×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

2021-04 Euronews στα ελληνικά, 12/04 - Ιράν: Απειλεί το Ισραήλ με εκδίκηση

12/04 - Ιράν: Απειλεί το Ισραήλ με εκδίκηση

[Απειλεί το Ισραήλ με εκδίκηση].

Η Τεχεράνη κατηγορεί ευθέως το Ισραήλ για το περιστατικό της Κυριακής στις πυρηνικές εγκαταστάσεις της Νατάνζ, το οποίο χαρακτηρίζει «πυρηνική τρομοκρατία».

Ο εκπρόσωπος του ιρανικού υπουργείου Εξωτερικών, Σαγίντ Χατιμπζαντέχ, απείλησε μάλιστα με εκδίκηση, χωρίς πάντως να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες.

«... Φυσικά και το σιωνιστικό καθεστώς με την ενέργεια αυτή προσπάθησε να εκδικηθεί τον λαό του Ιράν για την υπομονή και τη σοφή του στάση όσον αφορά την άρση των κυρώσεων.

Η απάντηση του Ιράν θα είναι εκδίκηση για το σιωνιστικό καθεστώς, την κατάλληλη στιγμή στον κατάλληλο τόπο ... », (δήλωσε).

Οι αρχές του Ιράν ανακοίνωσαν ότι σημειώθηκε βλάβη στην ηλεκτροδότηση του εργοστασίου της Νατάνζ.

Πληροφορίες από τις αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες κάνουν λόγο για μεγάλη έκρηξη που προκάλεσε εκτεταμένες ζημιές στις υπόγειες εγκαταστάσεις.

Το Ισραήλ δεν έχει τοποθετηθεί επίσημα για το περιστατικό, όμως μέσα ενημέρωσης της χώρας μεταδίδουν ότι πρόκειται για επιχείρηση της Μοσάντ που βάζει φρένο για πολλούς μήνες στις εργασίες εμπλουτισμού ουρανίου.

Επισκεπτόμενος το Ισραήλ, ο Αμερικανός υπουργός Άμυνας Λόιντ Όστιν απέφυγε να σχολιάσει αν το περιστατικό της Νατάνζ θα εμποδίσει τις προσπάθειες της διακυβέρνησης Μπάιντεν να αναβιώσει τη συμφωνία για τα πυρηνικά του Ιράν.

12/04 - Ιράν: Απειλεί το Ισραήλ με εκδίκηση 12/04 - Iran: Droht Israel mit Rache 12/04 - Iran: Threatens Israel with revenge 12/04 - Irán: Amenaza de venganza a Israel 12/04 - Iran: Hotar Israel med hämnd

[Απειλεί το Ισραήλ με εκδίκηση].

Η Τεχεράνη κατηγορεί ευθέως το Ισραήλ για το περιστατικό της Κυριακής στις πυρηνικές εγκαταστάσεις της Νατάνζ, το οποίο χαρακτηρίζει «πυρηνική τρομοκρατία».

Ο εκπρόσωπος του ιρανικού υπουργείου Εξωτερικών, Σαγίντ Χατιμπζαντέχ, απείλησε μάλιστα με εκδίκηση, χωρίς πάντως να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες.

«... Φυσικά και το σιωνιστικό καθεστώς με την ενέργεια αυτή προσπάθησε να εκδικηθεί τον λαό του Ιράν για την υπομονή και τη σοφή του στάση όσον αφορά την άρση των κυρώσεων.

Η απάντηση του Ιράν θα είναι εκδίκηση για το σιωνιστικό καθεστώς, την κατάλληλη στιγμή στον κατάλληλο τόπο ... », (δήλωσε).

Οι αρχές του Ιράν ανακοίνωσαν ότι σημειώθηκε βλάβη στην ηλεκτροδότηση του εργοστασίου της Νατάνζ.

Πληροφορίες από τις αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες κάνουν λόγο για μεγάλη έκρηξη που προκάλεσε εκτεταμένες ζημιές στις υπόγειες εγκαταστάσεις.

Το Ισραήλ δεν έχει τοποθετηθεί επίσημα για το περιστατικό, όμως μέσα ενημέρωσης της χώρας μεταδίδουν ότι πρόκειται για επιχείρηση της Μοσάντ που βάζει φρένο για πολλούς μήνες στις εργασίες εμπλουτισμού ουρανίου.

Επισκεπτόμενος το Ισραήλ, ο Αμερικανός υπουργός Άμυνας Λόιντ Όστιν απέφυγε να σχολιάσει αν το περιστατικό της Νατάνζ θα εμποδίσει τις προσπάθειες της διακυβέρνησης Μπάιντεν να αναβιώσει τη συμφωνία για τα πυρηνικά του Ιράν.