MSA:'We teach them things that have nothing to do with life'
لو أنا بيدي مثلا مسألة تعليم اللغة العربية في العالم العربي،
أنهي مسألة النحو والقواعد كليا من المدارس.
ما شغلهم أن يتعلموا القواعد والنحو في المدارس؟
شغلهم أن نغمسهم بالقراءة، أن نغمرهم باللغة العربية،
أن نحيط بهم بالعربية من كل جانب، ثقافة وعلم وفكر، والنحو يأتي بالسليقة.
يعني أنا لا يهمني...لا أظن أحد منا في مجاله العملي والمهني،
إلا إذا كان أستاذ لغة عربية بحتة أو نحو في الجامعة،
لا أحد منا في حياته المهنية قط يصادف من يقول له: "أعرب ما يلي. أعرب ما تحته خط."
فنحن نعلمهم أشياء لا علاقة لها بالحياة.
اللغة العربية الصحيحة والسليمة مطلب،
ولكن الطريق الذي اتبعناه لتعليم اللغة العربية الصحيحة والسليمة، برأيي، فاشل مائة بالمائة.
والدليل، امسك أي شخص، حتى هنا في الغرفة من المصورين والشباب والفريق،
قل له: "أعرب لي أي شيء. عدد لي كذا.
المفعول المطلق ماذا يفعل؟ أنواع التشبيه."
لا أحد يعرف. المهم هو أن يستخدمها استخداما صحيحا.
ونحن، صراحة، فشلنا في ذلك.