病假

病假 bìngjià 病気休暇 sick leave Krankheitsurlaub baja por enfermedad Congé de maladie congedo per malattia 病気休暇 병가 nedarbingumo atostogos ziekteverzuim zwolnienie lekarskie Licença por doença отпуск по болезни sjukfrånvaro 病假 Sick leave Krankheitsurlaub 老板 ：洋洋 ，你 看到 小李 了 吗 ？ lǎobǎn|yángyáng|nǐ|kān dào|xiǎo lǐ|le|ma boss|Yang Yang|you|see|little|Li|emphasis marker 社長|||||| Chef|Name|du|gesehen|Xiao Li|Vergangenheitspartikel|Fragepartikel patron|Yangyang|||Xiao Li|| Capo: Yangyang, hai visto Xiao Li? Boss: Yangyang, have you seen Xiao Li? Chef: Yangyang, hast du Xiao Li gesehen? 洋洋 ：他 今天 请假 了 。 yángyáng|tā|jīntiān|qǐngjià|le |||休暇を取る| Name|er|heute|krankgeschrieben|Zustandsänderungspartikel Yang Yang|he|today|took leave|emphasis marker Yangyang|||| Yangyang: Ha chiesto un permesso oggi. Yangyang: He took leave today. Yangyang: Er hat heute Urlaub genommen. 老板 ：请假 ？ lǎobǎn|qǐngjià |休暇申請 boss|ask for leave Chef|Urlaub nehmen |congés Capo: Partire? Boss: Leave? Chef: Urlaub? 今天 的 会议 必须 由 他 主持 ！ jīntiān|de|huìyì|bìxū|yóu|tā|zhǔchí ||会議||によって||主持 today|attributive marker|meeting|must|by|he|host heute|possessives Partikel|Sitzung|muss|von|er|leiten ||||par|| L'incontro di oggi deve essere presieduto da lui! He must host today's meeting! Das heutige Meeting muss von ihm geleitet werden! 洋洋 ：啊 ？ yángyáng|á name|ah Name|Ausdruck der Überraschung Yangyang: Eh? Yang Yang: Huh? Yang Yang: Ah? 那 我 也 没有 办法 。 nà|wǒ|yě|méiyǒu|bànfǎ ||||solution that|I|also|have no|way dann|ich|auch|nicht haben|Lösung Allora non ho scelta. Then I have no way either. Nun, ich kann auch nichts tun. 他 请 的 是 病假 ，听说 病 得 很 严重 。 tā|qǐng|de|shì|bìngjià|tīngshuō|bìng|de|hěn|yánzhòng ||||病気休暇||||重い病気| he|request|attributive marker|is|sick leave|heard that|illness|degree marker|very|serious er|beantragen|possessives Partikel|ist|Krankheitsurlaub|gehört|Krankheit|sehr|sehr|ernst Era in congedo per malattia e gli è stato detto che era molto malato. He took sick leave, and I heard he is very ill. Er hat sich krankgemeldet, man sagt, dass er sehr schwer krank ist. 老板 ：你 有 小李 电话 吗 ？ lǎobǎn|nǐ|yǒu|xiǎo lǐ|diànhuà|ma |||||téléphone boss|you|have|||phone Chef|Du|hast|Xiao Li|Telefon|Fragepartikel Boss: Do you have Xiao Li's phone number? Chef: Hast du die Telefonnummer von Xiao Li? 我 想 给 他 打 个 电话 。 wǒ|xiǎng|gěi|tā|dá|gè|diànhuà ||||電話をかける|| I|want|to|him|make|a|phone call ich|will|geben|ihm|anrufen|Zählwort|Telefon I want to give him a call. Ich möchte ihn anrufen. 洋洋 ：老板 ，我 刚才 打 了 ，他 手机 没电 了 。 yángyáng|lǎobǎn|wǒ|gāngcái|dá|le|tā|shǒujī|méidiàn|le ||||||||電池切れ| Yang Yang|boss|I|just now|call|past tense marker|he|phone|out of battery|emphasis marker Name|Chef|ich|gerade|anrufen|Vergangenheitsmarker|er|Handy|kein Akku|Zustand geändert Yangyang: Boss, I just called, but his phone is out of battery. Yangyang: Chef, ich habe gerade angerufen, sein Handy ist leer. 老板 ：洋洋 ，你 看到 小李 了 吗 ？ lǎobǎn|yángyáng|nǐ|kān dào|xiǎo lǐ|le|ma boss|Yang Yang|you|see|||emphasis marker Chef|Name|du|gesehen|Xiao Li|Partikel|Fragepartikel Boss: Yangyang, have you seen Xiao Li? Chef: Yangyang, hast du Xiao Li gesehen? 洋洋 ：他 今天 请假 了 。 yángyáng|tā|jīntiān|qǐngjià|le Yang Yang|he|today|take leave|emphasis marker Name|er|heute|krankgeschrieben|Zustandsänderungspartikel Yangyang: He took a leave today. Yangyang: Er hat heute Urlaub genommen. 老板 ：请假 ？ lǎobǎn|qǐngjià boss|ask for leave Chef|Urlaub nehmen Boss: A leave? Chef: Urlaub? 今天 的 会议 必须 由 他 主持 ！ jīntiān|de|huìyì|bìxū|yóu|tā|zhǔchí today|attributive marker|meeting|must|by|he|host heute|possessives Partikel|Sitzung|muss|von|er|leiten He must host today's meeting! Das heutige Meeting muss von ihm geleitet werden! 洋洋 ：啊 ？ yángyáng|á name|ah Name|Ausdruck der Überraschung Yang Yang: Huh? Yangyang: Ah? 那 我 也 没有 办法 。 nà|wǒ|yě|méiyǒu|bànfǎ that|I|also|have no|way dann|ich|auch|nicht haben|Lösung Then I have no way either. Dann kann ich auch nichts machen. 他 请 的 是 病假 ，听说 病 得 很 严重 。 tā|qǐng|de|shì|bìngjià|tīngshuō|bìng|de|hěn|yánzhòng ||||||病得||| he|request|attributive marker|is|sick leave|heard|illness|degree marker|very|serious er|beantragen|possessives Partikel|ist|Krankheitsurlaub|gehört|Krankheit|geworden|sehr|ernst He took sick leave, and I heard he is very ill. Er hat sich krankgemeldet, ich habe gehört, dass er sehr schwer krank ist. 老板 ：你 有 小李 电话 吗 ？ lǎobǎn|nǐ|yǒu|xiǎo lǐ|diànhuà|ma boss|you|have|little|Li|phone Chef|Du|hast|Xiao Li|Telefon|Fragepartikel Boss: Do you have Xiao Li's phone number? Chef: Hast du die Telefonnummer von Xiao Li? 我 想 给 他 打 个 电话 。 wǒ|xiǎng|gěi|tā|dá|gè|diànhuà I|want|to|him|make|a|phone call ich|will|geben|ihm|anrufen|Zählwort|Telefon I want to give him a call. Ich möchte ihn anrufen. 洋洋 ：老板 ，我 刚才 打 了 ，他 手机 没电 了 。 yángyáng|lǎobǎn|wǒ|gāngcái|dá|le|tā|shǒujī|méidiàn|le Yang Yang|boss|I|just now|call|past tense marker|he|phone|out of battery|emphasis marker Name|Chef|ich|gerade|anrufen|Vergangenheitsmarker|er|Handy|kein Akku|Zustand geändert Yangyang: Boss, I just called, but his phone is out of battery. Yangyang: Chef, ich habe gerade angerufen, sein Handy hat keinen Akku mehr. 老板 ：洋洋 ，你 看到 小李 了 吗 ？ lǎobǎn|yángyáng|nǐ|kān dào|xiǎo lǐ|le|ma boss|Yang Yang|you|see|||emphasis marker Chef|Name|du|gesehen|Xiao Li|Partikel|Fragepartikel Boss: Yangyang, have you seen Xiao Li? Chef: Yangyang, hast du Xiao Li gesehen? 洋洋 ：他 今天 请假 了 。 yángyáng|tā|jīntiān|qǐngjià|le name|he|today|take leave|emphasis marker Name|er|heute|krankgeschrieben|Zustandsänderungspartikel Yangyang: He took a leave today. Yangyang: Er hat heute Urlaub genommen. 老板 ：请假 ？ lǎobǎn|qǐngjià boss|ask for leave Chef|Urlaub nehmen Boss: A leave? Chef: Urlaub? 今天 的 会议 必须 由 他 主持 ！ jīntiān|de|huìyì|bìxū|yóu|tā|zhǔchí today|attributive marker|meeting|must|by|he|host heute|possessives Partikel|Sitzung|muss|von|er|leiten He must host today's meeting! Das heutige Meeting muss von ihm geleitet werden! 洋洋 ：啊 ？ yángyáng|á name|ah Name|Ausdruck der Überraschung Yang Yang: Huh? Yangyang: Ah? 那 我 也 没有 办法 。 nà|wǒ|yě|méiyǒu|bànfǎ that|I|also|have no|way dann|ich|auch|nicht haben|Lösung Then I have no way either. Nun, ich kann da auch nichts machen. 他 请 的 是 病假 ，听说 病 得 很 严重 。 tā|qǐng|de|shì|bìngjià|tīngshuō|bìng|de|hěn|yánzhòng he|request|attributive marker|is|sick leave|heard|illness|degree marker|very|serious er|beantragen|possessives Partikel|ist|Krankheitsurlaub|gehört|Krankheit|sehr|sehr|ernst He took sick leave, and I heard he is very ill. Er hat sich krankgemeldet, es soll ihm sehr schlecht gehen. 老板 ：你 有 小李 电话 吗 ？ lǎobǎn|nǐ|yǒu|xiǎo lǐ|diànhuà|ma boss|you|have|||phone Chef|Du|hast|Xiao Li|Telefon|Fragepartikel Boss: Do you have Xiao Li's phone number? Chef: Hast du die Telefonnummer von Xiao Li? 我 想 给 他 打 个 电话 。 wǒ|xiǎng|gěi|tā|dá|gè|diànhuà I|want|to|him|make|a|phone call ich|will|geben|ihm|anrufen|Zählwort|Telefon I want to give him a call. Ich möchte ihn anrufen. 洋洋 ：老板 ，我 刚才 打 了 ，他 手机 没电 了 。 yángyáng|lǎobǎn|wǒ|gāngcái|dá|le|tā|shǒujī|méidiàn|le Yang Yang|boss|I|just now|call|past tense marker|he|phone|out of battery|emphasis marker Name|Chef|ich|gerade|anrufen|Vergangenheitsmarker|er|Handy|kein Akku|Zustand geändert Yang Yang: Boss, I just called, but his phone is out of battery. Yangyang: Chef, ich habe gerade angerufen, sein Handy hat keinen Akku mehr. 单词 ： dāncí Vocabulary: Wörter: 请假 请假 qǐngjià|qǐngjià Take leave Urlaub Urlaub 会议 会议 huìyì|huìyì Meeting Besprechung Besprechung 必须 必须 bìxū|bìxū must|must muss|notwendig Must muss muss 主持 主持 zhǔchí|zhǔchí Host Host leiten leiten 病假 病假 bìngjià|bìngjià Sick leave Sick leave Krankheitsurlaub Krankheitsurlaub 电话 电话 diànhuà|diànhuà Phone Phone Telefon Telefon 打 打 dá|dá hit|play schlagen|spielen Call Call anrufen anrufen 手机 手机 shǒujī|shǒujī Mobile phone Mobile phone Handy Handy 没 电 没 电 méi|diàn|méi|diàn No electricity, no electricity. Kein Strom, kein Strom SENT_CWT:AsVK4RNK=4.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.06 SENT_CWT:9r5R65gX=11.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.23 en:AsVK4RNK de:9r5R65gX openai.2025-02-07 ai_request(all=52 err=0.00%) translation(all=41 err=0.00%) cwt(all=205 err=8.29%)

Business, 病假

病假