끝났어요

배불러요. 이제 안 먹어요. 그만 할 거예요

라는 뜻도 됩니다

그러니까 이 '다'라는 의미에는 '끝까지' 라는 의미도 있어요

'모두' 라는 의미가 첫 번째 의미이고

'끝까지' 라는 의미가 두 번째 의미입니다

그래서 '저는 이거 다 먹을 거예요 ' 라고 하면

나는 이거 모두 먹을 거예요. 라는 뜻이 되고

"다 먹었어요." 이렇게 말하면 '저 이제 식사 끝났어요'

라는 의미가 되기도 합니다

두 번째로 연습해볼 단어는요 ' 꽤'입니다 꽤 많아요 꽤 예뻐요

이럴 때 쓰는 '꽤'인데요

'꽤'라는 단어는 '내가 생각한 것보다 더' 라는 의미를 가집니다 그리서 꽤 많아요 라는 건

내가 생각한 것 보다는 더 많이 있어요

라는 뜻이 되고요

'꽤 좋아요' 라는 건 '내가 생각한 것보다 좀 더 좋았어요'

라는 의미가 됩니다

"그 영화가 꽤 재미있었어요." 라는 건 '내 생각보다 좀 더 재미있었다' 라는 의미가 됩니다

그런데 이 '꽤'라는 의미도 약간 더 발전을 해서요

'내가 생각한 것보다 더' 라는 의미도 있지만

조금 더 발전해서

'그냥 어느 정도 많이' 라는 의미로 쓸 때도 있어요

그래서 그 사람 꽤 잘 생겼어요 라고 하면 '많이 잘생긴 편이에요'

라는 의미로 '꽤' 라는 단어를 쓰기도 합니다

"음식이 꽤 맛있었어요" 라고 하면

'내 생각보다 더 맛있었어요' 라는 의미도 될 수 있고 '그 식당 음식이 많이 맛있었어요.'

이런 의미가 될 수도 있습니다

세 번째로 공부해볼 단어는 '딱 '입니다.

'딱'이라는 단어 많이 들어 보셨죠

'딱 좋아' '딱이에요' 이럴 때 쓰는 '딱' 인데요

'딱'이라는 것의 정확한 뜻은 어떤 모양이 있을 때

더 크지도 않아요, 더 작지도 않아요 이렇게 그 사이즈 정확해요

그럴 때 우리 '딱' 이라는 단어를 많이 씁니다

그래서 가장 잘 어울리는 동사는 '딱 맞다' 입니다

'딱 맞다' '딱 맞아요'

아 저한테 이건 딱 맞는 음식이에요

이럴 때 우리 '맞다'를 사용해요

더도 아니고 더 많이도 아니에요. 더 조금도 아니에요 더 좋지도 않아요. 더 안 좋지도 않아요.

이렇게 말하면 '아주 정확하게 딱 내가 원하는 그것이에요'

라는 의미로 쓸 때 '딱'이라는 표현을 사용합니다

그래서 옷을 입어 보고 '나한테 잘 맞아요'

그럴 때 "딱 맞네요." 이렇게 쓰기도 하고

'아주 딱이에요' 라고 하면 내가 생각한 것에 아주 정확하게 맞아요

그럴 때 우리 '딱이에요' 이렇게 쓰기도 합니다

그리고 또 만약에 내가 음식 배달을 시켰어요 그래서 배달료로 2000원이 필요해요

2천 원이 필요한데

나 지금 현금이 있나?? 찾아봤어요

찾아보니까 집에서 여기저기 여기저기 동전을 모으니까

오~ 딱 2천 원이에요 이럴 때도 '딱'이라는 표현을 쓸 수 있어요.

더 많이도 아니고 더 조금도 아니에요

2100원도 아니고 1900원도 아니고 딱 2000원이 있네요

이럴 때도 우리 '딱' 이라는 표현을 쓸 수 있고요

친구랑 약속을 했어요. 두 시에 우리 만나기로 했어요

두 시에 만나기로 했는데 내가 1시 59분도 아니고 2시 1분도 아니고요

딱 두 시에 도착했어요

그럴 때 우리 '딱'이라는 표현을 쓸 수 있어요

그래서 친구가 2시 도착!! 이렇게 왔어요

그럴 때 친구한테 할 수 있는 말은

딱 맞춰서 왔네

'시간에 딱 맞추다' 이런 표현이에요.

그래서 "오~ 딱 맞춰서 왔네." 이렇게 쓸 수도 있습니다

그리고 또 '딱'이라는 표현은 이럴 때도 쓸 수 있어요

다른 사람하고 눈, 눈. 이 사람의 눈과 내 눈이 딱 이럴 때

그럴 때도 우리 '눈이 딱 마주치다 '

나도 그 사람을 보고 그 사람도 날 봐서 이렇게 됐을 때 그럴 때 우리 '눈이 딱 마주쳤어요'

그 사람하고 눈이 딱 마주친거야

그래서 조금 민망했잖아

이럴 때 우리 '딱' 이라는 표현을 쓸 수도 있습니다

그래서 이렇게 많지도 적지도 않고 크지도 작지도 않고 내가 생각한 그 정도에 맞아요

그럴 때 우리 '딱'이라는 표현을 쓸 수 있습니다

네, 그 다음으로 연습해볼 표현은 '좀'입니다

좀 '좀'이라는 단어 정말 많이 사용하죠

한국 사람들이 그냥 평소에 말하는 습관에

'좀' 이라는 말을 정말 많이 쓰는 사람들도 있어요

이 '좀'이라는 단어는 '조금'에서 짧게 만들어진 말인데요

그래서 좀 좋아요 이렇게 말하면

보통 한국 사람들 발음으로는 '쫌'으로 하죠.

'좀 좋아요.' 이렇게 하면 많이 좋은 건 아니지만

'조금 좋아요' 라는 말을 짧게 말할 때 '좀'

쓸 때는 '좀'인데 발음은 보통 [쫌]이라고 표현을 합니다

'좀 좋아요' 이렇게 쓸 수도 있고 요

아, 이것 좀 가격이 비싸네요

이럴 때도 아, 조금 비싸네요.

아니면 '요즘 제가 좀 바빠요'

'요즘 좀 제가 바빠서요.' 이럴 때도 '좀' 이라는 표현을 쓸 수가 있죠

이 '좀' 이라는 단어는 이런 의미도 있고

또 두 번째 의미로는요 의미는 사실 없고요.

사람들이 어떤 부탁을 할 때요.

그럴 때 그냥 습관적으로 '좀' 이라는 단어를 써요.

부탁할 때 좀 더 부드럽게 쓰는 표현으로 '좀'을 사용하는데요

그래서 이것 좀 빌려주세요.

그냥 '이거 빌려주세요.' 해도 되는데

이것 좀 빌려주세요. 이것 좀 제가 써도 될까요?

아니면 "핸드폰 좀 빌려 주세요" 이럴 때 있죠.

그럴 때 '좀'을 쓰기도 합니다

부탁을 하는데 그 사람한테 좀 미안하니까

이것 좀 많이 빌려 주세요

이렇게 말하면 너무 그 사람이 싫을 수도 있잖아요

그래서 그 사람의 마음을 좀 더 가볍게 만들어 주기 위해서

'좀' 이란 단어를 씁니다

그래서 "아, 저 좀 도와주세요." "이것 좀 봐 주실 수 있어요?" 이렇게.

부탁할 때 쓸 수 있는 표현입니다.

그리고 또 이 '좀'에 대해서 한국어 교과서에서 잘 배우지 않는 표현 중에 하나는요

그런데 한국 사람들이 가끔 쓰는 표현이에요

이 표현으로는 뭐가 있냐면

질문의 형태로 쓰는데요. 항상

거기 식당에 그 라면. 그 라면이 좀 맵냐??

이렇게 쓸 때의 '좀'이 있어요

이럴 때는 억양이 좀 달라요. '좀 맛있어요' 이게 아니라 좀 어떠냐? 좀 oo해? 이렇게 질문으로 쓰는데요

'그 라면이 좀 매워?' 이렇게 말하면 그 라면은 아주 많이 맵다는 뜻이에요

반대로 말하는 거예요

그 라면이 조금 매워? 아니야. 라는 뜻으로

그 라면이 좀 맵냐? 진짜 엄청 맵잖아

이렇게 말할 때 '좀'을 쓰기도 합니다

그래서 "야, 그 사람이 말이 좀 많냐?" 이렇게 말하면

'조금 많은 거야?' '아니, 그 사람은 정말 말이 많은 사람이야.' 이럴 때

그 사람 말이 좀 많냐? 진짜 말이 끝나지를 않더라고.

이럴 때도 우리 '좀'이라는 단어를 쓰기도 합니다

'좀'에는 세 가지 의미가 크게 있는데 하나는 '조금'이라는 말을 짧게 한 것. 좀 맛있었어요. 좀 재밌었어요. 이럴 때

또 두 번째는 부탁할 때 좀 더 다른 사람에게 덜 미안하게, 덜 부담스럽게 하기 위해서 쓰는 표현으로

이것 좀 도와주세요.

이런 의미가 있었고

세 번째로는 그 사람 말이 좀 많냐? 이럴 때 쓰는 '좀' '엄청 많이'라는 의미의 '좀'이 있다고 했습니다

마지막으로 배워볼 단어는요. '곧' 입니다. '곧'

곧 끝나요. 곧 가요. 많이 들어보셨죠?

'곧'이라는 단어는

'짧은 시간 내에' 라는 뜻이 있습니다

'곧 가요'라는 단어는 그러니까

'오래 기다리지 않아도 괜찮아요'

짧은 시간 내에 내가 갈 거예요 라는 뜻이에요. '금방'하고 좀 비슷한 의미가 있습니다

그래서 '곧 가요' '곧 도착해요' 라고 하면 '금방 가요 . 시간 얼마 안 남았어요'

짧은 시간

우리가 생각하는 짧은 시간 내에

합니다 라는 뜻이에요.

그래서 '곧 끝낼 수 있을 것 같아요 '

'곧 도착할 거예요' 이렇게 말할 때 우리 '곧'이라는 단어를 씁니다

우리 오늘 다섯 가지 단어를 연습해 봤는데요

정도를 나타내는 단어들로 정리를 한번 해 봤어요

그래서 처음에 공부한 건 '다' 그리고 '꽤'

그리고 또 뭐 있었죠 '딱' ' 딱이다'할 때 '딱'

그리고 '좀' '곧'

이렇게 다섯 가지 단어를 배워봤습니다

이 다섯 가지 단어들에는 오늘 공부한 것 말고도 다른 의미들도 또 있기는 있어요

그런데 오늘 연습한 내용들은 평소에 자주 쓸 수 있는 일상생활에서 자주 사용할 수 있는 단어들과 표현 의미들로 정리를 한번 해봤습니다

우리 지난 시간부터 오늘까지 이렇게 한 글자 짜리 단어들을 연습해 봤는데요

한국어에는 이거 말고도 한 글자짜리 부사들이 아주 많습니다

그래서 여러분들이 한번 공부를 하다가 아니면 텔레비전을 보거나 드라마를 보다가

처음 듣는 한 글자 짜리 단어들이 들린다 라고 하면

저게 무슨 뜻일까? 이제 한번 오늘 배운 내용들을 바탕으로 어떤 의미일까?를 추측해보는 연습을 해 볼 수 있을 거예요

오늘 우리가 배운 내용들을 바탕으로

새로운 단어가 나왔을 때 '어 이건 무슨 뜻일까?' '이런 단어랑 같이 잘 쓰이네.' 라고

생각하고 한번 그 의미를 찾아보면

좀 더 쉽게 이 단어들을 이해할 수 있을 거예요

네, 오늘은 여기까지 하고 우리는 다음 시간에 만나요

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE