Noun Genders
Genere dei sostantivi
A un determinato sostantivo (una persona, un luogo o una cosa) in spagnolo viene attribuito un genere. Lo spagnolo ne ha due, quello maschile e quello femminile.
Le parole "La" (femminile)
Tutte le parole femminili spagnole saranno associate all'articolo femminile (come in italiano): "La".
Ecco alcuni casi di alcune desinenze che rendono un sostantivo femminile:
Parole che finiscono in "a", "d", "z", "ión" e "umbre":
| Parole che terminano in "a" | La letra | La lettera |
|---|---|---|
| a cama | Il letto | |
| La chica | La ragazza | |
| Parole che terminano in "d" (comprese le famiglie "-dad", "-tad", "-tud") | La felicidad | Felicità |
| La virtud | Virtù | |
| La mitad | Metà | |
| Parole che terminano in "z" (comprese le famiglie "-iz", "-uz", "“-trizAdmirável" e "ez") | La nariz | Il naso |
| La luz | La luce | |
| La actriz | L'attrice | |
| La calidez | Il calore | |
| Parole che terminano in "ión" (le famiglie "-cion", "-sión", "-gión") | La canción | La canzone |
| La mansión | La villa | |
| La religión | La religione | |
| Parole che terminano in "umbre" | La costumbre | L'abitudine |
| La cumbre | Il vertice | |
| La legumbre | Il legume (vegetale) |
Le parole "El" (maschile)
Tutte le parole maschili spagnole seguono l'articolo maschile ("il" in italiano): "El".
In alcuni sostantivi, alcune parole non finiscono con -a o -o, ma ti daranno comunque un indizio sulla direzione da prendere.
Ecco alcuni finali maschili:
Le parole che finiscono in "o", "e", vocali accentate (á, é, í, ó, ú) e consonanti (tranne "d", "z" e la famiglia "ión") sono maschili:
| Parole che terminano in "o" | El teatro | Il teatro |
|---|---|---|
| El dormitorio | La camera da letto | |
| El chico | Il ragazzo | |
| Parole che terminano in "e" (tranne "-umbre", alcune "-ie" e "-ente") | El maquillaje | Il trucco |
| El perfume | Il profumo | |
| El estudiante | Lo studente | |
| Parole che terminano con vocali accentate (á, é, í, ó, ú) | El sofá | Il divano |
| El café | Il caffè | |
| El ají | L'aglio | |
| El tabú | Il tabù | |
| Parole che terminano in consonanti (tranne "d", "z" e la famiglia "ión") | el árbol | L'albero |
| el rumor | Il rumore | |
| el cojín | Il cuscino |