×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Health, 停电了

停电 了

女 : 呀 , 灯 怎么 黑 了 ?

男 : 昨天 我 刚换 的 新 灯泡 , 应该 不是 灯 的 问题 。

女 : 会 不会 是 保险丝 烧 了 ?

男 : 你 看 , 对面 那栋 楼 和 我们 这栋 楼 都 是 黑 的 , 应该 是 停电 了 。

女 : 啊 ? 可是 物业 没有 通知 今天 停电 啊 !

男 : 可能 是 临时 停电 , 估计 一会儿 就 能 来电 。

女 : 可是 我 每天 必看 的 电视剧 马上 就要 开始 啦 !

男 : 喂 , 你 还是 先找 找 蜡烛 , 咱们 先 把 碗 洗 了 再说 吧 。

女 : 干脆 , 别 找 什么 蜡烛 了 , 你 把 厨房 的 窗户 打开 , 咱们 借着 月光 洗 吧 。

男 : 我 看行 。 就 像 去年 " 地球 一 小时 " 那样 , 我们 今天 多为 地球 节约 些 资源 吧 。 女 : 啊 ! 来电 啦 !

单词 :

第一个 单词 " 灯泡 ", 指 的 是 圆球形 的 电灯 。 例如 : 灯泡 坏 了 , 天 马上 要 黑 了 , 你 快 去 超市 买 一个 新 灯泡 吧 。

再 例如 : 他 刚 剃 了 个 大 光头 , 亮得 像 灯泡 似的 。

请 听课 文中 的 句子 : 昨天 我 刚换 的 新 灯泡 , 应该 不是 灯 的 问题 。

第二个 单词 " 保险丝 ", 指 的 是 : 起到 保护 电路 作用 的 金属丝 。 当 电流 过大时 , 它 自动 切断 电源 , 避免 电子设备 因 内部 故障 引起 更加 严重 的 伤害 。

例如 : 保险丝 最初 的 发明 是 用于 保护 当时 昂贵 的 白炽灯 。

再 例如 : 你 看 , 冰箱 、 空调 、 电视 、 烤箱 全都 在 工作 ! 难怪 保险丝 又 断 了 !

请 听课 文中 的 句子 : 会 不会 是 保险丝 烧 了 ?

第三个 单词 " 停电 ", 意思 是 停止 供电 。 例如 : 突然 停电 可能 会 损坏 电器 , 并 直接 影响 人们 的 正常 生活 。

再 例如 : 对于 一个 依靠 电力 进行 生产 的 企业 来说 , 哪怕 是 停电 一分钟 , 造成 的 损失 也 是 无法估量 的 。

请 听课 文中 的 句子 : 你 看 , 对面 那栋 楼 和 我们 这栋 楼 都 是 黑 的 , 应该 是 停电 了 。

第四个 单词 " 物业 ", 本文 是 指 小区 中 维护 居民 日常生活 设施 的 管理 部门 。 例如 : 这个 小区 的 物业 服务 非常 好 , 当然 物业费 也 很 贵 , 每平米 1 美元 。

再 例如 : 家里 的 窗户 坏 了 , 快 打电话 给 物业 , 让 他们 帮忙 修一修 。

请 听课 文中 的 句子 : 可是 物业 没有 通知 今天 停电 啊 !

第五个 单词 " 蜡烛 ", 意思 是 用于 燃烧 照亮 的 蜡 状物质 。 例如 : 他 一口气 吹灭 了 蛋糕 上 的 蜡烛 。

再 例如 : 为了 这次 烛光 晚餐 , 我 特地 买 了 五根 有 香味 的 蜡烛 。

请 听课 文中 的 句子 : 喂 , 你 还是 先找 找 蜡烛 , 咱们 先 把 碗 洗 了 再说 吧 。

第六个 单词 " 地球 一 小时 ", 世界 自然 基金会 在 2007 年 向 全球 发出 的 一项 倡议 : 呼吁 个人 、 社区 、 企业 和 政府 在 每年 3 月份 的 最后 一个 星期六 熄灯 1 小时

以此 来 激发 人们 对 保护 地球 的 责任感 , 以及 对 气候变化 等 环境 问题 的 思考 , 表明 对 全球 共同 抵御 气候 变暖 行动 的 支持 。

例如 : 为了 响应 " 地球 一 小时 " 的 号召 , 我 今晚 熄灯 后 就 睡觉 , 为 地球 节约资源 ! 再 例如 : 今晚 , 鸟巢 、 水立方 等 多个 场所 都 将 熄灯 一 小时 , 支持 " 地球 一 小时 " 的 节能 倡议 。 请 听课 文中 的 句子 : 就 像 去年 " 地球 一 小时 " 那样 , 我们 今天 多为 地球 节约 些 资源 吧 。 请 再 听 一遍 课文 :

女 : 呀 , 灯 怎么 黑 了 ?

男 : 昨天 我 刚换 的 新 灯泡 , 应该 不是 灯 的 问题 。

女 : 会 不会 是 保险丝 烧 了 ?

男 : 你 看 , 对面 那栋 楼 和 我们 这栋 楼 都 是 黑 的 , 应该 是 停电 了 。

女 : 啊 ? 可是 物业 没有 通知 今天 停电 啊 !

男 : 可能 是 临时 停电 , 估计 一会儿 就 能 来电 。

女 : 可是 我 每天 必看 的 电视剧 马上 就要 开始 啦 !

男 : 喂 , 你 还是 先找 找 蜡烛 , 咱们 先 把 碗 洗 了 再说 吧 。

女 : 干脆 , 别 找 什么 蜡烛 了 , 你 把 厨房 的 窗户 打开 , 咱们 借着 月光 洗 吧 。

男 : 我 看行 。 就 像 去年 " 地球 一 小时 " 那样 , 我们 今天 多为 地球 节约 些 资源 吧 。 女 : 啊 ! 来电 啦 !


停电 了 The power is out 停電 停電了

女 : 呀 , 灯 怎么 黑 了 ? Woman: Oh, why is the light dark?

男 : 昨天 我 刚换 的 新 灯泡 , 应该 不是 灯 的 问题 。 Man: I just replaced the new light bulb yesterday, so it shouldn't be a problem with the light.

女 : 会 不会 是 保险丝 烧 了 ? Woman: Could it be that the fuse is blown?

男 : 你 看 , 对面 那栋 楼 和 我们 这栋 楼 都 是 黑 的 , 应该 是 停电 了 。 Man: Look, the building opposite and ours are both dark, so there must be a power outage.

女 : 啊 ? 可是 物业 没有 通知 今天 停电 啊 !

男 : 可能 是 临时 停电 , 估计 一会儿 就 能 来电 。

女 : 可是 我 每天 必看 的 电视剧 马上 就要 开始 啦 !

男 : 喂 , 你 还是 先找 找 蜡烛 , 咱们 先 把 碗 洗 了 再说 吧 。

女 : 干脆 , 别 找 什么 蜡烛 了 , 你 把 厨房 的 窗户 打开 , 咱们 借着 月光 洗 吧 。

男 : 我 看行 。 就 像 去年 " 地球 一 小时 " 那样 , 我们 今天 多为 地球 节约 些 资源 吧 。 女 : 啊 ! 来电 啦 !

单词 :

第一个 单词 " 灯泡 ", 指 的 是 圆球形 的 电灯 。 例如 : 灯泡 坏 了 , 天 马上 要 黑 了 , 你 快 去 超市 买 一个 新 灯泡 吧 。

再 例如 : 他 刚 剃 了 个 大 光头 , 亮得 像 灯泡 似的 。

请 听课 文中 的 句子 : 昨天 我 刚换 的 新 灯泡 , 应该 不是 灯 的 问题 。

第二个 单词 " 保险丝 ", 指 的 是 : 起到 保护 电路 作用 的 金属丝 。 当 电流 过大时 , 它 自动 切断 电源 , 避免 电子设备 因 内部 故障 引起 更加 严重 的 伤害 。

例如 : 保险丝 最初 的 发明 是 用于 保护 当时 昂贵 的 白炽灯 。

再 例如 : 你 看 , 冰箱 、 空调 、 电视 、 烤箱 全都 在 工作 ! 难怪 保险丝 又 断 了 !

请 听课 文中 的 句子 : 会 不会 是 保险丝 烧 了 ?

第三个 单词 " 停电 ", 意思 是 停止 供电 。 例如 : 突然 停电 可能 会 损坏 电器 , 并 直接 影响 人们 的 正常 生活 。

再 例如 : 对于 一个 依靠 电力 进行 生产 的 企业 来说 , 哪怕 是 停电 一分钟 , 造成 的 损失 也 是 无法估量 的 。

请 听课 文中 的 句子 : 你 看 , 对面 那栋 楼 和 我们 这栋 楼 都 是 黑 的 , 应该 是 停电 了 。

第四个 单词 " 物业 ", 本文 是 指 小区 中 维护 居民 日常生活 设施 的 管理 部门 。 例如 : 这个 小区 的 物业 服务 非常 好 , 当然 物业费 也 很 贵 , 每平米 1 美元 。

再 例如 : 家里 的 窗户 坏 了 , 快 打电话 给 物业 , 让 他们 帮忙 修一修 。

请 听课 文中 的 句子 : 可是 物业 没有 通知 今天 停电 啊 !

第五个 单词 " 蜡烛 ", 意思 是 用于 燃烧 照亮 的 蜡 状物质 。 例如 : 他 一口气 吹灭 了 蛋糕 上 的 蜡烛 。

再 例如 : 为了 这次 烛光 晚餐 , 我 特地 买 了 五根 有 香味 的 蜡烛 。

请 听课 文中 的 句子 : 喂 , 你 还是 先找 找 蜡烛 , 咱们 先 把 碗 洗 了 再说 吧 。

第六个 单词 " 地球 一 小时 ", 世界 自然 基金会 在 2007 年 向 全球 发出 的 一项 倡议 : 呼吁 个人 、 社区 、 企业 和 政府 在 每年 3 月份 的 最后 一个 星期六 熄灯 1 小时

以此 来 激发 人们 对 保护 地球 的 责任感 , 以及 对 气候变化 等 环境 问题 的 思考 , 表明 对 全球 共同 抵御 气候 变暖 行动 的 支持 。

例如 : 为了 响应 " 地球 一 小时 " 的 号召 , 我 今晚 熄灯 后 就 睡觉 , 为 地球 节约资源 ! 再 例如 : 今晚 , 鸟巢 、 水立方 等 多个 场所 都 将 熄灯 一 小时 , 支持 " 地球 一 小时 " 的 节能 倡议 。 请 听课 文中 的 句子 : 就 像 去年 " 地球 一 小时 " 那样 , 我们 今天 多为 地球 节约 些 资源 吧 。 请 再 听 一遍 课文 :

女 : 呀 , 灯 怎么 黑 了 ?

男 : 昨天 我 刚换 的 新 灯泡 , 应该 不是 灯 的 问题 。

女 : 会 不会 是 保险丝 烧 了 ?

男 : 你 看 , 对面 那栋 楼 和 我们 这栋 楼 都 是 黑 的 , 应该 是 停电 了 。

女 : 啊 ? 可是 物业 没有 通知 今天 停电 啊 !

男 : 可能 是 临时 停电 , 估计 一会儿 就 能 来电 。

女 : 可是 我 每天 必看 的 电视剧 马上 就要 开始 啦 !

男 : 喂 , 你 还是 先找 找 蜡烛 , 咱们 先 把 碗 洗 了 再说 吧 。

女 : 干脆 , 别 找 什么 蜡烛 了 , 你 把 厨房 的 窗户 打开 , 咱们 借着 月光 洗 吧 。

男 : 我 看行 。 就 像 去年 " 地球 一 小时 " 那样 , 我们 今天 多为 地球 节约 些 资源 吧 。 女 : 啊 ! 来电 啦 !