×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Mostly Easy Children's Stories, Solsolsol Picture Book 3 – Text to read

Mostly Easy Children's Stories, Solsolsol Picture Book 3

Principiante 1 di coreano lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

Solsolsol Picture Book 3

잠들 때 함께하는 tv '솔솔솔 그림책'

이제 곧 설날이에요

출판사 스마일북스

어쩐지 모두 바빠 보여요

쥐돌아, 이거 엄마한테 가져다 드려라

아, 바쁘다, 바빠

하고 원숭이 아저씨는 뛰어갔어요

엄마, 이거요

모두 바쁘대요

그래? 왜 바쁠까?

쥐돌이 엄마는 느긋해요

어머, 큰일이네!

잊어버리고 있었어

쥐돌이 엄마는 깜짝 놀라며 말했어요

며칠 있으면 설날인데도 쥐돌이 엄마는 아직 아무것도 준비하지 않았던 거예요

쥐돌이네 가족은 설날에 쓸 물건을 사러 시장에 갔어요

엄마쥐가 말했어요

모두 길을 잃지 않도록 꼬리를 붙잡아야 해

네, 엄마

맨 처음에 간 곳은 달걀가게요

쥐돌이네 가족은 달걀을 제일 좋아해요

고맙습니다, 꿀꿀

다음은 청과물 가게에요

나는 밤이 먹고 싶어

나는 고구마가 좋아

엄마 쥐는 무, 당근, 연근도 샀어요

다음은 생선가게에요

어서오세요, 싱싱한 생선 있어요!

팔딱!

생선이 밖으로 튀어나왔어요

큰일났어요

생선에 신경을 쓰고 있는 동안 쥐순이가 사라졌어요

쥐순아, 쥐순아!

경찰 아저씨가 달려왔어요

시장에는 동물들이 가득하여 쥐순이를 찾기가 힘들어요

쥐돌이는 좋은 생각이 떠올랐어요

기린 아저씨, 부탁해요!

키다리 기린 아저씨의 머리 위라면 멀리까지 잘 보이지요

쥐순아, 어디 있어!

먹보인 쥐순이는 어묵 가게에 있었어요

걱정했잖아, 꼬리를 놓아 버리면 안돼!

엄마 쥐는 쥐순이의 꼬리를 잡았어요

다음은 장난감가게예요

할아버지!

어, 왔구나!

설날 선물로 뭐가 좋을지 망설이고 있었단다

와, 할아버지 고맙습니다!

이래서 설날이 제일 좋아요

다음은 털실 가게예요

무거운 물건을 들게 해서 미안해

모두에게 무언가 짜서 선물할게

엄마는 털실을 많이 샀어요

이제 떡방앗간에 왔어요

쿵덕, 쿵덕, 쿵!

모두 떡을 받아 들고 기분이 좋아요

역시 설날에는 떡이 있어야 해요

배도 부르고, 산 물건도 가득해요

그래서 택시를 탔어요

그러나 이 속도로는 설날 아침까지 갈 수 있을지 걱정이에요

'구독' 버튼을 눌러 친구가 되어주세요~

에, 에취, 에취

글, 우에키 마사노부

그림, 아이노야 유키

출판사 스마일북스

으르렁, 먹음직스러운 토끼군

꺅, 늑대다!

찬 바람이 쌩쌩 불던 어느 날

토끼는 무서운 늑대를 피해 숲 속을 헤매고 다녔어요

에, 에취, 에취

토끼는 몸이 꽁꽁 얼어붙는 듯했지요

손이 너무 시려워 호호 불어도 소용이 없었어요

이럴 때. 장갑이 있으며 따뜻할 텐데...

토끼는 머릿속으로 장갑을 떠올렸어요

그때 어디선가 기침 소리가 들렸어요

에취

그러자 하늘에서 장갑이 휙 날아왔어요

아마 누군가 잃어버린 장갑일 거야

잠깐 끼고 있다가 주인을 찾아 줘야지

토끼는 장갑을 끼고 걸었어요

그래도 너무 추웠지요

아이, 추워!

이럴 때, 스웨터를 입으면 따뜻할 텐데...

토끼는 머릿속으로 스웨터를 떠올렸어요

그때 또다시 기침 소리가 들렸지요

에취

그러자 이번에는 하늘에서 스웨터가 날아왔어요

어, 내게 꼭 필요한 물건들이 하늘에서 날아오다니...

이게 어떻게 된 거지?

토끼는 폭신한 스웨터를 입었어요

몸은 조금 따뜻해졌지만, 이제 배가 고팠어요

아이, 배고파!

이럴 때, 김이 모락모락 나는 당근 수프를 먹으면 좋을텐데...

토끼가 이번에는 머릿속으로 당근 수프를 떠올리며 살짝 기대를 했어요

그때 또 기침 소리가 들렸지요

에에취

그런데 이번에는 하늘에서 빈 접시만 휙 날아왔어요

이게 뭐야? 빈 접시잖아

토끼는 실망했어요

하지만 빈 접시를 주워 들고 기침 소리가 들리는 곳으로 걸어갔지요

그러자 그곳에 작은 집이 힌 채 있었어요

이 집에 사는 사람은 장갑과 스웨터, 접시의 주인이 누구인지 알 거야

토끼가 문앞으로 가까이 가자,

에, 에취!

요란한 기침 소리와 함께 집 안에서 갖가지 물건이 튀어나왔어요

토끼는 어지럽게 흩어진 물건들을 주으며 작은 집에게 물었어요

안녕! 작은 집아, 혹시 네가 기침을 한 거니?

응, 맞아!

아무도 살지 않게 된 뒤부터 너무 추워서 감기에 걸렸어

토끼야, 미안한데 벽난로에 불 좀 지펴 줄래?

좋아! 마침 나도 추웠는데 잘 됐다

토끼는 벽난로에 나무를 넣고 불을 활활 지폈어요

텃밭에서 캐 온 싱싱한 당근으로 따끈따끈한 수프도 만들었지요

작은 집은 금세 따뜻해졌어요

더 이상 기침도 하지 않았지요

토끼는 스웨터와 장갑을 벗고 집안을 깨끗하게 치웠어요

토끼야, 고마워!

네 덕분에 감기가 다 나았어

혹시 괜찮다면 나와 함께 사는 게 어때?

좋아! 하지만 나는 늑대에게 쫓기고 있는걸

걱정하지마!

늑대가 오면 내가 기침으로

에취

휙 날려 버릴게

토끼는 환하게 웃었어요

토끼는 따뜻한 작은 집에서 따끈한 당근 수프를 맛있게 먹었어요

그날 밤, 토끼와 작은 집은 모두 따뜻했답니다

'구독' 버튼을 눌러 친구가 되어주세요~

귀여운 해미가 온대요

하마는 하루 종일 싱글벙글 사진을 보고 있어요

일요일에 해미가 오거든요

에구, 어깨를 움츠리며 웃는 것 좀 봐

토끼 아주머니에게도 사진을 보여 줘야지

토끼와 아주머니, 귀여운 해미가 일요일에 온대요

일요일이 빨리 왔으면 좋겠어요!

하마는 들뜬 목소리로 소리쳤어요

그래? 그러면 내가 커다란 케이크를 만들어줄게

토끼 아주머니가 방긋 웃었어요

고마워요

하지만 작은 케이크가 좋겠어요

해미는 이렇게 작고 귀엽거든요

하마는 해미의 사진을 보여 주었어요

어머, 해미는 작은 아이구나

그러면 작은 케이크를 만들어 줄게

하마는 숲속 딱따구리 아저씨 집으로 뛰어갔어요

딱따구리 아저씨, 귀여운 해미가 일요일에 온대요

일요일리 빨리 왔으면 좋겠어요

그래? 그러면 내가 커다란 의자를 만들어 줄게

딱다구리 아저씨가 싱긋 웃었어요

고마워요

하지만 작은 의자가 좋겠어요

해미는 이렇게 작고 귀엽거든요

하마는 헤미의 사진을 보여 주었어요

오호, 해미는 작은아이로구나!

그러면 작은 의자를 만들어 줄게

하마는 다리 위해서 염소 할아버지를 만났어요

염소 할아버지, 일요일에 귀여운 해미가 온대요

일요일이 빨리 왔으면 좋겠어요

그래? 그러면 내가 우유를 많이 가져가마

염소 할아버지가 빙그레 웃었어요

고마워요, 하지만 조금만 주는 게 좋겠어요

해미는 이렇게 작고 귀엽거든요

하마는 사진을 보여 주었어요

으흠, 해미는 작은 아이구나!

그러면 우유를 조금만 주마

하마는 집에 오자마자 청소를 시작했어요

하마는 흥얼흥얼 콧노래를 부르며 바닥을 쓸고 창문을 닦았어요

하마의 머릿속은 해미 생각 뿐이었어요

빨리 보고 싶다

오랫동안 못 만났잖아

드디어 일요일이 되었어요

똑똑

문 두드리는 소리가 났어요

해미다!

하마는 잽싸게 달려가 문을 열었어요

오빠!

어? 너는 누구니?

기다리고 기다리던 작은 해미가 아니에요

어머! 나야, 나, 나 모르겠어? 해미잖아

에이, 거짓말

해미는 이렇게 작다고

하마는 여자아이에게 사진을 내밀었지요

어? 내가 아기 때 사진이잖아

지금 나는 이만큼 자랐단 말이야

여자아이는 어깨를 움추리며 키득 웃었어요

아, 사진 속의 해미랑 똑같구나!

몰라봐서 미안해!

이제 곧 토끼 아주머니는 작은 케이크를

딱따구리 아저씨는 작은 의자를

염소 할아버지는 우유를 조금 가지고 우리집에 올 거에요

모두들 해미를 보면 깜짝 놀라겠지요?

'구독'버튼을 눌러 친구가 되어주세요~

친구들, 이제 잠잘 시간이예요

여러분도 옛날 사진을 보면 얼마나 자라고 달라졌는지 알 수 있지요

하지만 상관없어요

덩치가 커져도 엄마 아빠에게는 늘 귀여운 보물이거든요

'솔솔솔 그림책' 좋아요, 구독 버튼도 꾹 눌러주세요~

잘 자요! 토닥, 토닥~

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE