×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Culture, 开业大吉

开业 大吉

台音

胡子 ,后天 我 的 花店 正式 开业 。

你 一定 得来 呀 。

没 问题 ,

你 当 老板 我 当然 会 去 捧场 的 。

别 取笑 我 了 ,

我 不过 是 个 小 股东 而已 。

不管 是 老板 还是 股东 ,

我 先 预祝 你 开业 大吉 。

谢谢 !

台音

第一个 单词 “ 开业 、 开业 、 开业 ”

指 的 是 “公司 、商店 第一天 开始 营业 。 也 说 “开张 ”,反义词 是 “倒闭 ”“关张 ”。

例如 ,“ 本店 今天 开业 , 所有 商品 都 八折 优惠 。 再 例如 ,“你 的 饭店 什么 时候 开业 ?

开业 的 时候 别忘了 我 啊 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

胡子 ,后天 我 的 花店 正式 开业 。

你 一定 得 来 呀 。

第二个 单词 “捧场 、捧场 、捧场 ”

意思 是 “到 现场 加油 助威 ”。

例如 ,“ 这 是 我 妹妹 的 演唱会 , 你 得来 捧场 呀 。 再 例如 ,“多谢 大家 给 我 捧场 ,今天 我 请 大家 吃饭 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

没 问题 ,你 当 老板 我 当然 会 去 捧场 的

第三个 单词 “取笑 、取笑 、取笑 ”

指 的 是 “嘲笑 ,开玩笑 ”。

例如 ,“ 你 别老是 取笑 别人 ,

看看 你 自己 ,袜子 都 穿 反 了 。 再 例如 ,“你 别 老是 取笑 小王 的 南方 口音 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

别 取笑 我 了 ,我 不过 是 个 小 股东 而已 。

第四个 单词 “股东 、股东 、股东 ”

意思 是 “在 公司 里 占有 一定 股权 的 人 ”。

例如 ,“ 他 大量 地 购买 这家 公司 的 股票 ,

最后 成为 了 这家 公司 最大 的 股东 。 再 例如 ,“我 和 另外 两位 股东 一起 开 了 一家 鲜花店 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

不管 是 老板 还是 股东 ,我 先 预祝 你 开业 大吉 。

这节 课 的 内容 是 ,

青青 开 了 一个 花店 ,

邀请 我 去 参加 开业典礼 。

青青 是 我 最好 的 朋友 ,

我 当然 要 去 捧场 啦 。

好 了 ,短文 解释 就 到 这里 了 ,

台音

胡子 ,后天 我 的 花店 正式 开业 。

你 一定 得 来 呀 。

没 问题 ,你 当 老板 我 当然 会 去 捧场 的 。

别 取笑 我 了 ,我 不过 是 个 小 股东 而已 。

不管 是 老板 还是 股东 ,我 先 预祝 你 开业 大吉 。

谢谢 !

台音

好 了 感谢 您 收听 本期 的 播客 ,

欢迎 您 登陆 我们 的 网站

www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见

我们 下期 再见 ,再见 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE