Lesson 5
Lektion 5
Lesson 5
Lección 5
Leçon 5
Lezione 5
レッスン 5
제5과
Les 5
Lekcja 5
Lição 5
Урок 5
Lektion 5
Урок 5
第 5 课
第五课
\*\*\* אמא, למה את תמיד בבית?
|||immer|
Mom|Why||always|
\*\*\* أمي، لماذا أنت دائما في المنزل؟
*** Mama, warum bist du immer zu Hause?
*** Mother, why are you always at home?
*** Mamá, ¿por qué estás siempre en casa?
* Maman, pourquoi es-tu toujours à la maison ?
Mãe, por que você está sempre em casa?
*** Мама, почему ты всегда дома?
טוב לי בבית.
|pour moi|
Good|"for me"|at home
أشعر أنني بحالة جيدة في المنزل.
Ich bin gut zu hause
I feel good at home.
Estoy bien en casa.
Je me sens bien chez moi.
Bom para mim em casa.
Я хорошо дома.
***
יש לי בעיה.
||Ich habe ein Problem.
||"I have a problem."
* لدي مشكلة.
Ich habe ein Problem.
*** I have a problem.
*** Tengo un problema.
* J'ai un problème.
*** Eu tenho um problema.
*** У меня проблема.
למה יש לי בעיה?
|||Problème
لماذا لدي مشكلة؟
Warum habe ich ein Problem?
Why do I have a problem?
¿Por qué tengo un problema?
Pourquoi ai-je un problème ?
Por que tenho um problema?
Почему у меня проблема?
כי אין לי זמן.
Because|"do not have"||Time
لأنه ليس لدي الوقت.
Weil ich keine Zeit habe.
Because I do not have time.
Porque no tengo tiempo.
Parce que je n'ai pas le temps.
Porque eu não tenho tempo.
Потому что у меня нет времени.
אני תמיד רץ.
"I"|always|I always run.
أنا دائما أركض.
Ich laufe immer.
I always run.
Yo siempre corro.
Je cours toujours.
Mindig futok.
Eu sempre corro.
Я всегда бегаю.
***
יש עבודה – יש כסף, אבל אין זמן.
|Work||money|||
* يوجد عمل - يوجد مال، لكن لا يوجد وقت.
*** Es gibt Arbeit - es gibt Geld, aber keine Zeit.
*** There is work - there is money, but there is no time.
*** Hay trabajo, hay dinero, pero no tiempo.
* Il y a du travail – il y a de l'argent, mais pas de temps.
*** Há trabalho - há dinheiro, mas não há tempo.
*** Работа есть - деньги есть, а времени нет.
אין עבודה – אין כסף, אבל יש זמן.
||||||time
Kein Job - kein Geld, aber Zeit.
There is no work - no money, but there is time.
Sin trabajo, sin dinero, pero hay tiempo.
Pas de travail, pas d'argent, mais il y a du temps.
Nie ma pracy - nie ma pieniędzy, ale jest czas.
Sem trabalho - sem dinheiro, mas há tempo.
Нет работы - нет денег, но есть время.