İlkbahar printemps Spring 春天 Frühling الربيع الربيع Frühling Άνοιξη Spring Printemps Primavera Lente Vår Весна Primavera 春天

Nisan ayında burada çok yağmur yağıyor. avril|mois d'avril||||il pleut April|in the month of|here|a lot|rain|is falling آوریل||||| abril|mês|||chuva|está chovendo abril|en el mes|aquí|mucho|lluvia|está lloviendo 四月|月份|这里|很|雨|下 April|im Monat|||Regen| أبريل|في شهر|هنا||مطر| апрель|в месяце|здесь|много|дождь|идет aprile||||| تمطر كثيرًا هنا في أبريل. Im April regnet es hier viel. It rains a lot here in April. Il pleut beaucoup ici en avril. Nel mese di aprile qui piove molto. 4月にはここでたくさんの雨が降ります。 В апреле здесь идет много дождя. En abril aquí llueve mucho. 四月这里下很多雨。 Ama Mayıs ayında çiçekler var. |mai|en mai|| but|May|in May|flowers|are |||flores| pero|mayo|en el mes|flores|hay 但是|五月|月份|花|有 |Mai|im Monat|| |مايو||الزهور| Но|Май|в|цветы|есть |maggio||| ولكن هناك زهور في شهر مايو. Aber im Mai gibt es Blumen. But in May there are flowers. Mais il y a des fleurs en mai. Ma nel mese di maggio ci sono dei fiori. でも5月には花があります。 Но в мае цветы. Pero en mayo hay flores. 但是五月有花。 Burada bir söz var, __“Nisan yağmurları Mayıs çiçeklerini getirir.”__ Mayıs ayı ise daha sıcak ve daha ılık. ||proverbe||avril|rains||fleurs||Mai|month|quant à|||||tiède here|a|saying|is|April|rains|May|flowers|"bring"|May|month|"on the other hand"|more|hot|and|more|mild ||سخن||||مه|||||||||| ||||||||持ってくる||||||||暖かい ||frase|||||||||por sua vez||quente|||morna aquí|un|dicho|hay|abril|lluvias|mayo|flores|trae|mayo|mes|en cambio|más|cálido|y|más|templado 这里|一个|说法|有|四月|雨|五月|花|带来|五月|月份|则|更|热|和|更|温暖 ||Sprichwort||April|Regen||Blumen|bringt|Mai|Monat|is||warm|||mild ||كلمة|||الأمطار|مايو|الزهور|يأتي|مايو|شهر|ف|||||دافئ Здесь|одно|слово|есть|Апрель|дожди|Май|цветы|приносит|Май|месяц|же|более|теплый|и|более|теплый |||||piogge|||porta|||invece|||||fresco هناك قول مأثور هنا: "أمطار أبريل تجلب زهور مايو". مايو أكثر سخونة وأكثر اعتدالا. Hier gibt es ein Sprichwort: "Aprilregen bringen Mairosen." Der Mai ist jedoch wärmer und milder. There's a saying here, "April showers bring May flowers." May is warmer and warmer. Il y a un proverbe ici : « Les pluies d'avril apportent les fleurs de mai. » Le mois de mai est plus chaud et plus doux. Qui c'è un detto: “Le piogge di aprile portano i fiori di maggio.” Il mese di maggio è più caldo e più mite. ここに「4月の雨は5月の花をもたらす」という言葉があります。5月はより暖かく、より穏やかです。 Овде постоји изрека: „Априлски пљускови доносе мајско цвеће“. Мај је топлији и топлији. Здесь есть пословица: «Апрельские дожди приносят майские цветы». Май более теплый и мягкий. Aquí hay un dicho: “Las lluvias de abril traen las flores de mayo.” El mes de mayo es más cálido y templado. 这里有一句话，“四月的雨带来五月的花。”五月则更热更温暖。 Mayısta çiçekler açıyor. en mai|les fleurs|ouvre In May|flowers|"are blooming" 5月に|| ||abrem en mayo|flores|están floreciendo 在5月|花|正在开放 im Mai||blüht auf в мае|цветы|распускаются ||fioriscono تتفتح الزهور في شهر مايو. Im Mai blühen die Blumen. Flowers bloom in May. Les fleurs s'épanouissent en mai. A maggio i fiori sbocciano. 5月に花が咲いています。 В мае цветы распускаются. En mayo las flores florecen. 五月花开。 Haziran ise genellikle ılık. juin|est||tiède June|in|generally|warm 6月||| junho|||morno junio|en cambio|generalmente|templado 6月|而且|通常|温暖 Juni|ist||mild يونيو||| Июнь|же|обычно|теплый Der Juni ist normalerweise mild. June is usually mild. Le mois de juin est généralement doux. Giugno è generalmente mite. 6月は一般的に温かいです。 Июнь обычно теплый. Junio, por lo general, es templado. 六月通常是温暖的。 Temmuz ve Ağustos ayları ise çok sıcak. juillet||août|les mois|en revanche|| July|and|August|months|are|very|very hot 7月|||||| julho|||meses|||quente julio|y|agosto|meses|en cambio|muy|calurosos 7月|和|8月|月份|而且|非常|热 Juli||August|Monate||| يوليو||أغسطس|الأشهر|فقط|| Июль|и|Август|месяцы|же|очень|жаркие |||mesi||| Die Monate Juli und August sind jedoch sehr heiß. The months of July and August are very hot. Luglio e agosto sono molto caldi. 7月と8月はとても暑いです。 Июль и август очень жаркие. Julio y agosto son muy calurosos. 七月和八月非常热。

Burada bazen pikniğe gideriz. ici|||nous allons Here|sometimes|for a picnic|we go ||ピクニックに| aquí|a veces|a picnic|vamos 在这里|有时|去野餐|我们去 |manchmal|zum Picknick|gehen ||نزهة|نذهب Здесь|иногда|на пикник|мы идем |||andiamo نذهب في نزهات هنا في بعض الأحيان. Hier gehen wir manchmal picknicken. Here we sometimes go for a picnic. Nous y faisons parfois des pique-niques. A volte veniamo qui per un picnic. ここでは時々ピクニックに行きます。 Здесь мы иногда ходим на пикник. Aquí a veces vamos de picnic. 我们有时会去野餐。 Piknikte sandviç, zeytin, peynir yeriz ve şarap içeriz. ||olive|fromage|nous mangeons||vin| At the picnic|sandwich|olive|cheese|we eat|and|wine|drink ピクニックで||||||| |sanduíche|||||| en el picnic|sándwich|aceituna|queso|comemos|y|vino|bebemos 在野餐时|三明治|橄榄|奶酪|我们吃|和|葡萄酒|我们喝 Beim Picknick||||essen||Wein|trinken ||||||نبيذ| На пикнике|сэндвич|оливки|сыр|мы едим|и|вино|мы пьем ||olive||mangiamo||| في النزهة نأكل السندويشات والزيتون والجبن ونشرب النبيذ. Bei einem Picknick essen wir Sandwiches, Oliven, Käse und trinken Wein. At a picnic we eat sandwiches, olives, cheese and drink wine. Nous mangeons des sandwichs, des olives, du fromage et nous buvons du vin au pique-nique. Durante il picnic mangiamo panini, olive, formaggio e beviamo vino. ピクニックではサンドイッチ、オリーブ、チーズを食べて、ワインを飲みます。 На пикнике мы едим сэндвичи, оливки, сыр и пьем вино. En el picnic comemos sándwiches, aceitunas, queso y bebemos vino. 我们在野餐时吃三明治、橄榄、奶酪，喝葡萄酒。 Portland'daki Japon bahçesi çok büyük ve bahar aylarında çok güzel. à Portland|Japon|jardin||||printemps|dans les mois|| in Portland|Japanese|garden|very|big||spring|"in the months"|very|beautiful ポートランドの||庭||||||| en Portland|japonés|jardín|muy|grande|y|primavera|en los meses|muy|bonito 在波特兰的|日本|花园|非常|大|和|春天|季节|非常|美丽 in Portland|japanisch|Garten||||Frühling|in den Monaten|| في بورتلاند|||||||في أشهر|| в Портленде|японский|сад|очень|большой|и|весна|в месяцах|очень|красивый a Portland||||||primavera||| الحديقة اليابانية في بورتلاند ضخمة وجميلة في فصل الربيع. Der Japanische Garten in Portland ist sehr groß und im Frühling sehr schön. The Japanese garden in Portland is huge and beautiful in spring. Le jardin japonais à Portland est très grand et magnifique au printemps. Il giardino giapponese a Portland è molto grande e in primavera è molto bello. ポートランドの日本庭園はとても大きくて、春の時期にはとても美しいです。 Японский сад в Портленде очень большой и красив весной. El jardín japonés en Portland es muy grande y muy bonito en primavera. 波特兰的日本花园非常大，春天的时候非常美丽。 Orada, Japon bahçesi, hayvanat bahçesi ve gül bahçesi yan yana. |Japon|jardin|zoo|||rose|jardin|à côté|à côté de There|Japanese|garden|zoo|zoo||rose garden|rose garden|next to|side by side ||||||バラ||| ||jardim|zoológico|||||| allí|japonés|jardín|zoológico|jardín|y|rosa|jardín|al lado|lado 在那里|日本|花园|动物|园|和|玫瑰|花园|旁边|旁边 |japanisch||Zoo|||Rose||neben|next |ياباني||حديقة الحيوانات|||||بجانب|بجانب Там|Японский|сад|зоопарк|сад|и|роза|сад|рядом|рядом |||zoo|zoo|||giardino|vicino|vicino هناك، تقع الحديقة اليابانية وحديقة الحيوان وحديقة الورود جنبًا إلى جنب. Dort liegen der Japanische Garten, der Zoo und der Rosengarten nebeneinander. There, the Japanese garden, the zoo and the rose garden are side by side. Là-bas, le jardin japonais, le zoo et le jardin de roses sont côte à côte. Lì, il giardino giapponese, lo zoo e il giardino delle rose sono uno accanto all'altro. そこには、日本庭園、動物園、バラ園が隣り合っています。 Тамо су јапански врт, зоолошки врт и ружичњак један поред другог. Там японский сад, зоопарк и розарий находятся рядом. Allí, el jardín japonés, el zoológico y el jardín de rosas están uno al lado del otro. 在那里，日本花园、动物园和玫瑰园并排而立。 Portland'daki Japon Parkı, Konya'daki Japon Bahçesinden çok daha büyük. à Portland||le parc|de Konya||le jardin de||| in Portland|Japanese|the park|in Konya|Japanese|Japanese Garden|much|much|big |||コニャの||庭||| en Portland|japonés|parque|en Konya|japonés|jardín|mucho|más|grande 在波特兰的|日本|公园|在科尼亚的|日本|花园|非常|更|大 ||Park|in Konya||Garten|||groß |||في قونية||||| в Портленде|японский|парк|в Конье|японский|сад|очень|более|большой |||||del Giardino||| الحديقة اليابانية في بورتلاند أكبر بكثير من الحديقة اليابانية في قونية. Der Japanische Park in Portland ist viel größer als der Japanische Garten in Konya. The Japanese Park in Portland is much bigger than the Japanese Garden in Konya. Le parc japonais de Portland est beaucoup plus grand que le jardin japonais de Konya. Il Giardino Giapponese di Portland è molto più grande del Giardino Giapponese di Konya. ポートランドの日本公園は、コニャの日本庭園よりもずっと大きいです。 Японский парк в Портленде гораздо больше японского сада в Конье. El Parque Japonés en Portland es mucho más grande que el Jardín Japonés en Konya. 波特兰的日本公园比科尼亚的日本花园大得多。 Gizli Bahçe'ye hayatımda hiç gitmedim. Secret|jardin secret|ma vie||je suis allé Secret|to the garden|"in my life"|never|I have never gone |庭||| secreto||na minha vida|| jardín|a|en mi vida|nunca|he ido gizli|bahçeye|hayatımda|hiç|gitmedim secret|in den geheimen Garten|in meinem Leben|nie|bin gegangen الحديقة السرية|||| Секретный|в Сад|в моей жизни|никогда|не ходил |al Giardino|||sono andato لم أذهب إلى الحديقة السرية في حياتي. Ich bin in meinem Leben noch nie zum Geheimen Garten gegangen. I've never been to the Secret Garden. Je n'ai jamais visité le Jardin secret. Non sono mai stato nel Giardino Segreto nella mia vita. 私は人生で一度も秘密の庭に行ったことがありません。 Никада у животу нисам био у Тајној башти. Я никогда не был в Секретном саду. Nunca he ido al Jardín Secreto en mi vida. 我一生中从未去过秘密花园。

Buradaki Japon Bahçesine dört-beş defa gittim ama çok pahalı. Here||au jardin|quatre|||||| Here in the|Japanese|Japanese Garden|four|five|times|I went|but||expensive aqui||||cinco||||| aquí|japonés|a|||veces|he ido|pero|muy|caro buradaki|japon|bahçesine|||defa|gittim|ama|çok|pahalı Hierbei||Garten|||mal|||| هنا||||||||جداً| Здесь|Японский|в сад|||раз|я ходил|но|очень|дорогой ||giardino||||||| لقد زرت الحديقة اليابانية هنا أربع أو خمس مرات، لكنها مكلفة للغاية. Ich bin vier- bis fünfmal zum japanischen Garten hier gewesen, aber es ist sehr teuer. I have been to the Japanese Garden here four or five times but it is very expensive. J'ai visité le jardin japonais quatre ou cinq fois, mais c'est trop cher. Sono andato al Giardino Giapponese qui quattro-cinque volte, ma è molto costoso. ここにある日本庭園には4、5回行きましたが、とても高かったです。 Я ходил в японский сад здесь четыре-пять раз, но это очень дорого. He ido al Jardín Japonés aquí cuatro o cinco veces, pero es muy caro. 我去过这里的日本花园四五次，但非常贵。 Orada piknik yapmak yasak. là|||interdit there|have a picnic|to picnic|not allowed allí|picnic|hacer|prohibido orada|piknik|yapmak|yasak |Picknick|machen|verboten |||ممنوع Там|пикник|делать|запрещено |||vietato النزهات محظورة هناك. Es ist verboten, dort ein Picknick zu machen. Picnics are forbidden there. Il est interdit d'y pique-niquer. È vietato fare picnic lì. そこでピクニックをすることは禁止されています。 Там запрещено устраивать пикники. Está prohibido hacer picnic allí. 那里禁止野餐。 Bu bahçe sadece yürümek ve fotoğraf çekmek için. |jardin||marcher|||prendre| this|garden|only|walk around||take photos|take photos|for |||andar|||tirar| este|jardín|solo|caminar|y|foto|tomar|para bu|bahçe|sadece|yürümek|ve|fotoğraf|çekmek|için |Garten|nur|laufen|||machen| |||المشي|||أخذ| Этот|сад|только|гулять|и|фотография|делать|для ||||||fare| هذه الحديقة مخصصة للمشي والتقاط الصور فقط. Dieser Garten ist nur zum Gehen und Fotografieren. This garden is just for walking and taking photos. Ce jardin est seulement pour se promener et prendre des photos. Questo giardino è solo per camminare e scattare foto. この庭は歩いたり写真を撮ったりするためだけのものです。 Ова башта је само за шетњу и сликање. Этот сад предназначен только для прогулок и фотографирования. Este jardín es solo para caminar y tomar fotos. 这个花园只是用来散步和拍照。 Orada bir restoran var ama bu restoranda sadece bir kaç sıcak içecek ve biraz atıştırmalık var. ||||||au restaurant|||how many||boissons chaudes|||snack| there|a|restaurant|there is|but|this|in the restaurant|only|a|a few|hot|hot drinks||a little|snack|there is ||||||||||||||スナック| Там|один|ресторан|есть|но|этот|в ресторане|только|один|несколько|горячих|напитков|и|немного|закусок|есть allí|un|restaurante|hay|pero|este|en el restaurante|solo|un|algunos|calientes|bebidas|y|un poco|aperitivos|hay 那里|一个|餐厅|有|但是|这个|在这个餐厅|只|一些|几个|热的|饮料|和|一些|小吃|有 |||||||||wenige|heiße|Getränk|||Snack| ||||||||واحد|||مشروبات|||وجبات خفيفة| ||restaurante|||||apenas||poucos|quentes|bebida|||snack| ||||||nel ristorante||||||||snack| يوجد مطعم هناك ولكن هذا المطعم يقدم فقط بعض المشروبات الساخنة وبعض الوجبات الخفيفة. Es gibt dort ein Restaurant, das aber nur ein paar Heißgetränke und einige Snacks anbietet. There is a restaurant there but it only has a few hot drinks and some snacks. Il y a un restaurant là-bas, mais ce restaurant n'a que quelques boissons chaudes et quelques snacks. Lì c'è un ristorante, ma in questo ristorante ci sono solo alcune bevande calde e qualche snack. そこにレストランがありますが、そのレストランではホットドリンクがいくつかと軽食が少ししかありません。 Тамо постоји ресторан, али овај ресторан има само неколико топлих напитака и грицкалице. Там есть ресторан, но в этом ресторане всего лишь несколько горячих напитков и немного закусок. Hay un restaurante allí, pero en este restaurante solo hay algunas bebidas calientes y algunos aperitivos. 那里有一家餐厅，但这家餐厅只有几种热饮和一些小吃。