×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Culture & China, 打电话(1)

打电话 (1)

下面 让 我们 一 起来 看一看

胡 :喂 ,您好 ! 请问 青青 在 吗 ?

A:请 稍等 。 ……对不起 ,青青 不在 。 请问 您 是 哪位 ?

胡 :我 是 青青 的 朋友 ,胡子 。 一会儿 她 回来 了 请 她 给 我 回 电话 好 吗 ?

A:好 的 ,没 问题 。

胡 :谢谢 !

A:不 客气 。

胡 :再见 !

A:再见 !

今天 我们 一起 学习 打电话 时 经常 用到 的 句子 。

小胡 打电话 找 青青 ,所以 他 说 :“请问 青青 在 吗 ? 这时 还 可以 说 :“喂 ,您好 ! 我 找 青青 ”。

接电话 的 人 不 知道 青青 在 不在

所以 说 :“请 稍等 ”,也 可以 说 :“请 稍候 ”

意思 是 “请 你 等 一下 ”。

当 接 电话 的 人 发现 青青 不在 的时候 ,他 和 小胡 说 :“对不起 ,青青 不在 。 请问 您 是 哪位 ?

小 胡 向 接电话 的 人 介绍 自己 :“我 是 青青 的 朋友 ,胡子 。 介绍 自己 的 时候 ,我们 通常 说 :“我 是 ……”

例如 :“ 我 是 中国 人 ”,“ 我 是 青青 的 弟弟 ”,“ 我 是 一名 老师 ”,“ 我 是 胡子 ”。

因为 青青 不在 ,小 胡 想 让 青青 回 电话

所以 他 和 接电话 的人 说 :“一会儿 她 回来 了 请 她 给 我 回电话 好 吗 ? 我们 可以 说 打电话 ,回 电话 。

写 邮件 ,回 邮件 ,写 Email ,回 Email ,写 短信 ,回 短信 ,写 信 ,回 信 。

这里 一个 常用 的 巨型 ,“好 吗 ? ”是 礼貌 地 请求 别人 帮助 自己 的 说法 。

例如 “ 把 杯子 递给 我 , 好 吗 ? ”,“帮 我 买 三个 苹果 ,好吗 ? 接电话 的 人 回答 :“好 的 ,没问题 ”

意思 是 ,她 会 告诉 青青 ,给 胡国昕 回 电话 。

最后 是 结束 电话 前 的 客气话 ,“ 谢谢 ”,“ 不 客气 ”“ 再见 ”。

好 ,让 我们 再 听 一遍 课文 ,看 你 能 听懂 多少 ?

胡 :喂 ,您好 ! 请问 青青 在 吗 ?

A:请 稍等 。 ……对不起 ,青青 不在 。 请问 您 是 哪位 ?

胡 :我 是 青青 的 朋友 ,胡子 。 一会儿 她 回来 了 请 她 给 我 回 电话 好 吗 ?

A:好 的 ,没 问题 。

胡 :谢谢 !

A:不 客气 。

胡 :再见 !

A:再见 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE