image

High level language (history, science), חדשות מהעבר מהדורה עולמית עונה 2 - מלחמת העולם הראשונה במזה"ת

חדשות מהעבר מהדורה עולמית עונה 2 - מלחמת העולם הראשונה במזה"ת

שלום, ותודה שהצטרפתם ל"חדשות מהעבר" בחינוכית.

אל תלכו לשום מקום כי היום אנחנו חוזרים אחורה בזמן,

אבל נשארים במקום.

מלחמת העולם הראשונה בגזרת המזרח התיכון.

כותרות ומתחילים.

מעיראק ועד לארץ ישראל -

מלחמת העולם הראשונה

מגיעה למזרח התיכון.

אלנבי פינת בלפור -

אלנבי מנהיג את כיבוש הארץ

מידי הטורקים,

ושר החוץ בלפור מצהיר שבריטניה

תתמוך בהקמת בית ליהודים

בארץ ישראל.

מזרח תיכון חדש -

האימפריה העות'מאנית מתפרקת

והבריטים והצרפתים

מחלקים מחדש את המזרח התיכון.

שוב שלום.

"המלחמה הגדולה", כך כונתה מלחמת העולם הראשונה,

כי היא הייתה המלחמה הגדולה בעולם עד אז.

באותה תקופה מרבית המזרח התיכון

נשלט בידי האימפריה העות'מאנית, הטורקית,

ששולטת באזור כבר מאות שנים,

והיא הולכת ומתפוררת.

אז איך קרה שהטורקים כבר מזמן חזרו לטורקיה,

ואיך שינתה המלחמה את המזרח התיכון לנצח?

עם הפרטים כתבנו עידן אלתרמן.

תראי, מירי, מדובר בלא פחות מטרגדיה.

טרגדיה למי? לא ידעתי שיש לך שורשים טורקיים.

אה, אין לי.

אבל כחובב שווארמות, זה שהטורקים עזבו את הארץ

זאת טעות היסטורית.

פה לא תפס הפיסטוקים בשווארמה.

מנה עליי בסוף התכנית,

אבל בבקשה תתקדם

עם מלחמת העולם הראשונה במזרח התיכון.

צודקת, אחלה תמריץ.

מלחמת העולם הראשונה החלה ב-1914

ונמשכה ארבע שנים.

בלחימה השתתפו מדינות המרכז,

שכללו את האימפריה העות'מאנית, גרמניה, אוסטרו-הונגריה ובולגריה,

ונגדן מדינות ההסכמה: האימפריה הרוסית, צרפת

והאימפריה הבריטית, שכללה כוחות מניו זילנד, אוסטרליה וקנדה.

בהמשך הצטרפו למדינות ההסכמה גם איטליה, יפן וארצות הברית.

זה בערך כל הגלובוס.

ככה זה מלחמת עולם.

המלחמה נערכה בכמה חזיתות, רובן באירופה,

והחזית הדרומית במזרח התיכון.

גם על ישראל הקטנה המלחמה הגדולה לא פסחה.

הקרבות התחוללו בשטחי האימפריה העות'מאנית,

הטורקית, ששלטה כאן אז, וארץ ישראל בתוכה.

באוקטובר 1914 המלחמה מגיעה לחצי האי סיני ולארץ ישראל.

בגדול, הצדדים הלוחמים כאן הם הטורקים,

מחוזקים במשלחת צבאית מגרמניה, נגד הבריטים,

הנתמכים בצרפת וברוסיה ובכוחות ערביים.

ב-30 באוקטובר 1914

טורקיה מצטרפת רשמית למלחמה.

כעבור חודש מגיע לארץ אחד משלושת השליטים

של האימפריה העות'מאנית, אחמד ג'מאל פחה,

להיות המושל בסוריה ובארץ ישראל ומפקד הצבא הטורקי.

הקצין הבריטי ויוול מצייץ עליו:

לא חולפים שבועיים-שלושה,

וג'מאל פחה מורה לגרש מהארץ כמה ממנהיגי הציונות,

כמו דוד בן גוריון ויצחק בן צבי.

רבים מתושבי ארץ ישראל היו עולים מרוסיה,

ויום מעונן אחד הפכו לאויבי המדינה, כי הם נתיני מדינות ההסכמה

הנלחמות בטורקיה.

העות'מאנים דורשים: תתעת'מאנו, כלומר תקבלו אזרחות טורקית

ותתגייסו לצבא שלנו, או שתעזבו את הארץ.

יותר מחמישה עשר אלף יהודים מתעת'מאנים

כדי להימנע מגירוש, ויותר מעשרת אלפים בורחים מהארץ.

ששש... מירי, תשמרי על חשאיות

ואל תגלי מידע, שלא ישמעו הטורקים.

את יודעת, יש בארץ מחתרת ריגול סודית של יהודים

שעוזרת לבריטים.

ב-1915 מקימים האגרונום הנודע אהרון אהרונסון,

ועוזרו אבשלום פיינברג

את ארגון הריגול ניל"י -

"נצח ישראל לא ישקר".

בארגון חברים אחות ואח של אהרון, שרה ואלכסנדר אהרונסון,

וגם יוסף לישנסקי, נעמן ואיתן בלקינד ועוד חבר'ה.

הם עוקבים אחרי תנועות הצבא העות'מאני,

ומוסרים את המידע המודיעיני לבריטים.

שרה כותבת לאחיה אהרון, אחרי לילה של תצפותים:

ארגון ניל"י פועל כשנתיים, וכשנחשף - הסוף טראגי.

שרה אהרונסון נעצרת, נחקרת בעינויים ומתאבדת.

שני חברי מחתרת אחרים מוצאים להורג,

אבשלום פיינברג נרצח במדבר סיני בדרכו למסור מידע לבריטים.

שרידיו התגלו רק אחרי שנים רבות.

זה היה סופה של מחתרת ניל"י. -אתם הישראלים!

סליחה! מה זה "אתם הישראלים?"

ואיפה אתה בכלל?

אתם הישראלים כל הזמן עסוקים בעצמכם.

מירי, אני במסופוטמיה, תודה ששאלת,

בין נהרות הפרת והחידקל, שזה עיראק של היום.

כאן מתנהלים הקרבות הגדולים באמת של מלחמת העולם הראשונה

במזרח התיכון.

כוחות בריטיים, בעיקר של חיילים מהודו,

נלחמים פה כבר שנתיים בטורקים.

הבריטים כבר כבשו את בצרה, ועכשיו הכוחות נעים לכיוון בגדד.

זה לא הולך בקלות.

פעם הבריטים מנצחים, פעם הטורקים.

מחכים להתפתחויות.

ואלה יגיעו מיד בהמשך.

סואץ תחילה -

הבריטים מבססים שליטה

בתעלת סואץ ודוחקים את הטורקים

מארץ ישראל.

המערכה מוכרעת -

הטורקים מפסידים במערכה

במזרח התיכון, והצבאות המנצחים

מתפנים לחלק את השלל.

והחידה להיום:

התשובה בסוף המהדורה.

שוב שלום.

אנחנו במלחמת העולם הראשונה בארץ ישראל.

עד ראשית 1917, תעלת סואץ במוקד העימות

בחזית המזרח התיכון.

זו תעלת מים מלאכותית העוברת במצרים,

ממערב למדבר סיני...

ולמה היא כל כך חשובה?

כי תעלת סואץ מקשרת בין אסיה לאירופה.

אוניות ממזרח אסיה, האוקיינוס ההודי וים סוף,

יכולות להגיע דרכה לים התיכון ולאירופה,

ולא צריכות להקיף את אפריקה דרך האוקיינוס האטלנטי הסוער והמסוכן.

התעלה מקצרת את הדרך ומוזילה אותה משמעותית.

העות'מאנים רוצים לפגוע בבריטים

בחסימת תעלת סואץ למעבר של הספינות

למושבות שלהם בהודו ובמזרח,

ולפגוע ברוסים במניעת המעבר לים השחור,

שבנוסף לחסימת הים הבלטי בידי הגרמנים,

יוצרת מצור כלכלי על סחר החוץ הרוסי.

אני לא הייתי מוותר להם.

גם הבריטים והרוסים לא מוותרים, והמערכה על ארץ ישראל

וחצי האי סיני מתחילה בקרב על השליטה בתעלת סואץ.

ב-1916, אחרי שני ניסיונות כושלים

של העות'מאנים והגרמנים

להשתלט על מרחב תעלת סואץ,

מוצב במצרים חיל משלוח מצרי בפיקוד בריטי, כדי להגן על התעלה.

שר המלחמה העות'מאני שולח ווטס-אפ מתגרה

למושל ג'מאל פחה:

ג'מאל מרים את הכפפה, ומנסה להטמין מוקשים

בתעלת סואץ.

לבריטים זה מפריע כמו עקיצת יתוש לפיל:

לא נעים, אבל לא נורא.

עידן, אני מבינה שיש לך דיווח מדיני. -כן, מירי,

דיווח חם מהתנור: במאי 1916, נחתם הסכם סייקס-פיקו.

זה הסכם בין בריטניה וצרפת, בשיתוף רוסיה.

המדינות משרטטות מחדש את מפת המזרח התיכון,

ומחלקות ביניהן את שטחי האימפריה העות'מאנית המתפוררת

כולל ארץ ישראל.

הן קובעות מי תשלוט איפה, לאחר שיכבשו את השטח מהטורקים.

קלטת?

המלחמה עוד לא נגמרה והם כבר מחלקים את השלל.

וקבלי ספוילר, מירי, ההסכם לא יתממש כלשונו,

אבל יהווה בסיס להסכמים שאחרי המלחמה.

זה בזירה המדינית. בזירה הצבאית לעומת זאת

הבריטים עוברים מהתגוננות להתקפה.

בינואר 1917 חיל המשלוח שלהם חוצה את התעלה,

ומתחיל לדחוק את הטורקים מחצי האי סיני ומארץ ישראל.

בחודש מרס מגיעים הכוחות הבריטיים לפאתי הארץ

ונבלמים בשני קרבות עזה הראשונים.

הבריטים עושים חילוף בהתקפה, ובסוף יוני 1917,

הגנרל הבריטי אדמונד אלנבי ממונה למפקד חיל המשלוח המצרי

והוא כבר מספק את הסחורה.

אלנבי, שועל קרבות רציני, תומך בפעילות של קצין המודיעין המיוחד,

תומאס אדוארד לורנס, שהחבר'ה "מכנים אותו לורנס איש ערב".

הוא מין שילוב כזה של ג'יימס בונד ומסתערב.

לורנס. תומאס לורנס.

לורנס מתחבר לאיש הזה, פייסל, המנהיג הכריזמטי

של השבטים הערביים, והופך לאיש סודו וליועצו הצבאי.

השניים והכוחות שלהם יסייעו לאלנבי בכיבוש הארץ ועבר הירדן.

לורנס משלב בין המשמעת והידע הצבאיים של הבריטים,

לשיטות הלוחמה של הערבים המקומיים,

ויוצר גדודי גרילה מיומנים.

הטורקים לא יודעים איך לאכול את הבריטיש חומוס הזה.

קבל פוסט המסביר את פילוסופיית הקרב של לורנס:

לורנס ופייסל כובשים את עקבה

ויוצרים פעילות הסחה בעבר הירדן.

בזמן הזה אלנבי מארגן מחדש את צבאו, אוסף מודיעין,

ובסוף אוקטובר כוחות פרשים אוסטרליים וניו זילנדיים

מפתיעים את הכוח הטורקי בהתקפה על באר שבע,

ומניסים אותו. -במקביל מתנהלת מלחמה מדינית.

המנהיגים הציונים אינם מרוצים מהסכם סייקס-פיקו,

המחלק את ארץ ישראל בין בריטניה וצרפת.

הם רוצים שלאחר המלחמה

הארץ תישאר שלמה ותשמש בית לעם היהודי,

בחסות מעצמה אחת בלבד, בריטניה.

גם הבריטים אינם מרוצים מההסכם, וב-2 בנובמבר 1917,

ממשלת בריטניה מפרסמת הצהרת הזדהות

עם השאיפות היהודיות הציוניות.

המסמך מכונה "הצהרת בלפור", כי חתום עליו

הלורד ארתור ג'יימס בלפור, שר החוץ הבריטי:

התמיכה הזאת של מעצמה כמו בריטניה,

נתנה דחיפה רצינית בדרך החתחתים להקמת מדינת ישראל.

ברבות הימים יצייץ בלפור:

ובאותו זמן בשטח, אחרי שכבש את באר שבע,

אלנבי מרגיש על הסוס, ובשבוע הראשון של נובמבר 1917,

נלחם בקרב עזה השלישי.

להזכירכם, בשניים הראשונים הבריטים נסוגו.

כתבנו הצבאי נמצא שם עם כוחות.

מה קורה, עידן? -שלום, מירי.

בסדרת קרבות "מרדף פלשת", הכוח של אלנבי מסתער

עם חטיבת פרשים מהירים מדיוויזיית אנזא"ק האוסטרלית

ניו זילנדית, הכוח פורץ את קווי האויב ומכניע אותו.

לחבר'ה אין זמן לבזבז, הם נעים במהירות צפונה, לכיוון יפו.

היי, חברה!

תאספו את מה שהסוס שלכם השאיר פה על ה... מדרכה.

אם לא תאספו את זה תקבלו קנס!

ברחו הנזק, אנזא"ק האלה... -תיזהר שלא לדרוך על זה.

או, עכשיו את אומרת...

או, הבריטים כבשו את תל אביב. קיבלתי עכשיו הודעה:

עידן, אלנבי כבר הגיע לירושלים?

טרם, הוא בדרך, והעות'מאנים בורחים.

תשמעי, מירי, זה חג בעיר, ולא סתם חג, ערב חנוכה.

ב-9 בדצמבר 1917

ירושלים נופלת לידי הבריטים כסופגנייה בשלה, ללא קרב.

תיזהרו מהריבה של הסופגנייה היא חמה, חבר'ה,

אני הזהרתי אתכם.

מתוך כבוד לעיר הקדושה ליהדות,

לנצרות ולאסלאם,

אלנבי יורד מהסוס שלו, ונכנס עם קציניו ברגל דרך שער יפו.

ב"הצהרת ירושלים"

אלנבי מכריז על משטר צבאי בירושלים הכבושה:

ומירושלים אלנבי רוכב צפונה.

מירי, אני נמצא במגידו.

אלנבי פורס כאן את הכוחות שלו, ואחרי שישה ימים

של קרב מורט עצבים, מכניע את הצבא הטורקי.

עכשיו הוא מתפנה לעשות פינישים, ומתקדם לחיפה.

זריז הבחור.

באוקטובר 1918

החבר'ה הטובים משלימים את כיבוש צפון הארץ,

לבנון וסוריה,

ומרשים לתושבים שהטורקים גירשו בזמן המלחמה,

לשוב לבתיהם. -עוד פעם אתם הישראלים.

גם במסופוטמיה המערכה מוכרעת.

הכוחות הבריטיים נכנסו לבגדד, וכבשו גם את מוסול

ובארות הנפט שלה.

הבריטים שמו קץ לשלטון העות'מאני בן ארבע מאות השנה

במזרח התיכון.

כך נראית המפה בסוף המלחמה.

מזרח תיכון חדש.

פייסל, שסייע לבריטים במלחמה, מוכתר למלך של עיראק החדשה.

אחיו עבדאללה מקבל את ירדן.

סוריה ולבנון נשארו תחת מנדט צרפתי לכמה שנים,

ואז יצאו לעצמאות.

והבריטים...

הם נשארו עם ארץ ישראל תקועה להם כמו עצם בגרון, עם החום,

המחתרות והסכסוך הישראלי פלסטיני,

ששני הצדדים סובלים ממנו עד היום.

באזורי הקרבות בארץ יש בתי קברות של חללי

מלחמת העולם הראשונה, וכל שנה נערכות אזכרות ממלכתיות.

כאן תכניתנו מסתיימת,

אבל קודם, פתרון החידה:

איך קשור השיר

"אלף נשיקות" למחתרת ניל"י?

התשובה:

אחותם הצעירה של שרה ואהרון.

תודה שהייתם איתנו,

להתראות באתר החינוכית.

ביי ביי.

תשמעי הסיפור של שרה גיבורת ניל"י

זה היה אחד הסיפורים החזקים

שאני זוכר מהילדות. -המחתרות

איזה אמיצים הם היו. -כן.

תכתוב: עופר בס

ייעוץ לשון לכתוביות: שירה מיכלין

הפקת כתוביות: אולפני אלרום



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language {0} is not supported by LingQ

חדשות מהעבר מהדורה עולמית עונה 2 - מלחמת העולם הראשונה במזה"ת

שלום, ותודה שהצטרפתם ל"חדשות מהעבר" בחינוכית.

אל תלכו לשום מקום כי היום אנחנו חוזרים אחורה בזמן,

אבל נשארים במקום.

מלחמת העולם הראשונה בגזרת המזרח התיכון.

כותרות ומתחילים.

מעיראק ועד לארץ ישראל -

מלחמת העולם הראשונה

מגיעה למזרח התיכון.

אלנבי פינת בלפור -

אלנבי מנהיג את כיבוש הארץ

מידי הטורקים,

ושר החוץ בלפור מצהיר שבריטניה

תתמוך בהקמת בית ליהודים

בארץ ישראל.

מזרח תיכון חדש -

האימפריה העות'מאנית מתפרקת

והבריטים והצרפתים

מחלקים מחדש את המזרח התיכון.

שוב שלום.

"המלחמה הגדולה", כך כונתה מלחמת העולם הראשונה,

כי היא הייתה המלחמה הגדולה בעולם עד אז.

באותה תקופה מרבית המזרח התיכון

נשלט בידי האימפריה העות'מאנית, הטורקית,

ששולטת באזור כבר מאות שנים,

והיא הולכת ומתפוררת.

אז איך קרה שהטורקים כבר מזמן חזרו לטורקיה,

ואיך שינתה המלחמה את המזרח התיכון לנצח?

עם הפרטים כתבנו עידן אלתרמן.

תראי, מירי, מדובר בלא פחות מטרגדיה.

טרגדיה למי? לא ידעתי שיש לך שורשים טורקיים.

אה, אין לי.

אבל כחובב שווארמות, זה שהטורקים עזבו את הארץ

זאת טעות היסטורית.

פה לא תפס הפיסטוקים בשווארמה.

מנה עליי בסוף התכנית,

אבל בבקשה תתקדם

עם מלחמת העולם הראשונה במזרח התיכון.

צודקת, אחלה תמריץ.

מלחמת העולם הראשונה החלה ב-1914

ונמשכה ארבע שנים.

בלחימה השתתפו מדינות המרכז,

שכללו את האימפריה העות'מאנית, גרמניה, אוסטרו-הונגריה ובולגריה,

ונגדן מדינות ההסכמה: האימפריה הרוסית, צרפת

והאימפריה הבריטית, שכללה כוחות מניו זילנד, אוסטרליה וקנדה.

בהמשך הצטרפו למדינות ההסכמה גם איטליה, יפן וארצות הברית.

זה בערך כל הגלובוס.

ככה זה מלחמת עולם.

המלחמה נערכה בכמה חזיתות, רובן באירופה,

והחזית הדרומית במזרח התיכון.

גם על ישראל הקטנה המלחמה הגדולה לא פסחה.

הקרבות התחוללו בשטחי האימפריה העות'מאנית,

הטורקית, ששלטה כאן אז, וארץ ישראל בתוכה.

באוקטובר 1914 המלחמה מגיעה לחצי האי סיני ולארץ ישראל.

בגדול, הצדדים הלוחמים כאן הם הטורקים,

מחוזקים במשלחת צבאית מגרמניה, נגד הבריטים,

הנתמכים בצרפת וברוסיה ובכוחות ערביים.

ב-30 באוקטובר 1914

טורקיה מצטרפת רשמית למלחמה.

כעבור חודש מגיע לארץ אחד משלושת השליטים

של האימפריה העות'מאנית, אחמד ג'מאל פחה,

להיות המושל בסוריה ובארץ ישראל ומפקד הצבא הטורקי.

הקצין הבריטי ויוול מצייץ עליו:

לא חולפים שבועיים-שלושה,

וג'מאל פחה מורה לגרש מהארץ כמה ממנהיגי הציונות,

כמו דוד בן גוריון ויצחק בן צבי.

רבים מתושבי ארץ ישראל היו עולים מרוסיה,

ויום מעונן אחד הפכו לאויבי המדינה, כי הם נתיני מדינות ההסכמה

הנלחמות בטורקיה.

העות'מאנים דורשים: תתעת'מאנו, כלומר תקבלו אזרחות טורקית

ותתגייסו לצבא שלנו, או שתעזבו את הארץ.

יותר מחמישה עשר אלף יהודים מתעת'מאנים

כדי להימנע מגירוש, ויותר מעשרת אלפים בורחים מהארץ.

ששש... מירי, תשמרי על חשאיות

ואל תגלי מידע, שלא ישמעו הטורקים.

את יודעת, יש בארץ מחתרת ריגול סודית של יהודים

שעוזרת לבריטים.

ב-1915 מקימים האגרונום הנודע אהרון אהרונסון,

ועוזרו אבשלום פיינברג

את ארגון הריגול ניל"י -

"נצח ישראל לא ישקר".

בארגון חברים אחות ואח של אהרון, שרה ואלכסנדר אהרונסון,

וגם יוסף לישנסקי, נעמן ואיתן בלקינד ועוד חבר'ה.

הם עוקבים אחרי תנועות הצבא העות'מאני,

ומוסרים את המידע המודיעיני לבריטים.

שרה כותבת לאחיה אהרון, אחרי לילה של תצפותים:

ארגון ניל"י פועל כשנתיים, וכשנחשף - הסוף טראגי.

שרה אהרונסון נעצרת, נחקרת בעינויים ומתאבדת.

שני חברי מחתרת אחרים מוצאים להורג,

אבשלום פיינברג נרצח במדבר סיני בדרכו למסור מידע לבריטים.

שרידיו התגלו רק אחרי שנים רבות.

זה היה סופה של מחתרת ניל"י. -אתם הישראלים!

סליחה! מה זה "אתם הישראלים?"

ואיפה אתה בכלל?

אתם הישראלים כל הזמן עסוקים בעצמכם.

מירי, אני במסופוטמיה, תודה ששאלת,

בין נהרות הפרת והחידקל, שזה עיראק של היום.

כאן מתנהלים הקרבות הגדולים באמת של מלחמת העולם הראשונה

במזרח התיכון.

כוחות בריטיים, בעיקר של חיילים מהודו,

נלחמים פה כבר שנתיים בטורקים.

הבריטים כבר כבשו את בצרה, ועכשיו הכוחות נעים לכיוון בגדד.

זה לא הולך בקלות.

פעם הבריטים מנצחים, פעם הטורקים.

מחכים להתפתחויות.

ואלה יגיעו מיד בהמשך.

סואץ תחילה -

הבריטים מבססים שליטה

בתעלת סואץ ודוחקים את הטורקים

מארץ ישראל.

המערכה מוכרעת -

הטורקים מפסידים במערכה

במזרח התיכון, והצבאות המנצחים

מתפנים לחלק את השלל.

והחידה להיום:

התשובה בסוף המהדורה.

שוב שלום.

אנחנו במלחמת העולם הראשונה בארץ ישראל.

עד ראשית 1917, תעלת סואץ במוקד העימות

בחזית המזרח התיכון.

זו תעלת מים מלאכותית העוברת במצרים,

ממערב למדבר סיני...

ולמה היא כל כך חשובה?

כי תעלת סואץ מקשרת בין אסיה לאירופה.

אוניות ממזרח אסיה, האוקיינוס ההודי וים סוף,

יכולות להגיע דרכה לים התיכון ולאירופה,

ולא צריכות להקיף את אפריקה דרך האוקיינוס האטלנטי הסוער והמסוכן.

התעלה מקצרת את הדרך ומוזילה אותה משמעותית.

העות'מאנים רוצים לפגוע בבריטים

בחסימת תעלת סואץ למעבר של הספינות

למושבות שלהם בהודו ובמזרח,

ולפגוע ברוסים במניעת המעבר לים השחור,

שבנוסף לחסימת הים הבלטי בידי הגרמנים,

יוצרת מצור כלכלי על סחר החוץ הרוסי.

אני לא הייתי מוותר להם.

גם הבריטים והרוסים לא מוותרים, והמערכה על ארץ ישראל

וחצי האי סיני מתחילה בקרב על השליטה בתעלת סואץ.

ב-1916, אחרי שני ניסיונות כושלים

של העות'מאנים והגרמנים

להשתלט על מרחב תעלת סואץ,

מוצב במצרים חיל משלוח מצרי בפיקוד בריטי, כדי להגן על התעלה.

שר המלחמה העות'מאני שולח ווטס-אפ מתגרה

למושל ג'מאל פחה:

ג'מאל מרים את הכפפה, ומנסה להטמין מוקשים

בתעלת סואץ.

לבריטים זה מפריע כמו עקיצת יתוש לפיל:

לא נעים, אבל לא נורא.

עידן, אני מבינה שיש לך דיווח מדיני. -כן, מירי,

דיווח חם מהתנור: במאי 1916, נחתם הסכם סייקס-פיקו.

זה הסכם בין בריטניה וצרפת, בשיתוף רוסיה.

המדינות משרטטות מחדש את מפת המזרח התיכון,

ומחלקות ביניהן את שטחי האימפריה העות'מאנית המתפוררת

כולל ארץ ישראל.

הן קובעות מי תשלוט איפה, לאחר שיכבשו את השטח מהטורקים.

קלטת?

המלחמה עוד לא נגמרה והם כבר מחלקים את השלל.

וקבלי ספוילר, מירי, ההסכם לא יתממש כלשונו,

אבל יהווה בסיס להסכמים שאחרי המלחמה.

זה בזירה המדינית. בזירה הצבאית לעומת זאת

הבריטים עוברים מהתגוננות להתקפה.

בינואר 1917 חיל המשלוח שלהם חוצה את התעלה,

ומתחיל לדחוק את הטורקים מחצי האי סיני ומארץ ישראל.

בחודש מרס מגיעים הכוחות הבריטיים לפאתי הארץ

ונבלמים בשני קרבות עזה הראשונים.

הבריטים עושים חילוף בהתקפה, ובסוף יוני 1917,

הגנרל הבריטי אדמונד אלנבי ממונה למפקד חיל המשלוח המצרי

והוא כבר מספק את הסחורה.

אלנבי, שועל קרבות רציני, תומך בפעילות של קצין המודיעין המיוחד,

תומאס אדוארד לורנס, שהחבר'ה "מכנים אותו לורנס איש ערב".

הוא מין שילוב כזה של ג'יימס בונד ומסתערב.

לורנס. תומאס לורנס.

לורנס מתחבר לאיש הזה, פייסל, המנהיג הכריזמטי

של השבטים הערביים, והופך לאיש סודו וליועצו הצבאי.

השניים והכוחות שלהם יסייעו לאלנבי בכיבוש הארץ ועבר הירדן.

לורנס משלב בין המשמעת והידע הצבאיים של הבריטים,

לשיטות הלוחמה של הערבים המקומיים,

ויוצר גדודי גרילה מיומנים.

הטורקים לא יודעים איך לאכול את הבריטיש חומוס הזה.

קבל פוסט המסביר את פילוסופיית הקרב של לורנס:

לורנס ופייסל כובשים את עקבה

ויוצרים פעילות הסחה בעבר הירדן.

בזמן הזה אלנבי מארגן מחדש את צבאו, אוסף מודיעין,

ובסוף אוקטובר כוחות פרשים אוסטרליים וניו זילנדיים

מפתיעים את הכוח הטורקי בהתקפה על באר שבע,

ומניסים אותו. -במקביל מתנהלת מלחמה מדינית.

המנהיגים הציונים אינם מרוצים מהסכם סייקס-פיקו,

המחלק את ארץ ישראל בין בריטניה וצרפת.

הם רוצים שלאחר המלחמה

הארץ תישאר שלמה ותשמש בית לעם היהודי,

בחסות מעצמה אחת בלבד, בריטניה.

גם הבריטים אינם מרוצים מההסכם, וב-2 בנובמבר 1917,

ממשלת בריטניה מפרסמת הצהרת הזדהות

עם השאיפות היהודיות הציוניות.

המסמך מכונה "הצהרת בלפור", כי חתום עליו

הלורד ארתור ג'יימס בלפור, שר החוץ הבריטי:

התמיכה הזאת של מעצמה כמו בריטניה,

נתנה דחיפה רצינית בדרך החתחתים להקמת מדינת ישראל.

ברבות הימים יצייץ בלפור:

ובאותו זמן בשטח, אחרי שכבש את באר שבע,

אלנבי מרגיש על הסוס, ובשבוע הראשון של נובמבר 1917,

נלחם בקרב עזה השלישי.

להזכירכם, בשניים הראשונים הבריטים נסוגו.

כתבנו הצבאי נמצא שם עם כוחות.

מה קורה, עידן? -שלום, מירי.

בסדרת קרבות "מרדף פלשת", הכוח של אלנבי מסתער

עם חטיבת פרשים מהירים מדיוויזיית אנזא"ק האוסטרלית

ניו זילנדית, הכוח פורץ את קווי האויב ומכניע אותו.

לחבר'ה אין זמן לבזבז, הם נעים במהירות צפונה, לכיוון יפו.

היי, חברה!

תאספו את מה שהסוס שלכם השאיר פה על ה... מדרכה.

אם לא תאספו את זה תקבלו קנס!

ברחו הנזק, אנזא"ק האלה... -תיזהר שלא לדרוך על זה.

או, עכשיו את אומרת...

או, הבריטים כבשו את תל אביב. קיבלתי עכשיו הודעה:

עידן, אלנבי כבר הגיע לירושלים?

טרם, הוא בדרך, והעות'מאנים בורחים.

תשמעי, מירי, זה חג בעיר, ולא סתם חג, ערב חנוכה.

ב-9 בדצמבר 1917

ירושלים נופלת לידי הבריטים כסופגנייה בשלה, ללא קרב.

תיזהרו מהריבה של הסופגנייה היא חמה, חבר'ה,

אני הזהרתי אתכם.

מתוך כבוד לעיר הקדושה ליהדות,

לנצרות ולאסלאם,

אלנבי יורד מהסוס שלו, ונכנס עם קציניו ברגל דרך שער יפו.

ב"הצהרת ירושלים"

אלנבי מכריז על משטר צבאי בירושלים הכבושה:

ומירושלים אלנבי רוכב צפונה.

מירי, אני נמצא במגידו.

אלנבי פורס כאן את הכוחות שלו, ואחרי שישה ימים

של קרב מורט עצבים, מכניע את הצבא הטורקי.

עכשיו הוא מתפנה לעשות פינישים, ומתקדם לחיפה.

זריז הבחור.

באוקטובר 1918

החבר'ה הטובים משלימים את כיבוש צפון הארץ,

לבנון וסוריה,

ומרשים לתושבים שהטורקים גירשו בזמן המלחמה,

לשוב לבתיהם. -עוד פעם אתם הישראלים.

גם במסופוטמיה המערכה מוכרעת.

הכוחות הבריטיים נכנסו לבגדד, וכבשו גם את מוסול

ובארות הנפט שלה.

הבריטים שמו קץ לשלטון העות'מאני בן ארבע מאות השנה

במזרח התיכון.

כך נראית המפה בסוף המלחמה.

מזרח תיכון חדש.

פייסל, שסייע לבריטים במלחמה, מוכתר למלך של עיראק החדשה.

אחיו עבדאללה מקבל את ירדן.

סוריה ולבנון נשארו תחת מנדט צרפתי לכמה שנים,

ואז יצאו לעצמאות.

והבריטים...

הם נשארו עם ארץ ישראל תקועה להם כמו עצם בגרון, עם החום,

המחתרות והסכסוך הישראלי פלסטיני,

ששני הצדדים סובלים ממנו עד היום.

באזורי הקרבות בארץ יש בתי קברות של חללי

מלחמת העולם הראשונה, וכל שנה נערכות אזכרות ממלכתיות.

כאן תכניתנו מסתיימת,

אבל קודם, פתרון החידה:

איך קשור השיר

"אלף נשיקות" למחתרת ניל"י?

התשובה:

אחותם הצעירה של שרה ואהרון.

תודה שהייתם איתנו,

להתראות באתר החינוכית.

ביי ביי.

תשמעי הסיפור של שרה גיבורת ניל"י

זה היה אחד הסיפורים החזקים

שאני זוכר מהילדות. -המחתרות

איזה אמיצים הם היו. -כן.

תכתוב: עופר בס

ייעוץ לשון לכתוביות: שירה מיכלין

הפקת כתוביות: אולפני אלרום

×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.