(89) Korean grammar 한국어 문법 : 길래, 기에 - YouTube
안녕하세요 그냥 한국어 지은입니다
이번 영상에서는 우리 '길래' 한번 자세히 볼 건데요
'길래'는 이유를 말할 때 쓴다고 아마 배웠을 거예요
그러면 '길래'랑 '~서'랑 어떤 차이가 있어요?
그리고 '길래' '기에' 이거는 뭐가 달라요?
이렇게 질문하는 학생들이 많아서
오늘 영상을 한 번 만들어 봤어요
뜻을 같이 볼게요
'길래' 는 무슨 뜻이냐면
'내가 보고 듣고 느낀 것으로
스스로 결정을 한 이유'예요
무슨 말이에요? 이유인데
이유인데 어떤 이유예요?
이것 때문에 내가 스스로 어떤 결정을 했어요
이런 뜻이 있어요
그러면 '길래'와 '기에' 먼저 설명을 할게요
요거는 조금 간단해서 먼저 설명을 할게요
'길래'는 말을 할 때 많이 쓸 수 있고
'기에'는 글을 쓸 때 우리가 많이 쓸 수 있어요
하지만 완전히 똑같지는 않아요
왜냐면 '길래'는 말을 할 때 쓰지만
쓸 수 없는 문장이 조금 많이 있거든요
하지만 '기에'는 글을 쓸 때 쓰고
쓸 수 없는 문장은 많이 없어요
그래서 이게 큰 차이점이에요
그러면 '길래'가 이후에 뜻만 있는 건 아니에요
'길래'는 첫 번째 '이유'의 뜻이 있어요
'내가 선택한 이유' 뜻이 있고
두 번째 내가 모르는 것을 궁금해 하는 뜻이 있어요
그게 뭐냐면 이런 문장 들어보셨어요
무슨 일이길래 이렇게 시끄러워?
이렇게 무슨, 언제, 어떻게 등의 의문사와 함께 있을 때는
'이유'의 뜻이 아니고
내가 모르는 것을 궁금해 하는 뜻이 있어요
이해되셨나요
자 그러면 아까 전에
제가 '길래'는 못 쓰는 문장이 많다고 말씀드렸잖아요
못 쓰는 문장을 하나씩 보도록 해요
첫 번째는 앞의 문장, 뒤의 문장의 주어가
같으면 안 돼요
이게 무슨 말이냐면 예문 한번 볼게요
내가 시간이 없길래 나는 민수를 잠깐 만났어요
내가 시간이 없길래 민수를 잠깐 만났어요
이렇게 하면 조금 어색한 문장이에요
그러면 어떻게 해야 될까요?
민수가 시간이 없길래 우리는 잠깐 만났어요
이렇게 앞의 문장, 뒤의 문장의 주어가 달라야 해요
두 번째, 뒤에 문장에 시제가
과거나 현재만 올 수 있어요
예문 한번 볼게요
배가 고프길래 밥을 먹을 거야
이렇게 미래를 쓰면 어색하고 맞지 않는 문장이 돼요
그래서 어떻게 해야 하냐면
배가 고프기길래 밥을 먹었어요
또는 배가 고프길래 밥을 먹어요 이렇게 사용해야 해요
그 다음 세 번째,
이것은 아까 '길래'의 뜻과 연결되어있는 것이에요
'길래'는 뭐라고 했어요
'길래'는 내가 선택한 행동에 대한 이유라고 했죠
그래서 행동은 뭐예요?
내가 직접 어떤 것을 하는 거예요
그렇죠? 그래서 여기는 동사만 올 수 있습니다
예를 한번 볼게요
눈이 왔길래 청소를 했어요
청소는 행동 이라서 괜찮아요
하지만 눈이 왔길래 미끄러워 이렇게 하면
어색한 문장이에요
왜냐하면 '미끄러워요' 는 뭐예요?
형용사! 형용사 맞아요?
그래서 이 문장은 안 됩니다
이해되셨어요?
그리고 네 번째, '길래'는 '아/어야 되다' '아/어야 하다'
이거랑은 사용을 할 수가 없어요
얘를 한번 볼까요
비가 많이 오길래 우산을 사야해요
비가 많이 오길래 우산을 사야 돼요
이렇게 할 수 없어요
그래서 내가 해야 해요/해야 돼요 하고
'길래'는 안 됩니다
다음 마지막 다섯 번째, 아까 전에 의문사가 있을 때
다른 의미라고 했죠?
그때는 이유가 아니고 '내가 궁금한 것' 이라고 했어요
그래서 의문사가 없을 때는 질문을 하는 문장이나
제안, 청유를 하는 문장이나 명령. '이거 하세요'
이런 문장은 쓸 수 없어요
예를 한번 볼까요
내일 시험 있길래 공부를 하세요
시간이 없길래 숙제를 못 했니?
이런 질문이나 명령하는 문장은 쓸 수 없어요
너무 어색해요
그래서 이렇게 '길래'를 쓰지 못하지만
이유를 나타내는 경우는
다른 이유에 뜻을 가지고 있는 문법을 사용해야 돼요
어떤 것이 있어요?
아까 처음에 말한 '~서'
또는 '~니까' 또는 '때문에' 이런 것들이 있겠죠
이거와 바꿔서 쓸 수 있어요
마지막으로 문제 하나 풀어볼까요?
이 두 문장 보세요
어젯밤에 못 자서 낮잠을 잤어
어젯밤에 못 잤길래 낮잠을 어
어느 것이 맞을까요?
맞아요!
여기서는 '~서'을 사용을 해야 돼요
왜냐하면 이게 아까 전에 '길래'의 첫 번째 문법 특징이에요
뭐가 있었어요?
앞의 문장과 뒤의 문장의 주어는 달라야 해요
하지만 여기서는 잠을 못 잔 거 누구예요? 나!
낮잠을 잔건 누구예요? 나!
이럴 때는 쓸 수 없습니다
이런 경우에는 다른 이유를 나타내는 문법인
'~서'를 써야 더 자연스럽습니다
여기까지 오늘 '길래'를 조금 자세하게 봤는데요
질문 있으시면 댓글 달아주시고
이해가 잘 되셨으면
'길래'로 문장 만들어서 댓글에 달아 주세요
그럼 우리는 다음 영상에서 또 만나요
안녕히 가세요
