ウォーアイニー / 高橋 瞳 ×BEAT CRUSADERS |たかはし|ひとみ|beat|crusaders Woaainee / Hitomi Takahashi x BEAT CRUSADERS WAR INNY / Hitomi Takahashi × BEAT CRUSADERS 战争艾尼 / 高桥瞳 ×BEAT CRUSADERS

今日 , 心許無 し きょう|こころもとな| Today, feeling uneasy/unsure

乙女 心 は 揺ら揺ら おとめ|こころ||ゆら ゆら A maiden's heart wavers

月夜 の 我 は 泡沫 つきよ||われ||あわ まつ Bubbling in the moonlight

被害妄想 グラグラ ひがい もうそう|ぐらぐら Damage delusion wobbly

夏草 揺れ 蜃気楼 なつ くさ|ゆれ|しんきろう

遠くの方 で 揺ら揺ら とおく の ほう||ゆら ゆら

呼吸 乱す 夢の中 こきゅう|みだす|ゆめ の なか In a dream that disturbs my breathing

秘する 妄想 無茶苦茶 ひ する|もうそう|むちゃくちゃ Hidden delusion, unreasonable

風 に 舞って かぜ||まって

加速したって かそく したって

浮世 なんて 嗚呼 , 儚し うきよ||ああ|はかなし Ukiyo is called oh, it's ephemeral

君 以外 は 要らなくて きみ|いがい||いら なくて I don't need anyone other than you

御免 ね ごめん|

私 の 世界に わたくし||せかい に

麗しい 景色 うるわしい|けしき

背景 は 君 [快晴!] はいけい||きみ|かいせい

募る 思ひ チラリズム つのる|おも ひ| A flicker of thought that grows

君 が 触れたら ふわふわ きみ||ふれたら| You're soft to the touch

短し 時 は 止まらず みじかし|じ||とまら ず I hope this short time doesn't end

懐中 時計 チクタク かいちゅう|とけい| pocket watch tick tock

勘違いで かんちがい で

溺れそうで おぼれ そうで

惑わされ 嗚呼 , 悩ましい まどわさ れ|ああ|なやましい Deceived, Oh! Anxious and troubled.

眼 は ね がん|| the colour of one’s eye

虜だね とりこ だ ね I'm a prisoner, aren't I?

御 上手 ね ご|じょうず| You're good.

私 の 隣 わたくし||となり

君 は いとをかし きみ||いと を かし you are

空 の 如し , ウォーアイニー から||ごとし| like the sky

色彩 の アイスクリイム しきさい||

わけ合って 居たくて わけ あって|い たくて I want to share staying with you.

感嘆 を 吐いて かんたん||はいて Exlaim in admiration.

頂戴! いただたい

私 の 世界 に わたくし||せかい|

麗しい 景色 うるわしい|けしき

背景 は 君 [快晴!] はいけい||きみ|かいせい

色彩 の アイスクリイム しきさい||

わけ合って 居たくて わけ あって|い たくて I wanted to share with you.

感嘆 を 吐いて かんたん||はいて

頂戴! いただたい