22. V Anglii, část 10

Jak jsem se již zmínil, povídal jsem si s lidmi na LingQu, abych si svou angličtinu zlepšil. Jednoho dne jsem potkal dívku z Brazílie, která chtěla svou angličtinu také zlepšit, jako já. Její angličtina nebyla moc dobrá, když jsme se tenkrát poznali. Byla v prvním ročníku na univerzitě, kde studovala angličtinu a chtěla opravdu moc se zlepšit. Nevadilo mi si s ní povídal, i když její angličtina nebyla zrovna moc dobrá. Myslím tím, že někteří lidi si nechtějí povídat s někým, kdo má mnohem nižší úroveň jazyka, než oni sami. Ale já se chtěl s lidmi anglicky prostě bavit – za každou cenu. Byl jsem do angličtiny „zamilovaný“. Opravoval jsem její angličtinu a radil jsem jí. Byla to pro mě dobrá zkušenost. Tehdy byla moje úroveň angličtiny dobrá natolik, abych viděl chyby, které dělala. Začal jsem analyzovat věty, které napsala a přemýšlet o smyslu těch vět. Psali jsme si téměř každý den a já viděl, jak se její angličtina postupně zlepšuje. Bylo to docela zajímavé, ale po nějakém čase psaní si s ní, jsme se do sebe navzájem zamilovali a začali si psát o věcech, o kterých jsme si nikdy předtím nepsali. A tak jsem byl docela zvědavý poznat její rodný jazyk, kterým je portugalština.