GoStudy - 31 - Otázky a odpovědi (B1)
Ahoj, dobrý den s dalším dílem. Dnes už přišel ten den, kdy zvýšíme náš level, zvýšíme vaši úroveň. Vidíte? Slovo úroveň je v českém jazyce ženského rodu. Říkám vaši a ne váš Aha a máme první tajemství češtiny odkryto.
Dnes jsem vám slíbila, že odpovím na vaše otázky, které jste mi mohli poslat na instagram.
Otázek přišlo několik desítek, zkusím z nich nějaké vybrat. Když budete chtít, pište otázky dál a někdy se k tomu vrátíme. Uděláme další díl s otázkami a odpověďmi.
A teď už jdeme na to. Jdeme na to, co vás zajímá, budu odpovídat na vaše otázky.
Nejčastější otázka byla: “Jak dlouho trvá naučit se jazyk na B2?"
Myslím, že ta otázka nemůže být položena v takové formě. Je potřeba přemýšlet o tom, jestli už česky trochu umíte, nebo jestli začínáte od nuly. Je třeba se zamyslet nad tím, jestli se učíte češtinu jednou týdně, dvakrát týdně, nebo jestli chodíte do kurzu, kde se učíte češtiny 4 hodiny každý den. Přemýšlejte o tom, jestli žijete v České republice a čeština je kolem vás na každém kroku, nebo jestli jste ještě doma a učíte se češtinu.
Je taky důležité, jestli je váš rodný jazyk slovanský nebo ne. Umíte už jiný jazyk? Učili jste se někdy cizí jazyk, nebo čeština bude váš první jazyk, který chcete studovat?
Chcete se opravdu češtinu učit nebo vám někdo říká, že to musíte udělat? To jsou všechno faktory, které hrají velikou roli při tom, jak rychle dojdete na určitou úroveň jazyka.
Můžu vám říct, že studenti naší jazykové školy, kteří začínají studovat obvykle od nuly, je jim kolem 18 let a studují češtinu 5 (pět) školních hodin každý pracovní den, studují ve skupině, ne individuálně, obvykle bez problémů na konci kurzu dosahují úrovně B2. Mluvím teď o studentech, kteří ale na kruzu opravdu studují a snaží se.
I nejlepší učitel na světě je vždy jenom váš průvodce. Vy jste ti, kdo se to musí naučit a kdo musí chtít. Vy jste strůjci svého štěstí a vy máte osud ve svých rukou.
Když posloucháte odpovědi na vaše otázky, dávejte prosím pozor na to, jak začínám věty. Mohli jste slyšet: “Je potřeba přemýšlet o...”, “Je třeba se zamyslet nad..." "Je důležité..." a tak dál. To všechno jsou dobré začátky vět, které můžete říkat i vy. Kdo chce vyšší úroveň jazyka, nemůže říkat vždy jednu stejnou větu 50x (krát) dokola.
Aha aha a už se učíme. Všechno, každý kontak s jazykem pomáhá jeho učení se. Nikdy na to nezapomeňte.
Druhá nejčastější otázka byla: "Paní Jano, rozumím česky dobře, ale nemůžu mluvit. Co mám dělat?"
Pasivní znalost jazyka, schopnost poslechu a porozumění obsahu, to je vždy lehčí část. Hlavně pro Slovany. Když k tomu ještě můžete vidět kontext, řeč těla, gesta a mimiko, když ten, kdo mluví, může ještě ukazovat na předměty a tak dál, vy budete rozumět. Při čtení můžete mnoho věcí pochopit i z grafiky textu, z obrázků, nadpisů, barev. Vždy je ale potřeba myslet na to, že rozumět nestačí. Všchno, čemu rozumíte, byste měli být schopni i říct. Sami produkovat ta slova. Můžete zkusit takový můj oblíbený recept. Vidím nové slovo, přeložím si ho, poslouchám, v jakém kontextu se objevilo a příště v konverzaci ho řeknu. Prostě myslím na to, že ho použiju sama. Každý den nebo týden jedno takové nové slovo a uvidíte, že pomalu, postupně, se takto naučíte mnoho.
Vidím to často, moji studenti si často myslí, že když rozumí textu, tak už to stačí, už umí česky. Ale dejte si na to velký pozor. Jazyk je komplex. Skládá se z mnoha různých částí. Porozumění čtenému textu a audiu, to je jenom část. Důležitá část, ale není to všechno.
Ahaa, byly jenom 2 otázky a čas se pomalu blíží ke konci. To nevadí. Mám tady jednu otázku, která se mi líbila. Tak ta bude pro dnešek poslední. "Existuje nějaká zkrakta, jak se naučit češtinu expres?” Je to zábavné, jak lidi vždy ve svém životě chtějí nějaké zkratky, chtějí věci rychle a hned teď. Jediná zkraktka jste vy sami a vaše motivace, chuť a čas, který věnujete jazyku. Čím víc bude jazyk kolem vás a čím více věcí budete v tom daném jazyce dělat, tím rychleji se ho naučíte. Není kouzelná škola ani kouzelný učitel, který řekne kouzelné slovo a už umíte česky. Je to ve vás, vy jste sami sobě překážkou i hnacím motorem. Jenom na vás a vaši práci záleží, jak rychle se naučíte to, co chcete a potřebujete. V dnešním světě není problém najít zdroje, najít texty, najít poslechy, seriály, filmy, učebnice, pracovní listy. Můžete číst, můžete poslouchat videa na youtube k tématům, která vás zajímají, můžete mít navigaci v autě v českém jazyce a takových věcí je mnoh. Dostupné je všechno, skoro v každém místě na světě. Ale začít musíte vždykcy sami.
Tak žádný strach a pusťte se do toho. Já věřím, že to zvládnete a já vám s tím ráda trochu pomůžu.
Mějte se krásně a uslyšíme se za 10 dní. ahooj všem.