Lin skal ta et fly til Los Angeles i kveld.
Lin is taking a flight to Los Angeles tonight.
Lin leci dziś wieczorem do Los Angeles.
Сегодня вечером Лин улетает в Лос-Анджелес.
Сьогодні ввечері Лін летить до Лос-Анджелеса.
Hun skal holde en viktig salgspresentasjon der.
She will give an important sales presentation there.
Przeprowadzi tam ważną prezentację sprzedażową.
Там она проведет важную коммерческую презентацию.
Вона проведе там важливу торгову презентацію.
Hun er veldig nervøs fordi dette blir første gangen hun snakker foran et stort publikum.
She is very nervous because this will be her first time speaking in front of a large audience.
Jest bardzo zdenerwowana, ponieważ będzie to jej pierwszy występ przed dużą publicznością.
Она очень нервничает, потому что это будет ее первое выступление перед большой аудиторией.
İlk kez geniş bir izleyici kitlesi önünde konuşacağı için çok gergin.
Вона дуже хвилюється, тому що це буде її перший виступ перед великою аудиторією.
Sjefen hennes sa at det var veldig viktig at hun gjør en god jobb.
Her boss said it was very important that she do a good job.
Jej szef powiedział, że bardzo ważne jest, aby dobrze wykonywała swoją pracę.
Ее начальник сказал, что очень важно, чтобы она хорошо выполняла свою работу.
Її бос сказав, що дуже важливо, щоб вона добре робила роботу.
Han sa at suksessen til det nye produktet avhenger av henne.
He said the success of the new product depends on her.
Powiedział, że od niej zależy sukces nowego produktu.
Yeni ürünün başarısının kendisine bağlı olduğunu söyledi.
За його словами, від неї залежить успіх нового продукту.
Lin liker ikke denne typen press.
Lin doesn't like this kind of pressure.
Lin nie lubi tego rodzaju presji.
Лин не любит такого рода давление.
Лін не любить такого тиску.
Hun er bekymret for at hun vil få sparken hvis hun gjør en feil.
She is worried that she will be fired if she makes a mistake.
Martwi się, że jeśli popełni błąd, zostanie zwolniona.
Она боится, что ее уволят, если она допустит ошибку.
Hata yapması halinde işten atılacağından endişe ediyor.
Вона переживає, що її звільнять, якщо вона зробить помилку.
Likevel prøver hun å tenke positivt.
Still, she tries to think positively.
Pourtant, elle essaie de penser positivement.
그래도 그녀는 긍정적으로 생각하려고 노력한다.
Mimo to stara się myśleć pozytywnie.
Тем не менее, она старается мыслить позитивно.
Проте вона намагається мислити позитивно.
Kanskje hvis hun gjør det bra, vil hun heller bli forfremmet.
Maybe if she does well, she'd rather be promoted.
Peut-être que si elle réussit, elle préférerait être promue.
Forse se fa bene, preferirebbe essere promossa.
Może gdyby dobrze sobie radziła, wolałaby awansować.
Можливо, якщо вона впорається, вона краще підвищиться.
Her er den samme historien fortalt på en annen måte.
Jeg skal ta et fly til Los Angeles i kveld.
Je prends un vol pour Los Angeles ce soir.
Jeg skal holde en viktig salgspresentasjon der.
Я проведу там важливу торгову презентацію.
Jeg er veldig nervøs fordi dette blir første gangen jeg snakker foran et stort publikum.
Я дуже нервую, тому що я вперше буду виступати перед великою аудиторією.
Sjefen min sa at det var veldig viktig at jeg gjør en god jobb.
Han sa at suksessen til det nye produktet avhenger av meg.
He said that the success of the new product depends on me.
Він сказав, що успіх нового продукту залежить від мене.
Jeg liker ikke denne typen press.
Bu tür baskılardan hoşlanmıyorum.
Мені не подобається такий тиск.
Jeg er bekymret for at jeg vil få sparken hvis jeg gjør en feil.
Я боюсь, что меня уволят, если я совершу ошибку.
Bir hata yaparsam kovulacağımdan endişeleniyorum.
Likevel prøver jeg å tenke positivt.
Все ж намагаюся мислити позитивно.
Kanskje hvis jeg gjør det bra, vil jeg heller bli forfremmet.
Может быть, если я буду хорошо себя чувствовать, я лучше получу повышение.
Belki başarılı olursam terfi etmeyi tercih ederim.
Spørsmål:
En: Lin skal ta et fly til LA i kveld.
Når skal Lin ta et fly?
When will Lin take a flight?
Lin skal ta et fly til LA i kveld.
To: Hun skal holde en viktig salgspresentasjon der.
Hva skal hun gjøre der?
Що вона там робитиме?
Hun skal holde en viktig salgspresentasjon der.
Вона проведе там важливу торгову презентацію.
Tre: Hun er veldig nervøs fordi dette blir første gangen hun snakker foran et stort publikum.
Hvorfor er hun veldig nervøs?
Почему она очень нервная?
Fordi dette blir første gangen hun snakker foran et stort publikum.
Потому что это будет ее первое выступление перед большой аудиторией.
Fire: Sjefen hennes sa at det var veldig viktig at hun gjør en god jobb.
Four: Her boss said it was very important that she do a good job.
Четвертое: ее начальник сказал, что очень важно, чтобы она хорошо выполняла свою работу.
Hva sa sjefen hennes?
Sjefen hennes sa at det var veldig viktig at hun gjør en god jobb.
Fem: Han sa at suksessen til det nye produktet avhenger av henne.
Hva sa han?
Han sa at suksessen til det nye produktet avhenger av henne.
Seks: Lin er bekymret for at hun vil få sparken hvis hun gjør en feil.
Hva er hun bekymret for?
О чем она беспокоится?
Чого вона хвилюється?
Hun er bekymret for at hun vil få sparken hvis hun gjør en feil.
Syv: Likevel prøver hun å tenke positivt.
Hvordan prøver hun å tenke?
Как она пытается думать?
Як вона намагається думати?
Hun prøver å tenke positivt.
Åtte: Kanskje hvis hun gjør det bra, vil hun heller bli forfremmet.
Eight: Maybe if she does well, she'd rather be promoted.
Hva kan skje hvis hun gjør det bra?
What might happen if she does well?
Co może się stać, jeśli poradzi sobie dobrze?
Що може статися, якщо вона впорається?
Kanskje hvis hun gjør det bra, vil hun heller bli forfremmet.
