搭讪

我 是 汉生

我 是 乐乐

乐乐 ：汉生 ，你 坐 火车 或 坐 飞机 的 时候 会 跟 旁边 的 人 聊天 吗 ？

汉生 ： 我 一般 不 主动 跟 别人 聊天 ， 因为 不 知道 该 聊些 什么 。

乐乐 ：今天 我们 就 看 一看 怎么 跟 别人 搭讪 、聊天 。 先 来 听 一遍 对话 吧 ！

乘客 甲 ：麻烦 问 一下 ，您 知道 到 大连 是 几点 吗 ？

乘客 乙 ：好像 是 七点 半 。 乘客 甲 ：哦 ，七点 半 就 到 了 。 也 不 知道 大连 现在 冷 不冷 。

乘客 乙 ： 听说 跟 北京 差不多 ， 不算 太冷 。 乘客 甲 ： 是 吗 ？ 那 还 挺 好 的 。 您 到 大连 是 旅游 还是 做 什么 ？

乘客 乙 ：我 是 去 出差 。 您 呢 ？ 乘客 甲 ： 我 是 去 玩儿 。 以前 没 去过 ，听说 很 好 ，就 想 去 看看 。 乘客 乙 ：那 您 应该 夏天 去 ，那 是 大连 最美 的 季节 。

乘客 甲 ： 您 说得对 。 我 最近 正好 有 时间 ，反正 闲着 也 是 闲着 ，还 不如 出来 转转 。

您 在 北京 工作 ？ 乘客 乙 ： 是 。 您 也 是 ？

乘客 甲 ： 对 。 我 已经 在 北京 工作 十年 了 。 您 看上去 挺 年轻 的 ，有 30 岁 吗 ？ 乘客 乙 ： 差不多 吧 ！ 哦 ，不好意思 ，我 先 去 一下 洗手间 。 下面 我们 一 起 来 学习 一下 课文 中 的 重要 词语 。

第一个 词语 ，搭讪 ，意思 是 “为了 想 跟 人 接近 而 找 话 说 ”。

例如 ，刚才 跟 你 搭讪 的 那个 人 是 干什么 的 ？

再 例如 ，他 不 知道 在 舞会 上 怎么 跟 女孩子 搭讪 。

第二个 词语 ，麻烦 ，这里 的 意思 是 “使人 费事 或 增加 负担 ”。

例如 ，她 不 喜欢 麻烦 别人 。

再 例如 ，这件 事 真是 麻烦 您 啦 ！

请 听课 文中 的 句子 ：

乘客 甲 ：麻烦 问 一下 ，您 知道 到 大连 是 几点 吗 ？

第三个 词语 ，正好 ，这里 的 意思 是 “表示 某种 巧合 ”，多指 时间 、情况 、机会 条件 等 。 意思 相当于 “恰好 、正巧 ”。

例如 ，听说 你 明天 去 上海 ，正好 我 也 去 ，咱们 可以 一起 。

再 例如 ，你 要 的 那本书 ，正好 我 这里 有 ，可以 先 借给 你 看 。

请 听课 文中 的 句子 ：

乘客 甲 ： 我 最近 正好 有 时间 。

第四个 词语 ， 反正 ， 在 这里 是 “ 用来 指明 情况 或 原因 ”， 带有 强调 、 肯定 的 语气 ， 意思 和 “ 既然 ” 相近 ， 但 语气 更强 。

例如 ，我 反正 要 去 邮局 ，可以 顺便 帮 你 寄 这些 明信片 。

再 例如 ，反正 也 不远 ，咱们 就 走 着 去 吧 ！

请 听课 文中 的 句子 ：

乘客 甲 ：我 最近 正好 有 时间 ，反正 闲着 也 是 闲着 ，还 不如 出来 转转 。

第五个 词语 ，不如 ，意思 是 “比不上 ”，表示 比较 。

可以 用来 比较 人 、事物 和 动作 行为 ，所以 “不如 ”的 前后 可以 是 名词 、动词 或 小句 。

例如 ，现在 正是 堵车 的 时候 ，打车 还 不如 坐 地铁 快 。

再 例如 ，这么 冷 的 天 ，出去 看 电影 不如 在 家里 看 电视 。

请 听课 文中 的 句子 ：

乘客 甲 ：反正 闲着 也 是 闲着 ，还 不如 出来 转转 。

下面 我们 再 一起 听 一遍 课文

乘客 甲 ：麻烦 问 一下 ，您 知道 到 大连 是 几点 吗 ？

乘客 乙 ： 好像 是 七点 半 。 乘客 甲 ：哦 ，七点 半 就 到 了 。 也 不 知道 大连 现在 冷 不冷 。

乘客 乙 ： 听说 跟 北京 差不多 ， 不算 太冷 。 乘客 甲 ： 是 吗 ？ 那 还 挺 好 的 。 您 到 大连 是 旅游 还是 做 什么 ？

乘客 乙 ： 我 是 去 出差 。 您 呢 ？ 乘客 甲 ： 我 是 去 玩儿 。 以前 没 去过 ，听说 很 好 ，就 想 去 看看 。 乘客 乙 ：那 您 应该 夏天 去 ，那 是 大连 最美 的 季节 。

乘客 甲 ： 您 说得对 。 我 最近 正好 有 时间 ，反正 闲着 也 是 闲着 ，还 不如 出来 转转 。

您 在 北京 工作 ？ 乘客 乙 ： 是 。 您 也 是 ？

乘客 甲 ： 对 。 我 已经 在 北京 工作 十年 了 。 您 看上去 挺 年轻 的 ，有 30 岁 吗 ？ 乘客 乙 ：差不多 吧 ！ 哦 ，不好意思 ，我 先 去 一下 洗手间 。