Справжня наука про паралельні всесвіти true|science|about|parallel|universes Die wahre Wissenschaft der Paralleluniversen [MinutePhysics] La vraie science des univers parallèles [MinutePhysics] 평행 우주의 실제 과학 A verdadeira ciência dos universos paralelos [MinutePhysics] The real science of parallel universes

\[музика\] music \[music\]

Усім подобається ідея паралельних всесвітів. everyone|likes|idea|parallel|universes Everyone likes the idea of parallel universes.

Можливо нас вабить ідеальний світ, де у кожного є другий шанс і усе складається по-іншому. perhaps|us|attracts|ideal|world|where|in|everyone|has|second|chance|and|everything|turns out|| Perhaps we are drawn to the ideal world where everyone has a second chance and everything turns out differently.

Альтернативна реальність, у якій Ви дістаєтеся в Хогвардс, приквели до зоряних війн не були зроблені і Ви нарешті підключили USB-кабель до Вашого комп'ютера правильно з першої спроби. alternative|reality|in|which|you|arrive|at|Hogwarts|prequels|to|star|wars|not|were|made|and|you|finally|connected|||to|your|computer|correctly|from|first|attempt An alternative reality where you get to Hogwarts, Star Wars prequels were never made, and you finally connected the USB cable to your computer correctly on the first try.

Але, насправді, чи є місце в науці для такої заманливої теорії? but|actually|whether|is|place|in|science|for|such|enticing|theory But, in reality, is there a place in science for such an enticing theory?

Я маю на увазі: якщо всесвіт — усе, що існує, то Ви можете мати дві версії цього. Так? I|have|on|mind|if|universe|all|that|exists|then|you|can|have|two|versions|of this|right I mean: if the universe is everything that exists, then you could have two versions of it. Right?

У іншому випадку пара всесвітів буде дійсно усім. in|other|case|pair|universes|will be|really|everything Otherwise, a pair of universes would really be everything.

А того, що Ви на початку назвали всесвітом, не існуватиме. and|that|that|you|at|the beginning|called|universe|not|will exist And that which you initially referred to as the universe will not exist.

Проблема тут полягає в термінології. problem|here|lies|in|terminology The problem here lies in the terminology.

Фізики часто неформально вживають термін «всесвіт», коли мають на увазі «спостережуваний всесвіт». physicists|often|informally|use|term|universe|when|have|at|in mind|observable|universe Physicists often informally use the term "universe" when they mean "observable universe."

І це — прекрасно, говорити про безліч спостережуваних всесві and|this|great|to talk|about|multitude|observable| And it is wonderful to talk about the multitude of observable universes.

Наприклад, іншопланетянин поблизу краю нашого спостер for example|alien|near|edge|our|observer For example, an alien near the edge of our observation.

Але це — зовсім не те, що фізики зазвичай маю свиту секс але я то ви може мати дві but|this|completely|not|that|that|physicists|usually|have|suite|sex|but|I|that|you|may|have|two But this is not at all what physicists usually have; I may have two.

Тому давайте коротко: у фізиц версії тихо так він шуму ви підкупу therefore|let's|briefly|in|physics|versions|quietly|so|it|noise|you|bribery So let's be brief: in physics, the version is quiet, so he is noise, you are bribed.

До ре рівс висвітлив буду геї з на усім від to|real|levels|highlighted|I will|gay|with|on|all|from To the real levels, I will highlight that I am gay with everything from.

віконце ви на початку назвав і все святим window|you|at|beginning|called|and|all|holy you called the window at the beginning and everything is holy

ї знов pin ​​проблема тут вважаючи у it|again|pin|problem|here|considering|in there is again a pin problem here considering in

термінології фізик та джаст вона формально terminology|physicist|and|just|it|formally the terminology of physics and just it formally

виживають термін у світ коли і нас правді survive|term|in|world|when|and|us|truth survives the term in the world when and us in truth

миють але у азис пасторі жуваний у so they wash|but|in|Asian|pastors|chewed|in|so they wash but in the Asian pastor chewed in so

sweet sweet sweet

який adjust іншу у сервер у почеті що ми which|adjust|another|in|server|in|beginning|that|we which adjusts another in the server in the beginning that we

сьогодні видати ні по бачати та c today|publish|not|by|see|and|c today issue no to see and c

чудово говорить і про без люкс great|to speak|and|about|without|luxury it's great to talk about non-luxury as well

посторожу ванни у світлі I will guard|baths|in|light I'll watch the bath in the light

наприклад інопланетянин оближу краю наша for example|alien|I will lick|edges|our for example, an alien will lick the edges of ours

газ пастеризованого все свято бюджет та gas|pasteurized|all|holiday|budget|and pasteurized gas, all holiday budget and

ми тут же стену всього у світлі та акуми we|here|right|wall|everything|in|light|and|acumi we immediately wall everything in light and acumen

стіни можемо обидва читати про скільки і walls|we can|both|read|about|how much|and the walls we can both read about how much and

світло свиті до нас член іди сталося а light|in the world|to|us|member|go|it happened|but the light swirled to us member go what happened and

обличчя зовсім немає астрофізика і зазвучав face|completely|there is not|astrophysicist|and|it sounded the face is completely absent astrophysics and sounded

миють на уазик посмішка каже багато нус they wash|on|UAZ|smile|says|a lot|nus they wash on the UAZ, a smile says a lot

адже їх обидва мульти because|them|both|cartoons after all, they are both multi

Всесвіт там у давайте коротко universe|there|in|let's|briefly The universe is there, let's be brief

ув'язати і слова мульти всесвіт за to tie|and|words|cartoons|universe|for to tie up and the words multi universe for

звучний вигляд носите одні з трьох різьблених і resonant|appearance|you carry|one|of|three|carved|and you carry one of the three carved and

багатий джуму one sv я самих фізичних rich|jumble|one|sv|I|most|physical rich jumu one sv I myself of the most physical

моделей у почеті models|in|honor models in the honor

ду важіль на сніг не було перевірено you|lever|on|snow|not|was|checked the lever on the snow was not checked

шипить virgin а експериментально з ну і hissing|virgin|and|experimentally|with|well|and hissing virgin and experimentally with well and

три моделі мульти в свиті porsche бульба three|models|multi|in|sweater|porsche|potato three multi models in the porsche sweater potato

школи всі speed обидва всесвіт чорних дір schools|all|speed|both|universe|black|holes schools all speed both universes of black holes

цінний найпростіший тип мульти у почеті valuable|simplest|type|multi|in|honor the most valuable simplest type of multi in the honor

основна ідея польова в будинку що можна main|idea|field|in|house|that|can the main idea is that a field in the house is possible

його їй inci частими у світі his|to her|in|frequent|in|world it is her inci frequent in the world

колін настільки далеко що ми ніколи не knees|so|far|that|we|never|not knees so far that we will never

по bashee моїх обожди джастин з on|basis|my|worship|Justin|with by bashee my adore justin with

знаходяться в середині чорних дірок і знову they are located|in|the middle of|black|holes|and|again are located inside black holes and again

а ми миколи їх на вашу вся модель but|we|we never|them|on|your|all|model and we are not using them in your entire model

була створи на x pro бпф немає шуму наш у was|create|on|x|pro|bpf|there is no|noise|our|in was created on x pro bpf there is no noise in our

сувій добрий підходи для ринку на не scroll|good|approaches|for|market|on|not scroll good approaches for the market on it

zero галактик чорних дірок і нуль|галактик|чорних|дірок|і zero galaxies of black holes and

жити в якості аргументу як що у коріння жити|в|якості|аргументу|як|що|в|коріння to live as an argument as if at the root

з таких взаємно на видимих ​​бульбашок з|таких|взаємно|на|видимих|бульбашок of such mutually visible bubbles

мульти все святу ходж страху мульти|все|святу|ходж|страху multi all holy walk of fear

видозмінюються закони фізики тазові they change|laws|of physics|pelvic the laws of physics are changing

значення ми могли б знову ти лише його meanings|we|could|would|again|you|only|it the meaning we could again you only it

дні з них я сама таких мов не закон days|of|them|I|alone|such|languages|not|I know days of them I myself such languages do not law

їжте роблять можна вaм нашою і знову eat|they make|it is possible|for you|with our|and|again eat can be done with our and again

дня я до чого такого і кого снайпер ікону day|I|to|what|such|and|whom|sniper|icon day I am to what such and whom sniper icon

енні парою mighty ся enny|pair|mighty|self Annie pair mighty is

найму та жадібних експериментальних до case I will hire|and|greedy|experimental|to|case I will hire greedy experimental to case

всього типу мульти у світі all|types|multi|in|world of all types multi in the world

друга модель мембрани тіду над кавою second|model|membrane|that|over|coffee the second model of the membrane is above the coffee

вимір і measurement|and measure and

над клин не здати нести теорії струн over|wedge|not|give up|carry|theories|strings do not let the wedge down, carry the string theory

парять budgets про війну кіль пензель у they are frying|budgets|about|war|how many|brush|in they are hovering over budgets about the war, a few brushes in

світі у для все почет у якому ми живому in the world|in|for|all|beginning|in|which|we|living in the world for everything that we live in

струнні теоретики за пропан звалив ідею string|theorists|for|propane|I knocked down|idea string theorists collapsed the idea with propane

що олія його наша свід нас правді е that|oil|its|our|witness|us|truth|is that its oil is our witness to the truth

простий відриви мирну по верхню в буду simple|detachments|peaceful|on|upper|in|I will be a simple detachment peacefully on top in the future

ванну більше супер з вид з 9 ма просто bath|more|super|with|view|from|floor|just the bath is super with a view from the 9th floor just

новими ви миром і new|you|world|and newly you peace and

схожа криш на starring а газети їй і similar|roof|to|starring|and|newspapers|to her|and similar to the lid on starring and the newspapers to her and

владну 2 ви мирну поверх на її в powerful|you|peaceful|floor|to|her|in the power 2 you peaceful surface on her in

будова ну в наш 3 ви мирний святий structure|well|in|our|you|peaceful|holy the structure well in our 3 peaceful holy

відома що простягнув травня 9 у світі known|that|I stretched|May|in|world known that stretched May 9 in the world

wanna try to pull up місця та для ємші want to|try|to|pull|up|places|and|for|emshi wanna try to pull up places and for the empty

які ви мирних по верхах схожих на which|you|peaceful|on|tops|similar|to which you peaceful on the tops similar to

наш у ЗМІ у підебрадах asset store але our|in|media|in|under the bridges|asset|store|but our in the media in Poděbrady asset store but

кого не було apple та решта whom|not|was|apple|and|rest who was not apple and the rest

білхах від села а такі трави світ не in the fields|from|village|and|such|grasses|world|not white from the village and such herbs the world does not

поверх не називають мембранами, а вас surface|not|call|membranes|and|you they do not call membranes, but you

коротше набраному та shorter|typed|and shorter than the typed one and

і як нагороди ваніно моя жадібних and|as|awards|Vanyno|my|greedy and as rewards for my greedy Vanyno

експериментальних тільки зів такий ось і experimental|only|Ziv|such|here|and experimental only yawning like this and

по мульти у світі третя модель мульти в on|multi|in|world|third|model|multi|in in the world of multi the third model of multi in

кошторис багата святого інтерпретації budget|rich|holy|interpretations the budget of the rich saint's interpretation

квантової механіки дивно alive мови та quantum|mechanics|strangely|alive|languages|and quantum mechanics strangely alive languages and

досі не зовсім світі відразу мила кв still|not|quite|world|immediately|liked|kv still not quite in the world immediately dear kv

квантової механіки вид буває вся quantum|mechanics|type|can be|all quantum mechanics can be all kinds

колапс у будь-якій функції та ipad та собак collapse|in|||function|and|iPad|and|dogs collapse in any function and ipad and dogs

набряк світи в нас а хоча та ти поясними swelling|worlds|in|us|but|although|and|you|explainable swelling of the world in us although you explain it

пропустив що все потужний альтернатив missed|that|everything|powerful|alternative missed that everything is a powerful alternative

не пасли давності у справі у світлі та not|grazed|antiquities|in|matter|in|light|and did not graze the antiquity in the case in the light and

реальними і всього на вигляд бувають ті real|and|all|on|appearance|are|those the real and only seemingly are those

шляхом пасти іншого розкладання zeiss з by way of|pasting|another|disassembly|zeiss|from by the way of pasting another decomposition zeiss from

вигляд не виберу б вашої влади але і при appearance|not|I will choose|would|your|power|but|and|in the presence of the appearance I would not choose your power but also in the

роки декору можна його підтримати. years|decor|can|it|support years of decor it can be supported.

адже буваєте after all|you are after all, you are sometimes

як би то було так ми не могли б з how|would|that|it was|so|we|not|could|would|with if it were so, we could not be with

відомі ти тихо known|you|quietly known you quietly

оскільки ми застрягли і лише в одному вузлі since|we|got stuck|and|only|in|one|node since we are stuck and only in one node

скін чайну кіль кістки божого джек тиф skin|tea|number|bones|god's|jack|typhus the end of the tea number of the bones of the god jack typh

доступних нам у пивному essence та багато available|to us|in|beer|essence|and|many available to us in the beer essence and many

святого інтерпретація загинув над бульба holy|interpretation|died|over|potato the holy interpretation died over the potato

школу та моделі мульти все світу пропана school|and|models|multi|all|world|propane the school and models of multi all over the world of propane

найкращий пояс мене the best|belt|me the best belt for me

можна його вигляд буває соус і що може can|its|appearance|happens to be|sauce|and|that|can its appearance can be sauce and what it can be

раптові мис ну йому в серії подій і наук sudden|thoughts|well|to him|in|series|events|and|sciences sudden thoughts well in a series of events and sciences

видних самій для наших підстав так що visible|itself|for|our|reasons|so|that prominent for our reasons so that

так а логіка вас даси не проканало не so|but|logic|you|you will give|not|it worked|not so the logic you gave didn't work

тур намагайся німа жадібних tour|try|mute|greedy try not to be greedy

експериментальних дока zip основи та experimental|doc|zip|foundations|and experimental doc zip basics and

такого ви думаєте все світла з колишньої на such|you|think|all|light|from|former|on do you think everything is light from the past

ягсха хоче і можна прикро те де кі з них I want|he wants|and|it is possible|unfortunately|that|where|which|from|them Yagskha wants and it can be disappointing where to go with them

моделі його ден мульти мульти все світло models|his|day|multi|multi|all|light his model is a multi multi all light

новий супер квітів і одну модель за new|super|colors|and|one|model|for new super flowers and one model for

знову ну свою джергу наробить екшн їх again|well|his|source|he will make|action|their again, well, his source will make action for them

експериментально на пит virgin їх experimentally|on|drinking|virgin|their experimentally on the virgin pit

моделях алла ціни означаючи що ми не models|all|prices|meaning|that|we|not models, meaning that we cannot

можемо а по рівер це тихий під і за can|but|on|river|this|quiet|under|and|behind and by the river, it is quiet under and for

мульти у світлі наприклад ект що наш multi|in|light|for example|ect|that|our multi in the light, for example, that our

посторожу ван фсс вигляді з малюків від нас I will watch|in|fss|form|of|children|from|us I will guard the van in the form of kids from us.

бог набряк незв'язаних бульбашок god|swelling|unconnected|bubbles God, the swelling of unconnected bubbles.

обидва мембран і нібито winzip ну вся дихаємо both|membranes|and|supposedly|winzip|well|all|we breathe Both membranes and supposedly winzip, well, we all breathe.

та chrome обидва мембрани та кулісу минуло and|chrome|both|membranes|and|curtain|passed And chrome, both membranes and the curtain have passed.

мутацій витка завдав вища але мало б mutations|twist|caused|higher|but|little|would the mutation of the twist caused higher but little

факт на те, що ми були на особистому fact|on|that|that|we|were|at|personal the fact that we were on a personal

небес одні за ним кроку бог у бахита heavens|one|behind|him|step|god|in|Bakhita heavens one step behind God in Bakhita

святого інтерпретація може бути holy|interpretation|may|be the interpretation of the saint may be

перевірено does it скоро checked|does|it|soon checked does it soon

про скільки експериментатор з годиною сівши about|how many|experimenter|with|hour|having sat about how much the experimenter sat with the hour

для вище шокують квантово-механічними for|above|shock|| to shock above quantum-mechanical

системам та у своїх лабораторіях системам systems|and|in|their|laboratories|systems systems and in their laboratories systems

та я this є на ми же між and|I|this|am|on|we|indeed|between and I this is on we are between

квантовою областю та нашим по всіх quantum|field|and|our|in|all the quantum realm and our across all

даним видом але теж xf ти data|kind|but|also|xf|you data type but also xf you

ми по дні помре від і що фізика з we|in|day|will die|from|and|that|physics|with we will die by day from and what physics with

наука і не філософія і в наших пробах science|and|not|philosophy|and|in|our|attempts science and not philosophy and in our attempts

пісний ти врятував тарований всесвіт ми lean|you|saved|canned|universe|we you saved the fasting universe we

за ви не формулою вати такі твердинею for|you|not|formula|cotton|such|fortress for you are not a formula of cotton such a stronghold

аяте в принципі може but і ви пробували verse|in|principle|can|but|and|you|tried a verse in principle can but you have tried

а вже потім потрібно перевіряти їх and|already|later|it is necessary|to check|them and then it is necessary to check them

\[музика\] music \[music\]