×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

מחוץ לאולם | Behind the Curtain, מחוץ לאולם | מה אתם יודעים על סן מרינו? 🇸🇲

מחוץ לאולם | מה אתם יודעים על סן מרינו? 🇸🇲

‫אהוד. -כן? -איפה איטליה? ‫-פה, במגף.

‫איפה זה בריטניה? ‫-כאן.

‫ואיפה סן מרינו?

‫איפשהו פה, איפשהו באיטליה. לא?

‫אני חושבת שזה זה. ‫-ואת טועה.

‫סן מרינו נמצאת כאן, בלב איטליה.

‫היא אחת המדינות הקטנות בעולם, ‫אבל יש לה צבא

‫ומאז 2008 היא משתתפת באירוויזיון, ‫גם השנה, כאן אצלנו.

‫ולקראת הגעת המשלחת שלה לארץ, ‫בואו נראה עם מי יש לנו עסק.

‫סן מרינו היא אחת המדינות ‫היחידות בעולם

‫שנמצאת כולה בתוך טריטוריה ‫של מדינה אחרת.

‫השתיים האחרות הן הוותיקן, ולסוטו.

‫אבל רגע, איך זה קרה שסן מרינו כולה ‫נמצאת בתוך איטליה?

‫האגדה מספרת שסן מרינו ‫נוסדה כמדינה עצמאית בשנת 301,

‫מה שהופך אותה על פי קריטריונים רבים ‫למדינה הוותיקה בעולם.

‫הוותיקן בעולם. לא מצחיק.

‫למעט תקופות כיבוש קצרות היא ‫תמיד הצליחה לשמור על עצמאות כי...

‫אחת, היא יושבת על הר ‫ולא היה קל לכבוש אותה.

‫שתיים, המלחמה האחרונה ‫שהיא השתתפה בה,

‫אבל ממש ממש השתתפה, ‫הייתה ב-1463

‫ומאז היא לא באמת מאיימת על אף אחד.

‫ושלוש, למנהיגים שלה היה לא מעט מזל, ‫אבל גם הרבה מאוד תבונה.

‫מה זה הרבה?

‫עד המאה ה-19 איטליה ‫הייתה מחולקת לממלכות קטנות

‫וערי מדינה כמו סן מרינו,

‫ואז התנועה הלאומית האיטלקית ‫איחדה את כולן מרצון, או שלא מרצון.

‫כנראה שסן מרינו נחלצה מהאיחוד ‫כי כבר היה לה סטטוס מיוחד.

‫לא הזיקה לה גם העובדה ‫שכמה שנים קודם לכן

‫היא נתנה מקלט לאחד ‫הגיבורים הגדולים של התנועה הלאומית

‫במהלך הקרבות לאיחוד המדינה. ‫ג'וזפה גריבלדי קראו לו.

‫השם נשמע מוכר?

‫אחרי המלחמה האחרונה שהייתה לה ‫ב-1463, כן?

‫היא התרחבה טיפה והשטח שלה היום ‫מגיע ל-61 אלף דונם.

‫מה שאומר שהיא קצת יותר גדולה ‫מראשון אבל משחקת אותה גדולה...

‫כאילו לפחות הייתה חיפה.

‫יש לה תשעה מחוזות מנהליים ‫ובכל אחד מהם יש כמה ערים,

‫או יותר נכון עיירות או כפרים.

‫עיר הבירה שנקראת "סן מרינו" נמצאת ‫על המורדות המערביים של הר טיטאנו

‫ומתגאה בשלוש מצודות יפהפיות ‫וב-40 אלף תו...

‫כתוב 4,000.

‫נראה לי שזה טעות, לא? ‫-מה?

‫לא, זה בסדר. ‫-4,000 תושבים.

‫אבל מי שרוצה להרגיש מה זה עיר גדולה

‫יכול לנסוע רק עשר דקות לסרוולה, ‫שם יש כבר 11,000 תושבים.

‫טוב, זה באמת הרבה יחסית

‫אם נתחשב בעובדה שנכון לנובמבר 2018 ‫חיו בכל סן מריו 33,417 תושבים.

‫17, כן, הם אשכרה מעדכנים ‫את המרשמים פעם בחודש,

‫ומעלים את זה לאתר ‫הסטטיסטיקה הלאומית, באמת.

‫הלאה.

‫סן מרינזים, ככה קוראים להם, ‫מדברים בניב צפון איטלקי שנקרא רומניולו,

‫שנחשב לעיתים לשפה נפרדת לגמרי,

‫אבל ביום יום, הם מדברים איטלקית. ‫איטלקית, כמו איטלקים.

‫ובכלל, אם הסיציליאנים בדרום ‫והלומבארדים בצפון הם איטלקים,

‫אז גם הסן מרינזים ‫הם בסך הכול איטלקים

‫וזאת רק תחבולה של איטליה ‫לזכות באירוויזיון.

‫היא מגדילה את הסיכויים שלה.

‫זה כמו שאנחנו נשלח שיר ישראלי ‫ושיר עפוליאני.

‫Twelve points from Afola goes to... ‫Israel! douze points!

‫לא? זה לא רעיון טוב? ‫ונחזור לסן מרינזים.

‫תכלס, התרבות שלהם ‫לא באמת שונה מהאיטלקים

‫שחיים באזור הזה של צפון איטליה ‫שנקרא "אמיליה רומניה",

‫ואני מבטיחה שנגיע לדבר עליו ‫בפרק על איטליה שיהיה מתישהו.

‫לא יודעת, אני נורא עסוקה עכשיו.

‫פשוט אני הולכת להנחות את האירוויזיון. ‫אילוצילו"ז, אתם יודעים.

‫ועכשיו, לקטגוריה שכולכם חיכיתם לה, ‫ויש די הרבה הפעם.

‫אחת, ב-1295 הוקם בסן מרינו ‫חיל קשתים והוא קיים עד היום.

‫כן, יש שם 70 מתנדבים ‫שעושים הופעות בסן מרינוובחו"ל.

‫למשל, בפסטיבל ימי הביניים ‫שנערך מדי קיץ

‫ובו המבקרים יכולים גם ‫לשכור ביגוד מסורתי,

‫לקנות מוצרים מפעם ‫ואפילו ללמוד בזיירות,

‫שזו אומנות השימוש בבזים לציד. ‫גם אני בזה לציד.

‫שתיים, נחשו איפה אפשר למצוא בולים ‫נדירים בזול וגם מטבעות יחסית בזול

‫כי לא צריך לשלם מס? ‫כן, סן מרינו, סן מרינו.

‫בדומה להרבה מדינות קטנות ‫כמו מונקו,

‫הסן מרינזים משקיעים הרבה ‫בהדפסת בולים

‫ואפילו יש להם שר שמשמש, בין היתר, ‫כשר השירות הבולאי.

‫זה משתלם להם כי אספנים מכל העולם ‫קונים את הבולים האלה

‫ומכניסים לא מעט כסף ‫לכלכלה המקומית.

‫שלוש, נשים קיבלו זכות הצבעה ב-1960 ‫והן יכולות להיבחר מאז 1973.

‫אולי בהשראת גולדה? ‫זה לא היה כזה מזמן.

‫ארבע, סן מרינו היא אחת המדינות ‫היחידות בעולם

‫שלהמנון שלהן אין מילים רשמיות.

‫האחרות הן ספרד, בוסניה וקוסובו.

‫איפה הם כן שרים? ‫באירוויזיון!

‫רק ש... בוא נגיד שמתוך תשע הופעות ‫באירוויזיון הם העפילו לגמר רק פעם אחת

‫ופעמיים הם סיימו במקום האחרון ‫עם נקודה אחת.

‫סיימנו?

‫מה עם לדבר על הדגל? ‫הכלכלה?

‫האוכל? ‫נבחרת הכדורגל הנפלאה...

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE