1.3 Listen and write слушай|и|пиши слухайте|і|пишіть listen|and|write hören|und|schreiben 1.3 Escuchar y escribir 1.3 Écouter et écrire 1.3 Ascolta e scrivi 1.3 Luister en schrijf 1.3 Słuchaj i pisz 1.3 聽寫 1.3 Listen and write 1.3 Hören und schreiben 1.3 Слухай і пиши 1.3 Слушай и пиши

- Lytt og skriv [A] слушай|и|пиши|[A] слухайте|і|пишіть|[A] listen|and|write|A höre|und|schreibe|A - Listen and write [A] - Höre und schreibe [A] - Слухай і пиши [A] - Слушай и пиши [A]

1) Hva heter du? что|зовут|тебя що|звати|ти what|is called|you was|heißt|du 1) What is your name? 1) Wie heißt du? 1) Як тебе звати? 1) Как тебя зовут?

2) Hvor kommer du fra? откуда|ты приходишь|ты|из звідки|приїхав|ти|з where|come|you|from wo|kommst|du|her 2) Where are you from? 2) Woher kommst du? 2) Звідки ти? 2) Откуда ты?

3) Hvor bor du? где|ты живешь|ты де|ти живеш|ти |you live|you wo|du wohnst|du 3) Where do you live? 3) Wo wohnst du? 3) Де ти живеш? 3) Где ты живешь?

4) Snakker du norsk? ты говоришь|ты|норвежский ти говориш|ти|норвезькою you speak|you|Norwegian sprichst|du|Norwegisch 4) Do you speak Norwegian? 4) Sprichst du Norwegisch? 4) Ти говориш норвезькою? 4) Ты говоришь по-норвежски?

5) Har du familie i Norge? у тебя есть|ты|семья|в|Норвегии ти маєш|ти|родина|в|Норвегії you have|you|family|in|Norway hast|du|Familie|in|Norwegen 5) Do you have family in Norway? 5) Hast du Familie in Norwegen? 5) У тебе є родина в Норвегії? 5) У тебя есть семья в Норвегии?

6) Han reiser med fly til Norge. он|он путешествует|на|самолете|в|Норвегию він|він подорожує|з|літаком|до|Норвегії |he travels|with|plane|to|Norway er|reist|mit|Flug|nach|Norwegen 6) He is flying to Norway. 6) Er reist mit dem Flugzeug nach Norwegen. 6) Він летить до Норвегії літаком. 6) Он летит в Норвегию на самолете.

- Lytt og skriv [B] слушай|и|пиши|B слухай|і|пиши|B listen|and|write|[B] höre|und|schreibe|[B] - Listen and write [B] - Hör zu und schreibe [B] - Слухай і пиши [B] - Слушай и пиши [B]

Han heter Tom. он|зовут|Том він|його звати|Том he|is called|Tom er|heißt|Tom His name is Tom. Er heißt Tom. Його звуть Том. Его зовут Том. Han kommer fra Trondheim. он|приезжает|из|Тронхейм він|приїжджає|з|Тронгейм he|comes|from|Trondheim er|kommt|aus|Trondheim He comes from Trondheim. Er kommt aus Trondheim. Він з Тронгейма. Он из Трондхейма. Hun heter Anna. она|зовут|Анна вона|її звати|Анна she|is called|Anna sie|heißt|Anna Her name is Anna. Sie heißt Anna. Її звуть Анна. Её зовут Анна. Hun kommer også fra Trondheim. она|приходит|тоже|из|Трондхейм вона|приходить|також|з|Тронгейму she|comes|also|from|Trondheim sie|kommt|auch|aus|Trondheim She also comes from Trondheim. Sie kommt auch aus Trondheim. Вона також з Трондгейма. Она также из Тронхейма. De bor i Oslo. они|живут|в|Осло вони|живуть|в|Осло they|live|in|Oslo sie|wohnen|in|Oslo They live in Oslo. Sie wohnen in Oslo. Вони живуть в Осло. Они живут в Осло. De reiser med fly fra Oslo til Trondheim. они|путешествуют|на|самолете|из|Осло|в|Трондхейм вони|подорожують|на|літаку|з|Осло|до|Тронгейму sie|reisen|mit|Flug|von|Oslo|nach|Trondheim they|travel|by|plane|from|Oslo|to|Trondheim |voyagent|||||| They are flying from Oslo to Trondheim. Sie fliegen von Oslo nach Trondheim. Вони подорожують літаком з Осло до Трондгейма. Они летают на самолете из Осло в Тронхейм. De snakker norsk. они|говорят|на норвежском вони|говорять|норвезькою they|speak|Norwegian sie|sprechen|Norwegisch They speak Norwegian. Sie sprechen Norwegisch. Вони говорять норвезькою. Они говорят по-норвежски.

- Lytt og skriv svar [C] слушай|и|пиши|ответ|C слухай|і|пиши|відповіді| listen|and|write|answer|C höre|und|schreibe|Antworten|[C] - Listen and write answers [C] - Höre zu und schreibe die Antwort [C] - Слухай і пиши відповідь [C] - Слушай и пиши ответ [C]

Hør på teksten. слушай|на|текст слухай|на|текст listen|to|the text höre|auf|den Text Listen to the text. Höre den Text. Послухай текст. Послушай текст.

- Hva reiser de med? на чем|они путешествуют|они|с що|подорожують|вони|з what|travel|they|with was|reisen|sie|mit - What are they traveling with? - Womit reisen sie? - На чому вони подорожують? - На чем они путешествуют?

- Hvor reiser de? куда|они путешествуют|они куди|подорожують|вони where|travel|they wo|reisen|sie - Where are they traveling? - Wohin reisen sie? - Куди вони їдуть? - Куда они едут?

Cecilie kommer fra Frankrike. Сесилия|приезжает|из|Франции Сесілія|приїжджає|з|Франції Cecilie|comes|from|France Cecilie|kommt|aus|Frankreich Cecilie comes from France. Cecilie kommt aus Frankreich. Сесілія приїхала з Франції. Сесилия из Франции. Hun jobber i Norge. она|работает|в|Норвегии вона|працює|в|Норвегії she|works|in|Norway sie|arbeitet|in|Norwegen She works in Norway. Sie arbeitet in Norwegen. Вона працює в Норвегії. Она работает в Норвегии. Hun reiser med fly fra Paris til Oslo. она|путешествует|на|самолете|из|Парижа|в|Осло вона|подорожує|на|літаку|з|Парижа|до|Осло she|travels|with|plane|from|Paris|to|Oslo sie|reist|mit|Flug|von|Paris|nach|Oslo She travels by plane from Paris to Oslo. Sie fliegt von Paris nach Oslo. Вона подорожує літаком з Парижа до Осло. Она летит на самолете из Парижа в Осло.

Tom og Emma kommer fra Norge. Том|и|Эмма|приезжают|из|Норвегии Том|і|Емма|приїжджають|з|Норвегії Tom|and|Emma|comes|from|Norway Tom|und|Emma|kommen|aus|Norwegen Tom and Emma come from Norway. Tom und Emma kommen aus Norwegen. Том і Емма з Норвегії. Том и Эмма из Норвегии. De reiser også med fly fra Oslo til Trondheim. они|путешествуют|также|на|самолете|из|Осло|в|Трондхейм вони|подорожують|також|на|літаку|з|Осло|до|Тронгейму they|travel|also|by|plane|from|Oslo|to|Trondheim sie|reisen|||Flugzeug|von|Oslo|nach|Trondheim They also travel by plane from Oslo to Trondheim. Sie reisen auch mit dem Flugzeug von Oslo nach Trondheim. Вони також подорожують літаком з Осло до Тронгейма. Они также летают на самолете из Осло в Трондхейм.

Lise reiser ikke med fly til Trondheim. Лиза|путешествует|не|на|самолете|в|Трондхейм Ліза|подорожує|не|на|літаку|до|Тронгейму Lise|travels|not|by|plane|to|Trondheim Lise|reisen|||Flugzeug|nach|Trondheim Lise does not travel by plane to Trondheim. Lise reist nicht mit dem Flugzeug nach Trondheim. Ліза не подорожує літаком до Тронгейма. Лиза не летит на самолете в Трондхейм. Hun reiser med båt fra Bergen til Trondheim. она|путешествует|на|лодке|из|Берген|в|Трондхейм вона|подорожує|на|човні|з|Бергена|до|Тронгейму she|travels|by|boat|from|Bergen|to|Trondheim sie|reisen||Boot|von|Bergen|nach|Trondheim She travels by boat from Bergen to Trondheim. Sie reist mit dem Boot von Bergen nach Trondheim. Вона подорожує човном з Бергена до Тронгейма. Она плывет на лодке из Бергена в Трондхейм.

Ben venter på Cecilie, Alex og Dina på Gardermoen. Бен|ждет|на|Сесилию|Алекса|и|Дину|в|Гардемоэн Бен|чекає|на|Сесілію|Олексія|і|Діну|на|Гардемоен Ben|waits|for|Cecilie|Alex|and|Dina|at|Gardermoen Ben|wartet|auf|Cecilie|Alex|und|Dina|auf|Gardermoen Ben is waiting for Cecilie, Alex, and Dina at Gardermoen. Ben wartet am Gardermoen auf Cecilie, Alex und Dina. Бен чекає на Сесілію, Алекса та Діну в Гардемоені. Бен ждет Сесилию, Алекса и Дину в Гардемоене. De kjører bil fra Gardermoen til Oslo. они|едут|на машине|из|Гардермуэн|в|Осло вони|їдуть|автомобіль|з|Гардеморен|до|Осло they|drive|car|from|Gardermoen|to|Oslo sie|fahren|Auto|von|Gardermoen|nach|Oslo They are driving from Gardermoen to Oslo. Sie fahren mit dem Auto von Gardermoen nach Oslo. Вони їдуть на машині з Гардемона до Осло. Они едут на машине из Гардемоэна в Осло.