×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Saldi di Capodanno - Settimana Prolungata Fino al 50% di sconto
image

Chat Radio Transcripts, Rubbish recycling

Rubbishrecycling

刘江 :欢迎 您 继续 收听 我们 的 生活 杂志 。 接下来 ,我们 要 请 我们 的 记者 林沫 来 跟 大家 谈 一个 ,我们 每一天 的 生活 当中 大家 都 会 遇到 ,而且 对于 我们 的 环境保护 来说 呢 ,是 非常 有 重要 意义 的 事 ,就是 我们 的 日常生活 垃圾 的 处理 。 林沫 你好 。

林沫 :刘老师 你好 。

刘江 : 那么 在 澳大利亚 呢 , 垃圾 的 处理 呢 可以 说 已经 受到 了 很多 朋友 的 赞扬 , 包括 我们 很多 的 新 移民 来 的 时候 都 发现 , 啊呀 , 每家 有 三个 垃圾桶 , 不同 的 , 一般来说 是 三个 不同 的 。 有的 是 日常 的 ,不可 回收 的 垃圾 ,有的 是 可以 回收 的 垃圾 ,有 的 呢 是 这个 家 里面 花园 产生 的 这个 绿色 垃圾 。

林沫 :对 。

一般 都 是 分为 这 三种 垃圾 。

刘江 :一般 都 是 这 三种 。

林沫 :对 。

刘江 : 那 大家 呢 , 一般 情况 下 , 也 都 知道 , 也 都 懂得 , 应该 怎么样 把 自己 家里 的 垃圾 分类 , 放到 三个 不同 的 垃圾桶 里面 , 可是 有 一些 小 地方 并 不是 每个 人 都 特别 的 清楚 。

林沫 :是 。

刘江 :今天 就要 请 你 特别 地 介绍 介绍 ,怎么样 在 收集 垃圾 的时候 ,特别 是 可回收 的 垃圾 的时候 ,要 注意 什么样 的 问题 。

林沫 :对 ,其实 我 觉得 特别 是 可回收 的 这个 垃圾 ,大家 可能 有些 人 不知道 什么 是 能 回收 的 ,什么 是 不能 回收 的 。 那能 回收 的 垃圾 又 要 注意 一些 什么样 的 问题 。

刘江 :怎么样 来 回收 。

林沫 : 对 , 那 首先 要 提醒 大家 的 是 , 可回收 的 垃圾 , 你 需要 把 里面 的 剩余 的 这种 食物残渣 , 或者 是 液体 呢 , 都 要 清理 干净 , 再 放入 到 可回收 的 垃圾桶 中 。 你 不 一定 要 把 这个 可以 回收 的 瓶瓶罐罐 都 清洗 得 特别 特别 干净 , 但是 至少 你 要 确保 里面 没有 留下 一些 像是 披萨 呀 , 对 , 像是 洗发水 呀 这些 残留 物质 。

刘江 :嗯 ,或者 是 剩 一点 酱油 。 最好 都 把 它们 倒 干净 以后 ,处理 了 以后 ,然后 把 这个 瓶子 本身 放 进 这个 可回收 垃圾 的 垃圾桶 。

林沫 :是 ,那 另外 还 需要 注意 一点 是 ,如果 你 要 把 这个 垃圾 放到 可回收 的 垃圾桶 中 ,请 你 确定 不能 放 这个 塑料袋 进去 ,因为 塑料袋 呢 是 不能 回收 的 。

刘江 :就是 不 能够 用 塑料袋 来 装 着 这些 瓶子 ,一起 扔 到 里边 。

林沫 :对 。

刘江 : 这个 在 垃圾处理 工人 分类 进行 整理 的 时候 , 遇到 了 塑料袋 , 特别 是 系严 的 , 包 着 这些 瓶子 的 , 他们 没有 办法 一个 一个 拆开 看看 里面 的 东西 是不是 可以 回收 , 通常 这样 的 袋子 就 被 挑出来 , 直接 就 扔 到 要 掩埋 的 垃圾堆 里 。

林沫 :对 ,所以 说 这样 真的 是 很 浪费 的 。

刘江 : 对 , 所以 其实 都 是 些 很小 很小 的 事情 。 稍微 注意 ,就 会 给 我们的 这个 垃圾 回收 处理 工作 带来 很大 的 便利 。

林沫 :是 的 ,那 在 这儿 呢 ,我 也 想 跟 大家 分享 一下 什么 东西 是 不可 回收 的 。 那 首先 呢 是 食物 残渣 ,一定 是 不可 回收 的 ,那 像 一些 婴儿 的 药片 啊 ,这些 也 是 不能 回收 的 。 另外 还有 一些 家用 的 化学品 ,像是 一些 电子 的 器件 呢 ,电池 啊 ,这些 也 是 不可以 回收 的 。

刘江 :这个 也 不 一定 是 不可 回收 ,但是 它 是 ,比如说 电池 ,它 是 有 专门 的方法 去 回收 ,不能够 放入 我们 日常 的 这种 可回收 的 垃圾桶 。

林沫 :对 ,是 这样 解释 的 。 我们 日常 的 垃圾桶 中 不 可以 放 电池 这些 化学 物品 ,但是 电池 呢 ,有 专门 回收 电池 的 地方 ,那 我们 一会儿 再 跟 大家 介绍 ,什么 地方 可以 回收 电池 。 另外 呢 ,电灯泡 也 是 不能 回收 的 ,除此之外 呢 ,还有 镜子 和 窗户 的 玻璃 ,陶瓷制品 ,玻璃 的 酒杯 啊 ,瓷器 ,以及 烤箱 里 的 一些 器皿 ,也 是 不可以 回收 的 。 可能 有些 朋友 杯子 碎 了 ,就 直接 放 在 那个 可回收 的 垃圾桶 里 了 ,其实 玻璃 酒杯 呢 也 是 不 可以 回收 的 。

刘江 :而且 它 会 给 负责 回收 垃圾 整理 这些 垃圾 的人 造成 潜在 的 危险 。

林沫 :是 ,特别 是 一些 比较 尖锐 的 一些 像是 玻璃片 啊 ,这种 东西 ,可能 是 会 伤 到 人 。

刘江 :嗯 ,这个 也 是 大家 要 注意 。

林沫 :另外 呢 ,家具 也 是 不 可以 回收 的 ,但是 像 这些 大型 的 家具 也 是 有 专门 回收 它们 的 地方 。

刘江 :能不能够 跟 大家 说一说 ,什么 东西 可以 回收 呢 ? 我 想 也 不是 每 一种 东西 大家 都 非常 了解 。

林沫 : 是 , 那 可以 放入 回收 垃圾桶 里面 的 呢 , 有 像 这些 铝罐 啊 , 钢罐 啊 , 喷雾 制品 , 或者 是 干净 的 铝箔 , 那 同时 呢 , 我们 这个 书刊 啊 , 报纸 啊 , 纸盒 啊 , 这些 纸制品 呢 , 也 是 可以 放入 可回收 垃圾桶 中 的 。 除此之外 呢 ,还有 一些 直径 少于 十厘米 的 这种 塑料 的 花盆 ,这种 也 是 可以 回收 的 。

刘江 :嗯 ,这 倒是 给 我 提醒 了 ,家里 边 好像 积攒 了 很多 这样 的 花盆 。

林沫 :对 ,但是 您 一定 要 注意 ,直径 一定 要 小于 十 厘米 才 可以 回收 。 另外 呢 还有 一些 像 装 水果 ,像 装 草莓 啊 蓝莓 的 这种 塑料 的 盒子 ,也 是 可以 回收 的 。 还 有 ,如果 你 去 买 肉 ,那 包 肉 的 那些 纸 呢 ,其实 也 是 可以 回收 的 。 我 个人 之前 不 知道 这个 纸 可以 回收 ,很多 时候 我 就 把 它 随手 丢掉 了 。

刘江 : 嗯 , 也 是 哦 , 就是说 一般来讲 , 你 在 超市 买 完鱼 , 买 完肉 , 他会 给 你 用 很大 的 纸张 , 包得 很 好 , 那 回来 的 时候 , 其实 这个 纸 是 可以 扔进 可回收 垃圾桶 的 。

林沫 :对 ,这些 纸 其实 是 可回收 的 。 那 刚才 我们 也 提到 了 ,电池 啊 ,还有 一些 家用 的 化学品 ,是不可以 放入 我们 家用 的 可回收 垃圾桶 中 的 ,但是 呢 ,这些 物品 也 有 专门 的 地方 可以 回收 它们 。

刘江 :你 说 的 家用 的 化学品 包括 不 包括 ,比如说 ,这个 家里 边 使用 过 的 油漆 ,剩下 的 这个 油漆桶 。

林沫 :对 ,包括 油漆 呀 ,荧光 的 这种 灯管 啊 ,汽车 的 电池 啊 ,这些 都 属于 我们 家用 的 一些 化学品 ,包括 一些 没有 使用 过 ,但是 又 过期 了 的一些 药品 。

刘江 :那 这些 东西 如果 要是 家里 边 不 需要 ,堆积 在 那儿 也 是 个 头疼 的 问题 。 怎么样 让 它们 能够 被 回收 呢 ?

林沫 :那 我们 首先 来说 一说 在家 没有 使用 过 的 这些 药品 ,这些 药品 呢 你 是 可以 送到 家里 附近 的 药房 ,很多 药房 呢 都 是 有 提供 回收 这种 没有 使用 过 的 过期 药品 的 这种 服务 。 那 除此之外 呢 ,像是 我们 使用 过 的 手机 ,有些 很 旧 的 手机 ,我们 一直 在 家 放 了 很 久 也 没有 办法 处理 ,像 这些 手机 呢 ,其实 你 可以 送 到 家里 附近 的 邮局 或者 是 市政厅 ,有些 邮局 和 市政厅 呢 也 是 会 提供 收集 废旧 手机 的 服务 。 那 除此之外 呢 ,还有 我们 使用 过 的 墨盒 ,也 是 可以 送到 邮局 ,或者 是 office works ,他们 也 是 可以 回收 墨盒 的 。

刘江 :你 说 的 墨盒 就是 打印机 用过 的 墨盒 ?

林沫 :对 。

是 打印机 用过 的 墨盒 。 那像 aldi 啊 , 还有 一些 office works, 他们 也 是 回收 家用 电池 的 , 其实 这些 物品 呢 , 你 不能 倒入 下水道 中 , 或者 是 垃圾桶 中 , 这样 会 对 我们 的 身体 , 我们 人类 身体 的 健康 和 环境 都 会 有 很大 的 影响 。 另外 呢 如果 你 想 知道 ,自己 家里 附近 都 有 哪些 回收站 可以 回收 这些 化学品 ,药品 ,油漆 ,或者 是 电池 呢 ,你 可以 上网 搜索 ,recyclingnearyou 这个 网站 ,那 你 在 这个 网站 呢 ,输入 你家 的 地址 和 你 要 回收 的 物品 ,就 可以 找到 你 离 家里 最近 的 回收站 。 这个 网站 我 可以 在 这里 跟 大家 念 一下 ,是 www.recyclingnearyou.com.au

刘江 : 嗯 , 也 就是 在 澳大利亚 各个 州 , 大家 都 可以 上网 去 搜索 离 自己 家 里面 比较 近 的 回收 这些 很 特别 的 可回收 物品 的 地点 。

林沫 :对 ,没错 ,这个 是 专门 针对 澳大利亚 的网站 ,所以 说 在 澳大利亚 各个 州 ,你 都 可以 登录 这个 网站 ,搜索 离 自己 最近 的 回收站 。

刘江 : 另外 呢 , 我们 在 每天 家里 边 垃圾处理 过程 当中 , 可能 有 的 时候 会 碰到 一些 有点 尴尬 的 事 。 比如说 ,自己 的 垃圾桶 推出 去 了 ,听 着 这个 垃圾车 轰鸣 地 “哗 ”开 过去 了 ,但是 呢 ,因为 司机 一时 的 大意 呢 ,发现 自己 的 垃圾桶 没有 被 卸载 ,这个 时候 我们 需要 做些 什么 呢 ? 因为 一个 星期 只 倒 这么 一次 垃圾 ,那 这 未来 一个 星期 的 生活 垃圾 可能 就 成 了 问题 了 。

林沫 :是 ,其实 碰到 这种 情况 呢 ,你 是 可以 打电话 或者 是 发邮件 ,向 市政厅 报告 这种 情况 ,在 市政厅 接到 你 的 报告 之后 呢 ,他们 会 在 下一个 工作日 内 进行 处理 。 但是 如果 是 因为 你 自己 的 原因 ,忘 了 把 垃圾桶 推 出去 ,这种 情况 呢 市政厅 是不 负责 的 。

刘江 :嗯 ,就 得 自己 想 办法 了 。

林沫 :是 。

那 如果 你 的 垃圾桶 不见 了 ,或者 是 发现 ,诶 ,我 头 一天 晚上 推出去 的 垃圾桶 ,第二天 早上 找 不到 了 ,这种 情况 呢 ,你 也 是 可以 向 市政厅 汇报 这种 情况 ,那 市政厅 也 会 给 你 安排 一个 新 的 垃圾桶 。 另外 ,如果 你 的 垃圾桶 有 损坏 的 情况 ,你 也 是 可以 向 市政厅 报告 这种 情况 ,那 他们 会 派 人 来 给 你 进行 维修 ,或者 是 给 你 更换 一个 新的 垃圾桶 。

刘江 :嗯 ,另外 呢 在 我们 的 这个 日常生活 当中 ,厨房 产生 的 垃圾 呢 ,是 可以 说 是 占 了 相当 多 的 比例 。 那 据 澳洲 朋友 说 呢 ,其实 其中 很多 的 垃圾 呢 ,都 不 应该 轻易 地 就 装 到 袋子 里面 ,扔 到 我们的 垃圾桶 里 ,这样 无形 当中 给 我们的 垃圾 填埋 呢 带来 了 很大 的 负担 ,实际上 这些 绿色 垃圾 ,都 可以 在 我们的 后院 就 被 消化 掉 。

林沫 : 是 , 其实 很多 这种 厨房 垃圾 呢 , 我们 都 可以 让 它 变废为宝 , 那 很多 人 呢 都 有 后花园 , 也 都 会 种植 一些 树 啊 草 啊 , 或者 是 一些 蔬菜水果 之类 的 , 那 你 呢 可以 将 这种 厨房 的 废物 , 进行 堆肥 或者 是 养殖 蚯蚓 , 这样 呢 就 可以 将 废物利用 , 产生 一些 花园 里面 需要 的 肥料 。 那 , 养殖 蚯蚓 呢 是 比较简单 的 , 不 需要 太 多 的 维护 , 但是 呢 , 你 需要 为 蚯蚓 提供 正确 的 食物 , 特别是在 天气 热 的 情况 下 呢 , 要 避免 它 的 生活 环境 过热 。

刘江 :堆肥 也 是 一个 很 简单 的 一个 过程 是 吧 ? 就是 ,要 去 商店 买 一个 专门 设计 的 堆肥 桶 。 然后 把 所有 的 这些 厨房 剩余 的 饭菜 啊 ,叶子 啊 ,残渣 啊 ,都 扔 到 这个 堆肥 桶 里面 。

林沫 :对 ,像是 我们 吃 剩下 的 骨头 啊 ,面包 啊 ,洋葱 , 咖啡 渣 ,奶制品 ,甚至 是 纸板 和 碎 报纸 ,这些 东西 都 可以 放 在 堆肥 桶 里面 废物利用 。

刘江 :嗯 ,非常 感谢 林沫 给 我们 做 了 以上 的 介绍 。 谢谢 你 。

林沫 :谢谢 刘老师 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE