×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

西游记 71-108 (LittleFoxChinese), 西游记 105: 雷音寺 (The Thundercla… – Text to read

西游记 71-108 (LittleFoxChinese), 西游记 105: 雷音寺 (The Thunderclap Monastery)

Intermedio 2 di cinese lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

西游记 105 : 雷音寺 (TheThunderclapMonastery)

师徒 四人 往 灵山 上 走 。 山坡 上 长满 了 松树 、竹子 和 花 。 鸟儿 们 在 唱歌 ,小 动物 们 从 他们 身边 跑 过 。 唐僧 停下来 ,转身 看着 他 的 徒弟 们 。 “我 想 谢谢 你们 三个 。 ”唐僧 说 ,“你们 帮 我 到达 了 西天 。 你们 无数次 从 妖怪 那里 救出 了 我 。 如果 没有 你们 ,我 是 无法 到达 这里 的 。 ”悟空 笑 了 。 “你 不用 谢 我们 ,师父 。 我们 都 是 互相 帮助 ,你 帮 我 变 善良 了 。 现在 ,我 过去 做过 的 坏事 ,都 能 被 宽恕 了 。 ”悟净 点 了 点头 。 “还有 ,我 打碎 天庭 琉璃 的 事情 ,会 被 宽恕 了 。 ”“我 在 天庭 惹 了 麻烦 ,也 会 被 宽恕 了 。 ”八戒 也 说道 。 他 朝 马 挥 了 挥手 。 “还有 ,一定 要 记得 ,这 匹 马 ,其实 是 条 龙 。 他 在 自己 父亲 的 宫里 放 了 把 火 。 他 也 会 被 宽恕 的 。 ”悟空 笑 了 。 “看见 了 吧 ,师父 ? 我们 都 非常 感谢 你 。 ”他们 继续 朝 山上 走 ,很快 就 被 云 遮住 了 。 雷音寺 上方 发出 的 金光 非常 耀眼 。 师徒 四 人 来到 一个 大 门 前 。 那里 站着 两个 门将 。 在 大门 那边 ,雷音寺 的 塔 和 拱门 闪闪发光 。 “你们 好 。 ”唐僧 对 门将 们 说 。 “我 是 唐僧 ,来 这里 向 佛祖 取 真经 的 。 ”“请 进 。 ”一个 门将 说 。 唐僧 和 徒弟 们 来到 一个 大 房间 。 佛祖 坐在 这个 房间 的 对面 尽头 。 其他 的 佛 和 菩萨 们 站 在 他 的 身后 。 观音菩萨 站 在 佛祖 旁边 ,微笑 着 。 师徒 四人 低头 行礼 。 “祝贺 你们 。 ”佛祖 说 ,“你们 走 了 很 远 的 路 ,经历 了 很多 困难 。 做 得 好 。 ”悟空 非常 激动 。 他 擦 了 擦 眼泪 。 “谢谢 您 。 ”唐僧 说 ,“能 来 西天 取经 ,我 非常 荣幸 。 ”仆人 们 为 师徒 四人 端来 了 食物 。 师徒 四人 吃完饭 后 ,门将 就 把 他们 带到 了 一个 充满 光 和 雾 的 大 房间 。 木箱 成排 地 摆在 墙边 。 木箱 里 有 无数 的 卷轴 。 “太 不可思议 了 。 ”唐僧 嘟囔 着 。 “真经 都 写 在 这些 卷轴 上 。 ”门将 说 。 他 挑出 三个 卷轴 递给 唐僧 。 唐僧 看着 卷轴 , 说不出 话 来 ( 说不出 话 )。 然后 ,他 把 卷轴 递给 了 悟净 和 八戒 。 他们 把 卷轴 包好 放进 了 行李 里 。 师徒 四人 再一次 在 佛祖 面前 低头 行礼 。 “把 真经 拿到 大唐 去 吧 。 ”佛祖 说 。 “呃 ,又 得 走 很长 的 路 。 ”八戒 嘟囔 道 。 “别 抱怨 了 ,八戒 。 ”悟空 小声 说 。 八戒 也 小声 说 :“ 你 别 对 我 指手画脚 。 ”“你们 俩 别 吵 了 。 ”悟净 小声 说 。 佛祖 还 在 说话 。 “真经 会 教 那里 的 人 向善 、互相 帮助 。 但是 ,真经 要 好好儿 保管 。 它们 非常 珍贵 。 把 真经 送到 大唐 后 ,你们 要 回到 这里 领赏 。 ”“您 别 担心 ,佛祖 。 ”悟空 说 ,“我们 会 拼命 守护 真经 的 。 ”一个 门将 提议 要 把 师徒 四人 送到 大唐 。 “谢谢 你 。 ”唐僧 说 。 “放 心 了 ! ”八戒 说 。 门将 念 了 一个 咒语 ,他 和 师徒 四人 一起 从 寺院 飞 了 出去 。 佛祖 回头 看 了 看 观音菩萨 。 “唐僧 和 他 的 徒弟 们 做 得 很 好 。 ”观音菩萨 点 了 点头 。 “特别 是 悟空 ,在 西行 中 学到 了 很多 东西 。 他 现在 不再 那么 暴力 了 。 我 觉得 他 现在 是 好 的 和尚 。 ”就 在 这时 ,一个 信使 跑 进 了 房间 里 。 “ 观音菩萨 ! ”他 喊道 ,“出 问题 了 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE