Část třetí - Návrat do současnosti
Část třetí - Návrat do současnosti
Na lodi Vlaštovka uběhlo 136 let od doby, kdy se vnořila do neviditelné časové díry.
A nyní se znovu objevuje na stejném místě nedaleko Země a její posádka opět procitá z hibernačního spánku. Všichni si uvědomovali, že se objeví jen několik hodin poté, co do časové díry poprvé vletěli, a proto je velmi překvapilo, že nikde nevidí doprovodnou loď, která s nimi letěla až na toto místo.
Ale vzhledem k tomu, že přistání bylo přesně řízeno palubním počítačem, a oni do něj mohli zasáhnout jen v případě nejvyšší nutnosti, čekali na vysvětlení, které jim podají lidé na Zemi. Když však byli dostatečně blízko modré planety, ke svému obrovskému úžasu zjistili, že Země vypadá jinak, než jakou ji znali před uskutečněním této výpravy. I když si plně uvědomili tuto zdrcující skutečnost, zachovali si chladnou hlavu a čekali, co uvidí po přistání, kterému kvůli nedostatku paliva stejně nemohli zabránit. Počítač je nenavedl na přistávací plochu, kam loď navést měl, ale dosedli na rozsáhlou planinu, na jejímž obzoru se rýsovaly podivné stavby.
Když opatrně vystupovali z Vlaštovky, hlavou jim proběhla myšlenka, že jsou sice na Zemi, ale v daleké budoucnosti. Při těchto úvahách prožíval Tomáš do třetice známou úzkost, ale tentokrát byla největší, protože si uvědomil, z čeho pramení. Teprve teď jej napadlo to, co měl pochopit už dávno; že lidstvo udělalo obrovskou chybu, když do minulosti vyslalo tuto expedici. Bylo totiž vysoce pravděpodobné, že hvězdná loď a její posádka zanechala při zkoumání minulosti Země na jejím povrchu mikroorganismy, které se začaly vyvíjet a měnit a způsobily, že se život na Zemi ubíral značně jiným směrem.
Tudíž nedošlo ke vzniku člověka. Tomáš si také uvědomil, že by se tomu ještě dalo zabránit, kdyby se vrátili zpět do minulosti a lidstvo před touto katastrofou včas varovali. Jakmile se však otočil, odhodlán sdělit tuto skutečnost svým druhům, oslnil jej záblesk. Stejně jako zbytek členů výpravy upadl do bezvědomí a následně zemřel.