12. Jednání se služebnictvem, Dialogem 2
A: Paní Novotná, pojďte sem na chvíli prosím.
c: Moment, jen co to tady dodělám. Tak, a už to je.
A: Paní Novotná, budu potřebovat generální úklid celého domu. Okna, dveře, podlahy, koberce, nábytek, prostě úplně všechno.
c: To ale všechno sama nezvládnu. Něco udělám sama a na to nejhorší zavoláme úklidovou službu. Podlahy, okna, koberce, to všechno udělají oni. A do kdy to chcete mít všechno hotové?
A: Brzo. Příští měsíc tady bude velká recepce.
c: Tak já zavolám úklidovou službu a zjistím, kdy můžou přijít.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mrs. Novotná dials the cleaning service. When she has them on the line, she checks the date with Mrs. Reindle.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
c: Paní Reindlová, tak úklidová služba může přijít za deset dní, pětadvacátého března ráno. Bude to stačit?
A: Ano, to bude v pořádku.
c: Tak já jim řeknu, ať přijdou.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
c: Paní Reindlová, tak úklid je objednaný na toho pětadvacátého, jak jste chtěla.
A: Děkuju, to je dobře. Dnes, prosím, vyluxujte celý byt a potom dejte do pořádku kuchyň. Nechali jsme tam včera děsný nepořádek.
c: Spolehněte se, paní Reindlová, hned se do toho dám .
