曹操 就 拉 咗 董承 , 又 將 佢 一家 良賤 全部 監禁 。 處理 完 呢 件 事 喇 , 曹操 就 返去 相府 。 將 詔書 同埋 義狀 啊 攞 畀 嗰 班 謀士 睇 , 同 佢 哋 商量 要 廢 咗 獻帝 , 另立 一個 新 皇帝 。 程昱 就 勸 佢 唔 好 啊 , 佢 話 : 明公之 所以 能夠 威震 四方 , 號令 天下 , 皆 因 係 擁戴 漢家 皇帝 嘅 啫 。 而家 諸侯 都 未平 , 一下 間 就 做 廢立 嘅 大事 , 必定會 惹起 戰禍 㗎 。 嗯 , 係 喎 。 於是 曹操 就 罷手 嘞 , 只 係 將董 承 等 五個 人 , 以及 佢 哋 全家老小 , 押送 去 各個 城門 處斬 啊 。 呢 次 被 殺死 㗎 , 總共 七百 幾人 。 京城 裏頭 官 又 好 百姓 又 好 見到 㗎 冇 個 唔 流眼淚 呀 。 曹操 殺 咗 董 承 佢 哋 幾家 人 , 佢 仲 係 怒氣 未消 喎 。 呢 一日 , 佢 帶 住 把 劍 直 入 皇宮 , 要 去 殺 董貴妃 。 呢 個 董貴妃 呀 乃 係 董承個 妹 , 已經 懷 咗 五個 月 身孕 㗎 喇 。 當日 , 獻帝 喺 後宮 正在 同 伏皇后 靜靜 噉 講緊 , 話 點解 乜 董 承 嘅 事 , 到 而家 咁 耐 咯仲 未有 音訊 呢 噉 。 忽然間 見到 曹操 帶住 把 劍 行入 嚟 滿面怒容 , 哎呀 , 嚇 到 獻帝 呀 大驚失色 啊 。 曹操 入到 嚟 就問 嘞 : 董承 謀反 , 陛下 知 唔 知 呀 ? 獻帝 話 嘞 : 誒 , 誒 董卓 已經 殺 咗 啦 。 唔 係 董卓 , 係 董承 ! 誒 , 哎 , 朕 , 誒 實 , 實在 唔 知道 喎 。 陛下 唔 記得 咬 穿 手指 , 用血 嚟 寫 詔書 嘅 事 嘞 咩 ? 啊 ? 吓 ? 誒 。 誒 。 跟 住 曹操 喝 幾個 武士 , 拉 咗 董妃 嚟 。 獻帝 話 喇 : 丞相 , 董妃 已經 有 咗 五個 月 身己 㗎 喇 , 希望 丞相 可憐 下 啦 。 如果 唔 係 蒼天 注定 佢 失敗 , 我 已經 被害 喇 。 留返 呢 個 女人 喺 處 , 嚟 做 我 嘅 後患 都 得 嘅 咩 ? 伏皇后 就 𠼮 曹操 話 嘞 : 丞相 呀 , 噉 不如 貶 咗 董妃 入 冷宮 , 等 佢 分娩 咗 , 然後 再 殺 佢 都 未 遲 吖 。 咩 話 ? 想留 呢 個 逆種 , 第日同 老母 報仇 係 嘛 ? 董妃 知道 毫無希望 喇 , 佢 話 : 請 丞相 開恩 , 畀 我 全屍 而 死 , 唔 好 暴露 我 嘅 屍體 呀 ! 於是 曹操 叫 人 攞 咗 一條 白絹 嚟 。 獻帝 就 喊住 對 董妃 話 嘞 : 卿 你 喺 九泉之下 , 唉 唔 好 怨 我 啊 ! 講完 呀 , 淚如雨下 啊 。 伏皇后 亦 喊 到 㗾㗾 聲 。 曹操 喝 罵 一聲 : 咁 痴 纏 , 仲有 乜 好 喊 吖 , 將 佢 拉走 ! 就 喝 啲 武士 拉 咗 董妃 出去 , 喺 宮 門外 便用 條白 絹 勒死 佢 。 跟 住 , 曹操 就 命令 監宮 官話 今後 所有 皇親國戚 , 冇 佢 嘅 命令 , 擅自 進入 皇宮 嘅 , 斬 ! 守衛 不嚴 , 以 同罪 論處 ! 當時 又 撥 咗 心腹 人 三千名 做 御林軍 , 由 曹洪 統領 加強 防範 。 好喇過 咗 一段 時候 , 有 一日 曹操 對 程昱 話 : 而家 董 承 佢 哋 雖然 已經 殺 咗 嘞 , 之仲有馬騰 、 劉備 , 佢 兩個 亦 係 呢 個 集團 嘅 噃, 唔 剷除 埋 佢 哋 唔 得 嘅 。 程昱 話 嘞 : 主公 呀 , 馬 騰 喺 西涼 駐扎 大軍 , 要 打贏 佢 唔 係 咁 輕易 嘅 。 仲 係 寫封信 去 安撫 佢 , 等 佢 唔 好 有 疑心 , 然後 搵 個 機會 氹 佢 嚟 京師 殺 咗 佢 就 得 喇 。 至於 劉備 呢 , 佢 而 家 喺 徐州 將兵 力 部署 成 犄角之勢 互為 照應 , 亦 不可 輕敵 啊 。 何況 而家 袁紹 喺 官道 駐扎 咗 咁 多 兵馬 , 佢 想 嚟 打 許都 嘅 意思 係 十分 明顯 嘅 。 如果 我 哋 一旦 東征 , 劉備 啊 勢必 向 袁紹 求救 。 噉 袁紹 趁住 空虛 走 嚟 襲擊 許都 , 噉 我 哋 點樣 抵擋 好 啊 ? 唔 係 啊 , 劉備乃 係 人中豪傑 , 而家 如果 唔 去 打 佢 , 等到 佢 長成 羽翼 , 嗰 陣 想 打 佢 就 艱難 咯 。 冇 錯 , 袁紹 係 強盛 啊 , 不過 佢 處理 事情 總 係 猶疑不決 嘅 , 使 乜 怕 佢 呢 ? 曹操 正在 同 程昱 商量 緊 , 郭嘉 嚟 到 , 曹操 就 問 佢 話 : 我 想 東征 劉備 , 但 又 擔心 袁紹 會 嚟 襲擊 , 你 話點 呢 ? 郭嘉 就 回答 話 : 袁紹 嘅 為 人 遲鈍 而 又 多疑 , 佢 手下 嘅 謀士 又 互相 妒忌 , 對 佢 我 哋 不必 擔心 嘅 。 至於 劉備 , 佢 而 家 新 新 先 至 組成 一支 軍隊 , 大家 嘅 心思 都 未曾 統一 。 趁住 呢 個 時候 , 丞相 帶兵 東征 , 一戰 就 可以 平定 佢 啦 。 好 啊 ! 你 嘅 意思 合 哂 我 嘅 心 水 喇 。 曹操 就 於是 點起 二十萬 大軍 , 分 兵 五路 下 徐州 嘞 。 呢 個 消息 , 好 快 就 畀 劉備 方面 嘅 探子 探聽到 , 就 向 徐州 報告 啦 。 孫乾 接到 情報 就 首先 去 下 邳講 畀 關公 聽 。 接住 呢 , 就 去 小沛 報告 劉備 。 劉備 就 同孫乾 商量 話 嘞 : 呢 一次 , 事 必要 向 袁紹 求救 先至 可以 解決 危難 㗎 喇 。 於是 劉備 就 即 刻寫 好 一封信 , 派 孫乾帶 去 河北 搵 袁紹 。 孫乾去 到 嘞 , 首先 呢 去 見 田豐 , 將個 情形 講晒 畀 佢 聽 , 求 佢 引見 。 田豐 就 即刻 帶 孫乾去 拜見 袁紹 , 呈 上 咗 劉備 嘅 書信 。 哈 , 乜 今日 見到 袁紹 , 形容憔悴 衣冠不整 。 田豐 就問 嘞 : 主公 今日 點解 噉 樣 啊 ? 袁紹 話 : 唉 , 唉 , 我 就 嚟 死 喇 ! 唉 , 唉 ! 主公 乜 噉 講 ? 唉 , 我 有 五個 仔 , 個 細仔 最得 我 鍾 意 嘅 , 誒 而 家 佢 生 咗 疥瘡 命 在 垂危 呀 , 唉 ! 我仲有 乜嘢 心 機理 其他 嘅 事 吖 , 唉 。 主公 呀 , 而家 曹操 東征 劉玄德 , 許昌 防備 空虛 啊 。 如果 我 哋 以 一支 義兵 乘虛而入 , 上 可以 保 天子 , 下 可以 救 萬民 , 呢 個 機會 極為 難得 啊 。 請 主公 你 決定 啦 。 唉 , 我 亦 知道 係 好 機會 嚟 , 不過 我個 心 , 揸 唔 定 主意 , 怕 有 不利 噃。 有 咩 嘢 揸 唔 定 主意 呢 主公 ? 啊 嗱, 我 五個 仔 , 唯獨 呢 個 仔生 得 最 聰明 嘅 咯 。 如果 有 咩 三長兩短 , 我 亦 冇 命 嘅 咯 。 袁紹 堅決 唔 肯 出兵 , 佢 對 孫 乾 話 嘞 : 你 返 去 見 玄德 , 啊 , 就將 原因 講 佢 聽 。 如果 有 咩 嘢 唔 如意 嘅 時候 , 請 玄德 嚟 我 呢 處 , 吓 , 我 自然 會 幫助 佢 嘅 。 唉 , 冇 晒 辦法 啦 。 田豐話 嘞 : 咁 難得 嘅 機會 , 竟然 因為 細佬 哥 嘅 病痛 噉 就 失 咗 去 ? 唉 , 冇 咯 冇 咯 , 可惜 啊 ! 田豐猛 咁 揼 腳 , 只有 同孫乾 告辭 走 啦 。 孫乾見 袁紹 唔 肯 發兵 , 只有 日夜兼程 趕返 去 小沛 , 將件 事話 畀 劉備知 。 劉備 好 驚 啊 , 誒 噉 , 噉 , 噉 點算 好 呢 ? 張飛 話 : 兄長 你 唔 使 憂心 , 曹 兵 喺 咁 遠 嚟 到 , 必定 係 好 疲乏 嘅 。 趁 住 佢 哋 剛剛 嚟 到 , 就 先 去 劫寨 , 噉 就 可以 打敗 曹操 喇 。 哎呀 三弟 呀 三弟 , 平時 以為 你 淨 係 識得 講力 啫 , 之前 次 捉 劉岱 都 幾識用 計謀 嘅 喎 。 而家 你 出 呢 個 計策 , 亦 係 合乎 兵法 嘅 , 好 , 就 聽 你 話 , 我 哋 分兵 去 劫寨 啦 。 好 嘞 , 而家 講下 曹操 。 佢 帶領 兵馬 一路 向 住 小沛 進發 。 呢 一日 , 喺 行軍 嘅 時候 , 忽然間 一浸 狂風 叻 聲下 , 將 一面 牙旗 吹斷 咗 。 曹操 立即 下令 停止 前進 , 搵 齊班 謀士 嚟 問下 吉凶 嘞 喎 。 荀彧 問 嘞 : 風 喺 邊 便 嚟 㗎 ? 吹斷 咩 顏色 嘅 旗 呢 ? 曹操 話 : 係 東南風 , 吹斷 咗 邊角 上 嘅 牙 旗 , 支旗 係 青紅 兩種 顏色 嘅 。 哦 , 冇 錯 喇 , 呢 個 預兆 係 應 在 劉備 今晚 必定 嚟 劫寨 。 嗯 , 嗯 , 曹操 岌一岌頭 。 呢 個 時候 , 毛 玠 急急 入到 嚟 見 曹操 話 : 剛才 一浸 東南風 , 吹斷 咗 一面 青紅牙旗 , 主 公認 為 呢 個 係 預兆 乜嘢 吉凶 嘅 事 呀 ? 你 嘅 意思 呢 ? 誒 我 認為 係 預兆 今晚 有人 嚟 劫寨 呀 。 冇 錯 喇 ! 上天 保佑 我 , 嚟 同 我 報信 喇 ! 大家 要 作好 防備 。 於是 曹操 下令 分 兵 九隊 , 只 係 留 一隊 喺 前 便 虛 扎 營寨 , 其餘 嗰 八隊 呢 , 喺 八面 埋伏 。 呢 , 真 係 喎 , 當晚 , 有 多少 月色 。 劉備 在 左 , 張飛 在 右 , 分 兵 兩隊 進發 , 只 係 留低 孫乾守 住小沛 。 張飛 呀 自以 為 得計 啊 , 佢 帶領 一隊 馬 軍 在 前 衝入 去 曹操 個 營寨 。 奇怪 嘞 , 只 係 見到 零零落落 冇 幾多 人馬 。 突然 間 , 四面 火光 大起 齊聲 吶喊 。 弊 喇 , 張飛 知道 中計 嘞 , 急急 跑出去 營寨 外便 。 點知 正東 張 遼 、 正西 許褚 、 正南 于禁 、 正北 李典 、 東南 徐晃 、 西南 樂進 、 東北 夏侯惇 、 西北 夏侯淵 , 八處 軍馬 就 殺過 嚟 。 不得了 啊 ! 張飛 左衝右 突 , 前遮後擋 , 好似 隻 老虎 噉 猛 咁 衝殺 。 但 係 呢 , 佢 所 率領 嘅 軍 兵 , 本來 就 係 曹操 手下 嘅 人馬 嚟 , 而家 見到 形勢 緊急 咯 就 冚𠾴唥 都 投降 返 過去 咯 。 張飛 殺 殺 下 , 遇着 徐晃大殺 一陣 未 分 勝負 , 嘿 ! 後 便 樂進 已經 趕到 嚟 嘞 。 噉 樣 打 , 唔 得 掂 㗎 ! 張飛 搏命 殺 開條 血路 突圍 出去 。 呢 個 時候 只 係 剩返 幾十個 馬 軍 跟 住 佢 咋 。 佢 又 想 趯 返 去 小 沛 , 但 係 條路 呢 , 已經 截斷 咗 咯 。 想 去 徐州 、 下 邳 啦 , 又 怕 有 曹兵 截擊 。 諗 落 呢 兩條路 都 係 行 唔 通 㗎 喇 , 一拍 隻 馬 , 就 趯 咗 去 芒 碭山 。 噉 呢 處 暫時 就 放落 唔 講 佢 住 。 而家 講返 劉備 。 劉備 啊 帶兵 去 劫寨 吖 。 當 佢 就 快 去 到 寨門 嘅 時候 , 突然 間 聽見 喎 殺 啊 ! 噉 吶喊聲 震天動地 。 喺 後 便 衝出 一彪 軍隊 , 即刻 就 截斷 咗 佢 成 半 人馬 , 接 住 夏侯惇 又 到 嘞 。 劉備 馬上 突圍 而 走 喎 , 點知 夏侯淵 又 喺 後 便 追 住 打 過 嚟 。 劉備 回頭 望 一下 , 弊 傢伙 ! 自己 只 係 得 番 三廿 幾個 馬 軍 跟 住唧 。 佢 想 急急 趯 返去 小沛 啦 , 抬頭 一望 , 只見 小沛 城內 大火 沖天 , 唔 返得 去 咯 。 唯有 放棄 小沛 去 徐州 、 下 邳 啦 。 唉 , 又 見到 曹兵 呀 , 漫山遍野 截住 條 去路 。 劉備 諗 下 呢 趟 無家可歸 嘞 。 再 一 諗 : 啊 ! 袁紹 講過 個 噃, 話 有 咩 嘢 唔 如意 嘅 時候 啊 可以 去 搵 佢 嘅 喎 。 唉 ! 冇 辦法 喇 , 不如 暫時 去 依憑 住 佢 先 , 以後 再作 打算 係 啦 。 噉 劉備 就 向 住 青州 個 方向 走 。 走 咗 冇 幾遠 , 就 撞 正 李典 攔住 嘞 。 劉備 搏晒命 啊 向 住 北方 單人 匹馬 , 落荒而走 。 李典 追 佢 唔 到 , 就將 跟隨 佢 嗰 三 廿 幾個 馬 軍 就 俘虜 晒 。 劉備 單人 匹馬 , 日行 三百里 呀 , 趯 到 嚟 青州 城下 叫門 。 嗰 個 守門 官 呢 就問 過 佢 個 姓名 , 叫 佢 等 陣 , 就入 去 報告 本城 嘅 長官 。 原來 青州 刺史 叫做 袁譚 啊 , 乃 係 袁紹 個大仔 。 袁譚 呢 一向 都 非常 尊敬 劉備 嘅 , 聽講 劉備 而家 單人 匹馬 趯 到 嚟 唄 , 咁 狼狽 就 立即 打開 城門 , 迎接 佢 入 嚟 。 請 佢 去 到 衙門 坐落 , 問 佢 咩 嘢 事 。 劉備 啊 詳詳細細 噉 , 將 自己 打敗仗 無家可歸 嘅 經過 講 畀 袁譚 聽 。 表示 而家 要 嚟 投奔 袁紹 嘞 。 袁譚 啊 , 當然 歡迎 啦 , 請 劉備 去 賓館 住落 休息 。 即刻 就 發 一封信 啊 , 報告 佢 父親 袁紹 , 然後 呢 就 派 一隊 人馬 , 護送 劉備 去 冀州 。 冀州 就 係 今日 嘅 河北 、 山東 、 河南 三 省 嘅 部分 地方 。 當時 佢 嘅 州 城 呢 就 叫做 鄴 郡 , 即 係 而家 河北省 臨漳縣 附近 啊 。 噉 劉備 嚟 到 平原 界口 。 袁紹 都 算 唔 話 得 喇 , 親自 帶領 一班 官員 , 出 咗 鄴 郡 三十里 之外 嚟 歡迎 劉備 喎 。 劉備 首先 向 袁紹 行個禮 表示感謝 , 袁紹 啊 連忙 答禮 話 : 前 嗰 次 因 為 小兒 有病 , 冇 去 援救 使君 。 個心 非常 唔 安樂 啊 , 今日 有幸 能夠 相見 , 真 係 大慰 平生 啊 ! 我勢 孤力 單 , 好耐以 嚟 就 想 投靠 喺 將軍 嘅 門下 , 總 係 冇 機會 。 呢 趟 受到 曹操 嘅 攻打 , 家人 都 失陷 咯 。 一向 知道 將軍 容納 四方 嘅 人才 , 所以 不 避 羞慚 , 前 嚟 投奔 將軍 。 如果 得到 將軍 錄用 , 劉備 一定 誓死 報答 ! 袁紹 好 高興 , 待 劉備 非常 之好 , 就 招呼 佢 喺 冀州 住落 , 呢 啲 呢 就 唔 講 佢 住 喇 。 而家 講返 曹操 , 佢 喺 嗰 晚 奪取 咗 小沛 , 隨即 就 進兵 攻打 徐州 。 糜竺 、 簡雍守 唔 住 , 只有 放棄 徐州 趯 佬 嘞 , 陳 登大開 城門 , 獻 咗 徐州 。 噉 曹操 個 大軍 就 入城 嘞 , 安定 咗 居民 之後 , 曹操 即刻 召集 各位 謀士 商量 點樣 去 奪取 下 邳 嘞 喎 。 荀彧 話 嘞 : 下 邳 係 雲 長 喺 度 鎮守 , 保護 玄 德 嘅 家人 妻小 。 如果 我 哋 唔 盡快 攻取 下 邳 , 就 怕 會 畀 袁紹 得 咗 去 嘅 咯 。 曹操 話 : 我 素來 十分 喜歡 雲 長 嘅 武藝 人才 , 好 想得到 佢 嚟 為 我 效力 。 不如 搵 個人 去講 掂 佢 , 叫 佢 嚟 投降 呢 。 郭嘉 就 話 嘞 : 不過 噉 噃, 雲 長 嘅 為 人 義氣 深重 , 必定 唔 肯 投降 嘅 。 如果 派 人 去 同 佢 講 , 怕 會 畀 佢 殺 嘅 噃。 哈有 個人 話 嘞 : 我同 關公 有 一面之交 , 等 我 去 同 佢 講 啦 。 曹操 一睇 , 呢 個人 原來 係 張 遼 。 但 係 程昱 話 嘞 : 文遠 雖然 同雲長 過去 有 啲 交情 啊 , 不過 據 我 睇 , 雲長 此人 唔 係 用 說話 就 可以 講得 通 嘅 。 我 有條 計策 , 使 到 佢 進退無路 , 然後 再 請文 遠去 說 佢 。 到 其時 , 佢 就 必定 要 歸附 丞相 㗎 喇 。 哦 ? 先生 有何高見 呢 ? 雲 長 嘅 武藝高強 , 有 萬人之敵 , 要 打 係 冇 辦法 打得 過 佢 嘅 , 非 用 智謀 唔 能夠 制服 佢 。 而家 我 哋 可以 叫 幾十個 劉備 手下 投降 過 嚟 嘅 士兵 , 去 下 邳 見 關公 , 就 話 係 逃跑 返 嚟 嘅 噉 , 關公 實 收留 佢 哋 嘅 。 噉 佢 哋 就 潛伏 喺 城裏 便 做 內應 , 然後 , 我 哋 再 引 關公 出城 嚟 交戰 。 詐作 打輸 畀 佢 , 一路 引 佢 追 到 去 第 處 , 用 精兵 截斷 佢 嘅 歸路 , 喺 呢 個 時候 去 說 佢 就 啱 喇 。 呢 個 真 係 妙計 呀 ! 曹操 立即 搵 咗 幾十名 徐州 投降 過 嚟 嘅 兵士 , 吩咐 好 佢 哋 , 叫 佢 哋 去 下 邳 搵 關公 , 就 如此 如此 噉 。 噉 呢 班 兵士 去 到 下 邳 , 關公 一心 以 為 佢 哋 係 舊時 部下 嘅 人 , 一 啲 都 冇 疑心 , 就 全部 收留 佢 哋 。 哈好 喇 , 噉 就 中計 喇 。 到 咗 第日 , 夏侯惇 做 先鋒 , 帶住 五千 人馬 嚟 挑戰 嘞 。 關公 初時 唔 出城 , 冇 理 佢 , 夏侯惇 呢 就 叫 人 喺 城下 , 高聲 辱罵 , 有 咁 難聽 就 鬧 到 咁 難聽 。 激到 關公 呀 發 大火 , 帶住 三千 人 馬出城 , 同 夏侯惇 打 過 。 大約 打 咗 十 零個 回合 啦 , 夏侯惇 回馬 就 走 。 關公 呀 追住 去 , 夏侯惇 就且 戰且 走 。 關公 一路 追 咗 大約 二十幾 里 , 諗 一 諗 , 嗯 , 怕 下 邳 有失 , 唔 追 嘞 , 指揮 啲 人馬 返 轉頭 。 遲 咗 咯 , 只 聽見 轟 噉 一聲 炮響 , 左有 徐晃 , 右有 許褚 , 兩支 軍隊 呀 截住 去路 。 關公 就 奪路 猛 走 啦 , 但 係 兩 便 嘅 伏兵 啡 啡 聲 亂箭 射過 嚟 。 關公 冇 辦法 衝得 過去 , 只有 帶兵 屈返 轉頭 嘞 。 徐晃 、 許褚 攔住 佢 打 起 上 嚟 。 關公 奮起 威風 , 殺退 咗 佢 哋 兩個 , 就 想 帶兵 返去 下 邳 嘞 喎 。 點知 又 畀 夏侯惇 呢 截住 廝殺 。 就 係 噉 , 關公 一直 打 到 夜晚 , 無路可走 嘞 , 就 趯 到 去 一座 土山 , 叫 啲 兵士 喺 山頭 駐扎 休息 一下 。 曹兵 就 氹 氹 𡃈 將呢 座 土山 圍住 。 關公 喺 山上 遠遠 望見 下 邳 城內 呀 火光沖天 。 咩 事 呢 ? 原來 呢 個 又 係 曹操 嘅 計 仔 。 嗰 班 詐降 嘅 兵卒 啊 , 偷偷地 打開 咗 城門 , 曹操 親自 帶領 大軍 殺 咗 入 城內 , 就 叫 人放 起火 嚟 , 擾亂 關公 嘅 心 啊 。 關公 見到 下 邳 火起 唄 , 個心 就 好 驚 。 當晚 關公 好 幾次 想衝 落山 , 但 係 都 畀 亂箭 射 到 佢 返 轉頭 。 捱到 天光 , 關公 正話 想 整頓 好 軍隊 , 再次 落山 去 打過 啦 。 忽然間 , 見到 有 個人 跑 住 馬上 嚟 噃。 等到 嚟 近 一 睇 , 原來 係 張 遼 。 關公 就 對 佢 講 : 文遠 想 嚟 打過 係 嘛 ? 張遼話 : 唔 係 , 我 不過 諗 起 朋友 往日 嘅 交情 , 特意 嚟 見 下面 唧 。 講完 , 張 遼 拋開 把 刀 , 落 咗 馬 , 同 關公 互相 行過禮 , 一齊 坐 喺 山頂 。 關公 話 : 文遠 , 你 嚟 莫非 想 說 我 係 嘛 ? 唔 係 , 往日 好多 得 兄長 搭救 小弟 , 今日 小弟 點 能夠 話 唔 搭救 返 兄長 呢 ? 然則 , 你 想 嚟 幫助 我 呀 ? 嘿嘿 , 亦 唔 係 。 既然 唔 係 嚟 幫助 我 , 噉 嚟 呢 處 做 乜嘢 ? 噉 嘅 , 而家 玄德 不知 存亡 , 翼德 亦 未知 生死 。 昨晚 曹丞相 已經 攻破 下 邳 , 但 係 軍民 都 冇 傷害 到 。 同時 派 咗 人 去 護衛 玄 德 嘅 家眷 , 唔 准 驚擾 佢 哋 。 丞相 係 噉 樣 相待 大家 嘅 , 因此 特登 嚟 講 畀 兄長 知 呀 。 嗯 , 嗯 ! 你講 呢 啲 說話 即 係 嚟 說 我 , 哼哼 ! 我關 某而家 雖然 處於 絕地 , 但 係 視死如歸 。 你 快 啲 返去 , 我 立即 下山 迎戰 ! 哈哈哈哈 哈哈哈哈 。 兄長 講 啲 噉 嘅 說話 , 豈 唔 係 畀 天下人 恥笑 咩 ? 嗯 ? 我 為 忠義 而 死 , 點解 會 畀 天下人 恥笑 啊 ? 兄長 如果 而家 就 死 , 有 三條 罪 噃。 哦 ? 你講 , 我 有邊 三條 罪 ? 兄長 你 聽 住 吓 。 當初 劉使君 同 你 結義 嘅 時候 , 發過 誓要 同生共死 。 而家 , 劉使君 剛剛 打敗 咗 , 而 你 就 戰死 嘞 。 倘若 第 日 劉使君 再次 出 嚟 爭雄 於 天下 , 想得到 兄長 你 嘅 幫助 , 噉 就 冇 辦法 得到 㗎 喇 。 噉 豈 唔 係 辜負 咗 當年 嘅 盟誓 咩 ? 呢 個 係 第一條 罪 。 請問 第二條 罪 呢 ? 劉使君 將 家眷 託付 畀 兄長 , 兄長 你 而家 戰死 嘞 , 兩位 夫人 就 無 所 依靠 , 辜負 咗 劉使君 託付 之重 啊 ! 呢 個 係 第二條 罪 喇 。 嗯 , 請問 第三條 罪 呢 ? 兄長 武藝 超群 , 兼 通經史 , 竟然 唔 考慮 幫助 使君 匡扶漢 室 , 僅僅 係 想 赴湯蹈火 , 逞 匹夫之勇 , 噉 點講 得 係 忠義 呀 ? 呢 個 係 第三條 罪 喇 。 兄長 有 呢 三條 罪 , 小弟 不能不 講啊 ! 嗯 , 噉 嘛 。 你 話 我 有 三條 罪 , 你 想 我點 呢 ? 而家 , 四面 都 係 曹 公 嘅 兵馬 , 兄長 如果 唔 投降 就 實死 , 白白 噉 死 咗 無益 吖 。 不如 姑且 投降 曹公先 , 然後 再 打聽 劉士 軍 嘅 消息 。 如果 知道 佢 喺 邊 處 咯 , 即刻 就 去 投奔 佢 。 一來 , 可以 保住 兩位 夫人 ; 二來 , 不至於 違背 桃園 結義 嘅 盟約 ; 三來 就 可以 保留 有用 之 身 。 有 呢 三樣 好處 , 請 兄長 你 仔細 考慮 下 吖 。 好 啦 ! 文遠兄 既然 講 咗 三樣 好處 , 我 有 三個 條件 。 如果 丞相 肯 接受 呢 , 我 即刻 卸低 盔甲 ; 如果 佢 唔 肯 應承 , 我 就 寧願 受三罪 而 死 ! 丞相 寬宏大量 , 有 乜嘢 唔 可以 接受 啊 。 請 兄長 講 , 邊 三個 條件 呢 ? 第一 , 我同 皇叔 曾經 立過 誓 , 共 扶漢室 。 我 今日 , 只 係 投降 漢帝 , 唔 投降 曹操 ! 請問 第二個 條件 呢 ? 第二 , 兩位 嫂嫂 嗰 處 , 請 佢 照發 皇叔 嘅 俸祿 。 一切 上下 人 等 , 一律 唔 准 入門 ! 噉 第三 呢 ? 第三 , 只要 一 知道 皇叔 嘅 下落 , 唔 理 千里 萬里 , 我 立即 告辭 。 三個 條件 少 一樣 我 都 絕不 投降 ! 請文遠 你 急急 返去 報告 啦 。 呢 三個 條件 事關重大 , 等 小弟 即刻 返去 稟告 丞相 再 嚟 商量 啦 。 請 啊 ! 於是 張 遼 上馬 , 急急 啊 跑 返 去 見 曹操 , 將個 情況 報告 畀 佢 聽 。 噉 究竟 曹操 接 唔 接受 關公 嘅 條件 呢 ?
- inglese
- spagnolo
- tedesco
- francese
- italiano
- portoghese
- giapponese
- cinese (semplificato)
- cinese (tradizionale)
- coreano
- russo
- svedese
- turco
- olandese
- lituano
- greco
- polacco
- ucraino