14 Lektion 14 Leçon 14 Lezione 14 Les 14 Lekcja 14 Lektion 14 14 第14課 14 14 14 14 14 14 14

*** שלומי! Shlomi * Bonjour! * mój pokój! * Şlomi! * Shlomi! * Шломи! * شلومى! * ¡Shlomi! * シロミ！ * Shlomi! שלום שלום! hello|hello bonjour bonjour ! Cześć cześć! Merhaba merhaba! Olá, olá! Привет, привет! سلام سلام! ¡Hola, hola! こんにちはこんにちは！ Hello hello! איפה אתה עכשיו? where|you|now où es-tu en ce moment Gdzie jesteś teraz? Şu anda neredesin? Onde você está agora? Где ты сейчас? أين أنت الآن؟ ¿Dónde estás ahora? 今どこにいるの？ Where are you now? בעבודה? işte Al lavoro? في العمل op het werk? на работе 仕事で at work en el trabajo no trabalho auf Arbeit? au travail? w pracy? İşte mi? No trabalho? На работе? في العمل؟ ¿En el trabajo? 仕事で？ At work? החברים שלנו באים היום בערב, אתה זוכר? |||||你| arkadaşlar|bizim|geliyorlar|bugün|akşam|sen|hatırlıyor musun I nostri amici|nostri|||stasera||ricordi الأصدقاء|لنا|يأتون|اليوم|في المساء|أنت|تتذكر ||komen||vanavond||herinnert друзья|наши|приходят|сегодня|вечером|ты|помнишь 友達|私たちの|来る|今日|夜|あなた|覚えてる Die Freunde||||||Erinnerst dich? the friends|our|are coming|today|in the evening|you|remember los amigos|nuestros|vienen|hoy|por la tarde|tú|recuerdas os amigos|nossos|vêm|hoje|à noite|você|lembra Unsere Freunde kommen heute Abend, erinnerst du dich? Nos amis viennent ce soir, tu te souviens ? Nasi przyjaciele przyjeżdżają dziś wieczorem, pamiętasz? Arkadaşlarımız bu akşam geliyor, hatırlıyor musun? Nossos amigos vêm hoje à noite, você se lembra? Наши друзья приходят сегодня вечером, ты помнишь? أصدقاؤنا يأتون الليلة، هل تذكر؟ Nuestros amigos vienen esta noche, ¿recuerdas? 私たちの友達は今晩来るよ、覚えてる？ Our friends are coming over tonight, do you remember? אני מקווה שאתה בא בזמן. ben|umuyorum|sen|geliyorsun|zamanında io|Spero|||in tempo أنا|آمل|أنك|تأتي|في الوقت |hoop|je||op tijd я|надеюсь|ты|придешь|вовремя 私は|希望する|あなたが|来る|時間通りに |hoffe|dass du|| I|hope|you|coming|on time yo|espero|que tú|vienes|a tiempo eu|espero|que você|venha|a tempo Ich hoffe, du kommst pünktlich. J'espère que tu viendras à l'heure. Mam nadzieję, że przyjdziesz na czas. Umarım zamanında gelirsin. Espero que você venha a tempo. Я надеюсь, что ты придешь вовремя. آمل أن تأتي في الوقت المناسب. Espero que llegues a tiempo. 時間通りに来てくれるといいな。 I hope you come on time. אתה יכול לנסות לבוא לא מאוחר? ||試著||| sen|yapabilirsin|denemek|gelmek|değil|geç |puoi|Provare|venire|non|tardi أنت|تستطيع|أن تحاول|أن تأتي|ليس|متأخراً |kunnen|proberen|komen||laat ты|можешь|попробовать|прийти|не|поздно あなた|できる|試す|来る|遅くない| |kannst|versuchen|||zu spät you|can|try|to come|not|late tú|puedes|intentar|venir|no|tarde você|pode|tentar|vir|não|tarde Können Sie versuchen, nicht zu spät zu kommen? Peux-tu essayer de ne pas arriver en retard ? Czy możesz spróbować się nie spóźnić? 你可以試著來，不要太晚嗎？ Geç kalmamaya çalışabilirsin, değil mi? Você pode tentar vir não muito tarde? Ты можешь попробовать прийти не поздно? هل يمكنك محاولة القدوم في وقت مبكر؟ ¿Puedes intentar venir no tan tarde? 遅れずに来るようにしてみてくれる？ Can you try to come not too late? מה? ماذا что 何 what qué o que quoi ? Co? 什麼？ Ne? O que? Что? ماذا؟ ¿Qué? 何？ What? אתה מקווה? أنت|تأمل ты|надеешься あなた|希望している you|hope tú|esperas você|espera hoffst du? espères-tu masz nadzieję 你在期待嗎？ Umarım? Você está esperançoso? Ты надеешься? هل تأمل؟ ¿Esperas? あなたは期待していますか？ Are you hoping? גם אני מקווה... יש זמן, אין זמן - לא משנה - בבקשה, שלומי, כולם רוצים לראות אותך! أيضا|أنا|آمل|يوجد|وقت|لا يوجد|وقت|لا|يهم|من فضلك|شلومى|الجميع|يريدون|رؤية|إياك тоже|я|надеюсь|есть|время|нет|времени|не|важно|пожалуйста|Шломи|все|хотят|видеть|тебя も|私|希望している|ある|時間|ない|時間|ない|問題ではない|お願い|シロミ|みんな|会いたい|見る|あなたを also|I|hope|there is|time|there is not|time|not|matters|please|Shlomi|everyone|want|to see|you también|yo|espero|hay|tiempo|no hay|tiempo|no|importa|por favor|Shlomi|todos|quieren|ver|a ti também|eu|espero|há|tempo|não há|tempo|não|importa|por favor|Shlomi|todos|querem|ver|você Ich hoffe auch... es ist Zeit, es ist keine Zeit – egal – bitte, Friede, alle wollen dich sehen! J'espère aussi... il est temps, il n'y a pas de temps - peu importe - s'il vous plaît, paix, tout le monde veut vous voir ! Ja też mam nadzieję... jest czas, nie ma czasu - nieważne - proszę, pokój, wszyscy chcą się z tobą zobaczyć! 我也希望...有時間，沒時間 - 無所謂 - 拜託，舒洛米，大家都想見你！ Ben de umuyorum... Zaman var, zaman yok - fark etmez - lütfen, Şlomi, herkes seni görmek istiyor! Eu também estou esperançoso... há tempo, não há tempo - não importa - por favor, Shlomi, todos querem te ver! Я тоже надеюсь... есть время, нет времени - не важно - пожалуйста, Шломи, все хотят тебя видеть! أنا أيضاً آمل... هناك وقت، لا يوجد وقت - لا يهم - من فضلك، شلومي، الجميع يريد رؤيتك! Yo también espero... hay tiempo, no hay tiempo - no importa - por favor, Shlomi, ¡todos quieren verte! 私も期待しています... 時間がある、時間がない - それは関係ない - お願い、シュロミ、みんなあなたに会いたがっています！ I hope too... there's time, there's no time - it doesn't matter - please, Shlomi, everyone wants to see you! אז אני מחכה לך בשש, בסדר? إذن|أنا|أنتظر|لك|في السادسة|حسنًا тогда|я|жду|тебя|в шесть|хорошо それでは|私|待っている|あなたを|6時に|大丈夫 so|I|wait|for you|at six|okay entonces|yo|espero|a ti|a las seis|está bien então|eu|estou esperando|por você|às seis|tudo bem Also warte ich um sechs auf dich, okay? Alors je t'attendrai à six heures, d'accord ? Więc poczekam na ciebie o szóstej, dobrze? 那我六點等你，好嗎？ O zaman seni altıda bekliyorum, tamam mı? Então eu vou te esperar às seis, tudo bem? Так что я жду тебя в шесть, хорошо? إذن سأنتظرك في السادسة، حسناً؟ Entonces te espero a las seis, ¿de acuerdo? だから、私は6時にあなたを待っています、いいですか？ So I'll wait for you at six, okay?

שלום! כאן שלומי מחשבים, במה יכול לך לעזר? אינטרנט לא עובד? אנסה לעזר. רגע. אני משנה פה משהו... זהו, שניתי! אנסה, כן, תודה. כן, גם מחר זה צריך לעבד וגם מחרתים. כן-כן. כן. נקוה לטוב. תודה ולהתראות! ||||||||||||||||这里||好了|我改過|||||||||||後天||||希望|好事||再見 merhaba|burada|benim adım|bilgisayarlar|ne|yapabilirim|sana|yardım etmek|internet|değil|çalışıyor|deneyeceğim|yardım etmek|bir dakika|ben|değiştiriyorum|burada|bir şey|işte|değiştirdim|deneyeceğim|evet|teşekkürler|evet|de|yarın|bu|lazım|işlemek|ve|ertesi gün|evet|||umalım|iyiye|teşekkürler|hoşça kal ciao|qui|Shlomi|computer|cosa|può|te|aiutarti|||funziona||aiutarti|||sto cambiando|||questo|||sì||sì||domani||deve||e||sì||||al bene||e arrivederci مرحبا|هنا|اسمي شلومى|حواسيب|في ماذا|يمكن|لك|للمساعدة|الإنترنت|لا|يعمل|سأحاول|للمساعدة|لحظة|أنا|أغير|هنا|شيء|ها هو|لقد غيرت|سأحاول|نعم|شكرا||أيضا|غدا|هذا|يجب|أن يعمل|وأيضا|بعد غد||||نأمل|في الخير|شكرا|وإلى اللقاء |||||||t'aider||||||||je change||||je change|j'essaierai||||||||||dans deux jours|||||le meilleur||et au revoir |hier||||||||||ik zal proberen|helpen|||||||||||||morgen|||||||||we hopen|voor het beste|| привет|здесь|меня зовут Шломи|компьютеры|чем|могу|тебе|помочь|интернет|не|работает|я попробую|помочь|секунду|я|меняю|здесь|что-то|вот|я изменил|я попробую|да|спасибо||тоже|завтра|это|должно|работать|и|послезавтра||||будем надеяться|на лучшее|спасибо|и до свидания こんにちは|ここに|私の名前はShlomi|コンピュータ|何に|できる|あなたに|助ける|インターネット|ない|動作している|試してみる|助ける|ちょっと待って|私は|変更している|ここで|何か|それで|変更した|試してみる|はい|ありがとう||も|明日|それは|必要である|処理する|そして|明後日||||期待する|良いことを|ありがとう|さようなら ||||Womit|kann|dir|||||||||ändere||etwas|||||||||||||||||||Danke (2)| hello|here|my name is Shlomi|computers|in what|can|to you|to help|internet|not|working|I will try|to help|wait|I|am changing|here|something|that's it|I changed|I will try|yes|thank you||also|tomorrow|it|needs|to work|and also|the day after tomorrow||||let's hope|for the best|thank you|and goodbye hola|aquí|soy Shlomi|computadoras|en qué|puedo|a ti|ayudar|internet|no|funciona|intentaré|ayudar|un momento|yo|cambio|aquí|algo|eso es|cambié|intentaré|sí|gracias||también|mañana|eso|debe|procesar|y|pasados mañana||||esperemos|lo mejor|gracias|y hasta luego olá|aqui|meu nome é Shlomi|computadores|em que|posso|a você|ajudar|internet|não|funciona|vou tentar|ajudar|um momento|eu|estou mudando|aqui|algo|pronto|mudei|vou tentar|sim|obrigado||também|amanhã|isso|precisa|processar|e também|depois de amanhã||||vamos esperar|pelo melhor|obrigado|e até logo Hallo! Hallo Computer hier, wie kann ich* helfen? (*wird dazu in der Lage sein) Internet funktioniert nicht? Ich werde versuchen zu helfen. Moment. Ich verändere hier etwas... Das ist es, ich habe mich verändert! Ich werde es versuchen, ja, danke. Ja, es sollte auch morgen und übermorgen bearbeitet werden. Ja ja. Ja. Sauber für immer. Danke und tschüss! Erklärungen_und_Übungen https://thehebrewhub.com/grammar-in-context Cześć! Witam komputery, jak mogę* pomóc? (*będzie mógł) Internet nie działa? postaram się pomóc. za chwilę. Zmieniam coś tutaj... To wszystko, zmieniłem się! Spróbuję, tak, dzięki. Tak, powinien zostać rozpatrzony również jutro i pojutrze. Tak tak. Tak. Oczyść na dobre. Dziękuję i do widzenia! Wyjaśnienia_i_ćwiczenia https://thehebrewhub.com/grammar-in-context Привіт! Привіт, комп’ютери, як я можу* допомогти? (*зможу) Інтернет не працює? Я постараюся допомогти. момент. Я тут щось міняю... От і все, я змінився! Я спробую, так, дякую. Так, і завтра, і післязавтра має бути оброблено. Так Так. Так. Чистий назавжди. Дякую і допобачення! Пояснення_і_вправи https://thehebrewhub.com/grammar-in-context 你好！這裡是舒洛米電腦，有什麼我可以幫忙的嗎？網路不工作？我會試著幫忙。等一下。我這裡改變一些東西...好了，我改好了！我會試試看，是的，謝謝。是的，明天這也需要處理，後天也是。對，對。是的。希望一切順利。謝謝，再見！ Merhaba! Ben Şlomi Bilgisayar, size nasıl yardımcı olabilirim? İnternet çalışmıyor mu? Yardımcı olmaya çalışacağım. Bir dakika. Burada bir şey değiştiriyorum... Tamam, değiştirdim! Deneyeceğim, evet, teşekkürler. Evet, yarın da çalışması gerekiyor ve yarından sonraki gün de. Evet evet. Evet. İyi olmasını umalım. Teşekkürler ve hoşça kal! Olá! Aqui é Shlomi Computadores, como posso te ajudar? A internet não está funcionando? Vou tentar ajudar. Um momento. Estou mudando algo aqui... Pronto, mudei! Vou tentar, sim, obrigado. Sim, também precisa funcionar amanhã e depois de amanhã. Sim, sim. Sim. Vamos torcer para que tudo dê certo. Obrigado e até logo! Здравствуйте! Здесь Шломи Компьютеры, чем могу помочь? Интернет не работает? Я постараюсь помочь. Минуточку. Я что-то изменяю... Вот, изменил! Попробую, да, спасибо. Да, это также должно работать и завтра, и послезавтра. Да-да. Да. Надеюсь на лучшее. Спасибо и до свидания! مرحبا! هنا شلومي للكمبيوترات، كيف يمكنني مساعدتك؟ الإنترنت لا يعمل؟ سأحاول المساعدة. لحظة. سأغير شيئًا هنا... ها هو، لقد غيرت! سأحاول، نعم، شكرًا. نعم، يجب أن يعمل غدًا وأيضًا بعد غد. نعم نعم. نعم. لنأمل في الأفضل. شكرًا وإلى اللقاء! ¡Hola! Aquí Shlomi Computers, ¿en qué puedo ayudarte? ¿Internet no funciona? Intentaré ayudar. Un momento. Estoy cambiando algo aquí... ¡Listo, lo cambié! Intentaré, sí, gracias. Sí, también mañana debería funcionar y pasado mañana. Sí, sí. Sí. Esperemos que todo salga bien. ¡Gracias y hasta luego! こんにちは！こちらはシュロミのコンピュータです。どのようにお手伝いできますか？インターネットが動かないですか？お手伝いします。ちょっと待ってください。ここで何かを変更します...これで、変更しました！試してみます、はい、ありがとう。はい、明日も処理する必要がありますし、明後日もです。はい、はい。はい。良い結果を期待しましょう。ありがとう、さようなら！ Hello! This is Shlomi Computers, how can I help you? The internet isn't working? I'll try to help. One moment. I'm changing something here... That's it, I've changed it! I'll try, yes, thank you. Yes, it also needs to work tomorrow and the day after tomorrow. Yes-yes. Yes. Let's hope for the best. Thank you and goodbye!