×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Who Is She?, Část Dvacet Čtyři

Část Dvacet Čtyři

JIRKOVA SPOLUBYDLÍCÍ: Víte co, Jirka je tutor na online jazykovém systému "The Linguist".

EVA: Prosím?

Nerozumím. JIRKOVA SPOLUBYDLÍCÍ: Ukázal mi, jak se učit jazyky s "The linguist" systémem a to mi opravdu moc pomohlo.

EVA: Myslíte jako, že ten "The Linguist" systém Vám pomohl dokonce více než to, že žijete s Jirkou?

JIRKOVA SPOLUBYDLÍCÍ: No tak, pomohlo mi obojí, ale "The Linguist" je to, co mi opravdu hodně pomohlo.

EVA: To je ten systém tak dobrý?

To Vám moc nevěřím. JIRKOVA SPOLUBYDLÍCÍ: Jirka mi pomohl pochopit, že systém, kterým jsem se učila češtinu, byl opravdu špatný.

Zabývala jsem se tak strašně moc gramatikou a bála jsem se dělat chyby. Bála jsem se toho, že se ztrapním. EVA: Nepotřebujete však znát gramatiku, abyste mohla dobře mluvit?

JIRKOVA SPOLUBYDLÍCÍ: Ne, vůbec!

Začala jsem si uvědomovat, že když mě baví učení se češtiny, je mi jedno jestli dělám chyby nebo ne, a pak mě vůbec nikterak netrápilo, že se ztrapním. Dělání chyb bylo součástí mého učení. EVA: Aha.

A jak jste se tedy učila? JIRKOVA SPOLUBYDLÍCÍ: Jirka mi řekl ať hodně poslouchám a čtu a ať si ukládám slovíčka a fráze v tom systému "The Linguist".

Od tehdy mě začalo učení jazyků bavit a konečně se i moje čeština začala zlepšovat. EVA: A to jako bez myšlení na gramatiku jste začala mluvit lépe?

JIRKOVA SPOLUBYDLÍCÍ: Přesně tak.

Musela jsem úplně zapomenout, jak mě učili ve škole po mnoho let.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE